вертеть
Definisie in die woordeboek Russies

вертеть

vʲɪrˈtʲetʲ

sinonieme

ворочать · вращать · обращать · перекатывать · кружить · крутить · переворачивать · поворачивать · перекладывать

grammatika

верте́ть ter.  czas teraźniejszy lp  liczba pojedyncza верчу́, ве́ртишь, ве́ртит; lm  liczba mnoga ве́ртим, ве́ртите, ве́ртят; przesz.  czas przeszły lp  liczba pojedyncza верте́л / верте́ла / верте́ло; lm  liczba mnoga верте́ли; rozk.  tryb rozkazujący lp  liczba pojedyncza верти́; 2 os. lm  liczba mnoga верти́те
Conjugation of верте́ть (class 5c imperfective transitive) Note: for declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
imperfective aspect
infinitive верте́ть
vertétʹ
participles present tense past tense
active вертя́щий
vertjáščij
верте́вший
vertévšij
passive верти́мый
vertímyj
ве́рченный
vérčennyj
adverbial вертя́
vertjá
верте́в
vertév,
верте́вши
vertévši
present tense future tense
1st singular (я) верчу́
verčú
бу́ду верте́ть
búdu vertétʹ
2nd singular (ты) ве́ртишь
vértišʹ
бу́дешь верте́ть
búdešʹ vertétʹ
3rd singular (он/она́/оно́) ве́ртит
vértit
бу́дет верте́ть
búdet vertétʹ
1st plural (мы) ве́ртим
vértim
бу́дем верте́ть
búdem vertétʹ
2nd plural (вы) ве́ртите
vértite
бу́дете верте́ть
búdete vertétʹ
3rd plural (они́) ве́ртят
vértjat
бу́дут верте́ть
búdut vertétʹ
imperative singular plural
верти́
vertí
верти́те
vertíte
past tense singular plural
(мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он) верте́л
vertél
верте́ли
vertéli
feminine (я/ты/она́) верте́ла
vertéla
neuter (оно́) верте́ло
vertélo
chr:вертеть
Инфинитив верте́ть
  единственное число множественное число
НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ, действительный залог
1 лицо верчу́ ве́ртим
2 лицо ве́ртишь ве́ртите
3 лицо ве́ртит ве́ртят
ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ, действительный залог
муж.р. верте́л верте́ли
жен.р. верте́ла
ср.р. верте́ло
БУДУЩЕЕ ВРЕМЯ, действительный залог
1 лицо    
2 лицо    
3 лицо    
Повелительное наклонение
2 лицо верти́ верти́те
ДЕЕПРИЧАСТИЯ
  действительный залог
наст.время вертя́
прош.время верте́вши
ПРИЧАСТИЯ
  действительный залог страдательный залог
наст.время вертя́щий  
прош.время верте́вший ве́рченный
СТРАДАТЕЛЬНЕ ФОРМЫ на "-СЯ"
Инфинитив верте́ться
  единственное число множественное число
НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ, страдательный залог
3 лицо ве́ртится ве́ртятся
ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ, страдательный залог
муж.р. верте́лся верте́лись
жен.р. верте́лась
ср.р. верте́лось
 
ВОЗВРАТНЫЙ ГЛАГОЛ
Инфинитив  
НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ
1 лицо    
2 лицо    
3 лицо    
ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ
муж.р.    
жен.р.  
ср.р.  
Повелительное наклонее
2 лицо    
ДЕЕПРИЧАСТИЯ
наст.время  
прош.время  
ПРИЧАСТИЯ
наст.время  
прош.время  

voorbeelde

Advanced filtering
– Он встал со стула и начал вертеть свою пилотку, пока не скатал в узкую трубочку. – И такую не примет ни один колледжLiterature Literature
Вертеть несуществующий шлифовальный круг, чтобы получить несуществующее умение.Literature Literature
Если вертеть этот блок, то маленький блок начинает двигаться быстрее.QED QED
Где? — вовсе-никакой-не-некромант стал вертеть маску в руках в поисках...Literature Literature
— Ты собираешься вертеть мной, как это было до свадьбы?Literature Literature
Нет, но я ещё могу вертеть стриптиз-напёрстки.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но где это видано, чтоб одним на троих — четыре комнаты, а другие — продолжай вертеться на девятнадцати метрах.chv-corpus chv-corpus
И все же я рад, что ты вспомнил о других детях и заставил колеса вертеться так, чтобы сделать их свободными.Literature Literature
– сказал я. – Пойдем опять в павильон, я буду вертеть шарманку, а вы танцуйте с панной ДоротойLiterature Literature
Детектив Эпштейн прекратил вертеть карандаш в руках.Literature Literature
Пит принялся вертеть в пальцах зажигалку: — Лора Хьюз — единокровная сестра Джека Кеннеди.Literature Literature
Я тогда считал, что скоро начну вертеть большие дела.Literature Literature
Ты у меня будешь вертеть круги, и все они упадут в левую сторону, можешь мне поверить.Literature Literature
Когда я увидел их, в моем мозгу начала вертеться бесконечная фраза: «Их только двое, их только двое»...Literature Literature
Ты перестанешь вертеться?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они начали переговариваться друг с другом, смотреть какие-то записи и вертеться в креслах.Literature Literature
— Когда вам надоест вертеться перед зеркалом, помогите мне, — сказала Лорен, в свою очередь вытягивая руки.Literature Literature
— Со мной такое тоже иногда случается, особенно если вертеть головой.Literature Literature
Машина вертится, работает и должна вертеться непрерывно — вечно.Literature Literature
- Как только не приходится вертеться врачу в этой стране, дабы жить на достойном уровне!Literature Literature
Она наконец села, но тут же начала беспокойно вертеться.Literature Literature
– Если каждый начнет спрашивать, почему он должен делать что-то для других, земля перестанет вертеться, Анна.Literature Literature
Я убеждена, они хотят, чтобы мы были коконами, которыми они могут вертеть, как им вздумается, и все.Literature Literature
Ну, и этот начинает нам баки вертеть: есть ли у нас правильное понимание задач Эксперимента.Literature Literature
Мы бы тоже прогнали хозяев, да и колеса вертеть в состоянии невесомости было бы легчеLiterature Literature
227 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

nmn
!Xóõ
af
Afrikaans
agx
Aghul
akk
Akkadian
hbo
Ancient Hebrew
grc
Antieke Grieks
ar
Arabies
an
Aragonese
hy
Armeens
rup
Aroemeens
ast
ast
quy
Ayacucho Quechua
az
Azerbeidjans
yha
Baha Buyang
bxg
Bangala
ba
Basjkiries
eu
Baskies
be
Belo-Russies
bn
Bengaals
my
Birmaans