расчёска oor Roemeens
расчёска
Vertalings in die woordeboek Russies - Roemeens
pieptene
Флайер уроков игры на гитаре и расчёска
Fluturaş pentru lecţii de chitară şi un pieptene
piepten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Расчёска
Vertalings in die woordeboek Russies - Roemeens
Pieptene
Флайер уроков игры на гитаре и расчёска
Fluturaş pentru lecţii de chitară şi un pieptene
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
расческа
Vertalings in die woordeboek Russies - Roemeens
Geen vertalings nie
Prenteboek
pieptene, piepten
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Винс поправляет галстук и вынимает расческу.
Am nevoie de dosarul eiLiterature Literature
Эй, дай мне твою расческу.
Suntem de acord că este nevoie să stabilim o limită asupra gazelor cu efect de serăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если намочите расчёску, сможете уложить вихры.
Nu mi- a spus niciodată aşa, de când mă ştiu euOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не имею в виду расческой.
Toate întrebările par aşa când eşti la putereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она меня то за руку дёрнет, то волосы расчёской драть начнёт...
Eşti mecanic?- DaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дэвид приготовил мне все необходимые мелочи: щетки, расчески, ножницы.
Sunt blestemata cu o familie functionalăLiterature Literature
Хорхе Луис Борхес написал стихотворение памяти британских и аргентинских солдат и назвал войну «ссорой двух лысых из-за расчёски».
Acest ordin excepţional de măicuţe căruia îi aparţiiWikiMatrix WikiMatrix
У меня все еще есть расческа.
Mă tem că teleportarea nu merge încă.Kvasir lucrează la astaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я расческу уронил.
Ţi- ar fi de ajutor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мозгу череп пластиковый футляр для расчески, а бумажник для денег.
Ziua luia fost şi mai reaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дай мне твою расческу.
Ai fi surprins să afli câte lucruri plutesc în spaţiu, aşteptând să fie culeseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не могу найти расческу.
Examinarea obligațiilor de serviciu publicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У вас не будет расчески?
Îţi mulţumesc că m- ai lăsat să terminOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Торговал швейными машинами, автозапчастями... расчёсками и электроникой.
Devine o obişnuinţă îngrijorătoareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну уж лучше, чем нюхать старую расческу.
Care- i problema ta, Clark?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пап, где моя расческа?
Vreţi ca eu să fac ofertă, ca de obicei... şefu '?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Everyone прочесали цифровую жизнь доктора Сазерленда мелкой расческой, и что-то очень отвратительное застряло между зубьями.
Ok oameni buni să incepem petrecereaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Одолжить расчёску или типа того?
Bine, te- ai întorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В этих волосах сломалось четыре расчёски.
Louis, am #. de guriţe de hrănitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, ее зубная щетка или расческа.
Energia nucleară practic nu produce emisii de CO# și se înscrie în planul Comisiei de reducere a carbonului, care include obiectivul reducerii emisiilor de COOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Там ее расческа на комоде.
N- ai teme, sau altce de facut?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты брал мою расчёску.
Uite un cadou de despărţireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И кстати, Фрэнк, купи расчёску.
efectuează verificări la intervale regulate pentru a evalua dacă organizațiile producătorilor respectă condițiile recunoașteriiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тебе стоило бы пользоваться расческой получше.
experiență în activitatea în cadrul sistemelor de producție în ceea ce privește producția animalieră, vegetală și alimentară (abordare a sistemului în ansamblu), de preferință în domeniul producției ecologiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У тебя есть расческа?
Hei, da şi mie unaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
172 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.