друг
Definisie in die woordeboek Russies

друг

[druk]

Definisies

<i>приятель</i> Kumpel -s
Лицо, с которым кто-то имеет любовные отношения.

sinonieme

побратанец · подруга · товарищ · приятель · дружить · дружище · благоприятель · наперсник · побратим · любитель · доброжелатель

grammatika

друг • (drug) m.
lp  liczba pojedyncza дру́г, ~а, ~у, ~а, ~ом, о ~е; lm  liczba mnoga друз|ья́, ~е́й, ~ья́м, ~е́й, ~ья́ми, о ~ья́х
друг • (drug) m. animate, gen. & acc. sg. друга (drúga), nom. pl. друзья (druz'já)
(Noun)     declension of друг
singular plural
nominative друг друзья́
genitive дру́га друзе́й
dative дру́гу друзья́м
accusative дру́га друзе́й
instrumental дру́гом друзья́ми
prepositional о дру́ге о друзья́х
vocative дру́же -
Declension of друг (anim masc-form velar-stem accent-c irreg)
singular plural
nominative дру́г
drúg
друзья́
druzʹjá
genitive дру́га
drúga
друзе́й
druzéj
dative дру́гу
drúgu
друзья́м
druzʹjám
accusative дру́га
drúga
друзе́й
druzéj
instrumental дру́гом
drúgom
друзья́ми
druzʹjámi
prepositional дру́ге
drúge
друзья́х
druzʹjáx
vocative дру́же
drúže
△ Irregular.
падеж единственное число множественное число
именительный друг друзья́
родительный дру́га друзе́й
дательный дру́гу друзья́м
винительный дру́га друзе́й
творительный дру́гом друзья́ми
предложный дру́ге друзья́х

Prenteboek

voorbeelde

Advanced filtering
Caim Beul — «криворотый») в настоящее время не существует единства мнений: одни историки ведут начало семьи от норманнских рыцарей на службе у шотландских королей, другие заявляют о старо-шотландских (кельтских) или ирландских корнях Кэмпбеллов.WikiMatrix WikiMatrix
Однажды, в июньское воскресенье, два друга прогуливались по берегу озера Малькольм.Literature Literature
е) уделение особого внимания в коорди-нации с другими соответствующими партнерами и заинтересованными сторонами инициативам, позво-ляющим обеспечить наиболее бедным слоям насе-ления доступ к современным и эффективным системам энергоснабжения, в целях содействия достижению международных целей в области развитияMultiUn MultiUn
Народ не боялся Иегову и, даже став свидетелем исполнения Божьих приговоров над другими народами, не оставил своих путейjw2019 jw2019
Возможно, спасая одного ребенка, он в какой-то мере расплатится за другого, который погиб.Literature Literature
— Мы одновременно отпустим друг друга, — сказал Руп, — и успокоимся.Literature Literature
А ещё у меня нет времени, чтобы обсуждать другие мои несуществующие отношения.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Человек, жилье которого мы искали, жил — объяснили мне — еще немного дальше, в другой долине.Literature Literature
Только присваивая богатства других, вносим мы величие в бытие»?Literature Literature
Конел смотрел, как они входят — один за другим.Literature Literature
Несмотря на положения статьи # настоящего приложения, Косово будет проводить консультации с общиной, не составляющей большинство, в тех районах, где на эту общину приходится не менее # процентов населения, проживающего компактно и насчитывающего не менее # человек, в целях создания других новых муниципальных образованийMultiUn MultiUn
Полугодовые встречи по обзору будут иметь следующие цели: a) рассмотрение прогресса в достижении целей и выполнении обязательств, сформулированных в Рамках, и обзор деятельности Комиссии по миростроительству в Гвинее-Бисау в целом; b) сосредоточение внимания международного сообщества на основных недостатках в области миростроительства, требующих дополнительных мер; c) оценка того, выполняют ли правительство Гвинеи-Бисау, Комиссия по миростроительству и другие соответствующие заинтересованные участники свои обязательства в соответствии с настоящими Рамками; d) извлечение уроков и ознакомление с передовым опытом; e) обновление настоящих Рамок и определение, по мере необходимости, возникающих вопросов, имеющих важное значение для миростроительстваMultiUn MultiUn
– Когда мы были в море, у вашего друга, как и у меня, вызвали подозрение эти паломники с лицами заговорщиков.Literature Literature
Даже если применение огнестрельного оружия не приводит к смерти, ранения при поражении огнестрельным оружием могут иметь парализующее воздействие, вызывать боль и обездвиживать лицо на значительно более длительное время, чем другие средства временной иммобилизацииMultiUn MultiUn
Однако перевозка МДП может быть легко возобновлена в другой Договаривающейся стороне в таможне, расположенной в конце участка перевозки, осуществляемого другим видом транспорта, в соответствии с положениями статьи 26 Конвенции; либоUN-2 UN-2
Название поселения было взято из книги Исайи: «Виноградник был у Друга моего на плодородном холме» (5:1).WikiMatrix WikiMatrix
Заручался в разное время поддержкой столь различных людей (зачастую ярых противников друг друга), как Богдан Хмельницкий, турецкий султан Ибрагим I, сербские священники, польские магнаты, шведская королева Кристина, Папа Римский Иннокентий X. Предлагал им в случае поддержки своего воцарения на Москве различные территориальные и иные уступки.WikiMatrix WikiMatrix
Когда Глобальная контртеррористическая стратегия была принята в # году, Сирия присоединилась к консенсусу, несмотря на критические замечания, высказанные моей делегацией и многими другими во время дискуссииMultiUn MultiUn
• Осуществлена одна из программ профессиональной подготовки с гибким расписанием занятий, что способствовало привлечению женщин- глав домохозяйств и работников, имеющих на своем иждивении других членов семьиMultiUn MultiUn
Ввиду потребительского спроса на ткани из древесного волокна следует расширять сотрудничество между производителями экологичного устойчивого волокна и другими звеньями технологической цепочки производства тканей в целях обеспечения их четкой маркировки и укрепления доверия потребителей.UN-2 UN-2
приветствуя активную и позитивную роль Монголии в укреплении мирных, дружественных и взаимовыгодных отношений с государствами региона и другими государствами,UN-2 UN-2
Государства–участники оказывают друг другу самую широкую взаимную правовую помощь в уголовном и неуголовном расследовании, преследовании и судебном разбирательстве в связи с преступлениями, охватываемыми настоящей Конвенцией, как это предусмотрено в статье [...]UN-2 UN-2
- В Аргентине настали другие времена.Literature Literature
Фредди говорил, что еще не встречал другого любителя с таким сокрушительным ударом правой!Literature Literature
Комиссия и ЮНКТАД, обеспечивающая функционирование ее секретариата, образовали три группы по биотехнологиям, в работе которых участвовали учреждения, и в целом в настоящее время отмечается более высокий уровень сотрудничества с другими органами системы Организации Объединенных Наций, особенно с Комиссией по устойчивому развитию и Комиссией по положению женщин.UN-2 UN-2
215 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

abq
Abazyns
ab
Abkasies
abr
Abron
ady
Adigies
af
Afrikaans
agx
Aghul
akz
Alabama
sq
Albanees
ale
Aleut
am
Amharies
grc
Antieke Grieks
ar
Arabies
an
Aragonese
aqc
Archi
hy
Armeens
rup
Aroemeens
as
Assamees
ast
ast
ae
Avesties
av
Awaars