сватья
Definisie in die woordeboek Russies

сватья

grammatika

Singular Plural
Nominative сва'тья сва'тьи
Genitive сва'тьи сва'тий
Dative сва'тье сва'тьям
Accusative animate сва'тью сва'тий
Instrumental сва'тьей, сва'тьею сва'тьями
Locative сва'тье сва'тьях
падеж единственное число множественное число
именительный сва́тья сва́тьи
родительный сва́тьи сва́тий
дательный сва́тье сва́тьям
винительный сва́тью сва́тий
творительный сва́тьей сва́тьями
предложный сва́тье сва́тьях

voorbeelde

Advanced filtering
А потому, сват, что козел давно уж во всем с ними заодно.Literature Literature
Вместе со сватами мы подарили молодоженам по телевизору и холодильникуLiterature Literature
Хорошо хоть, боже упаси, не обвиняют, будто попали под влияние свата – Кинзи Арсланова.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— Ганка, — сказал, наконец, Василек, подняв голову и взглянув на девушку, — до тебя, никто еще сватов не засылал?Literature Literature
И беззубый старец, и никчемный юнец – каждый может слать сватов той, которую выберет и пожелает взять в жены.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Современный исследователь из Принстонского университета Сват Соучек (Svat Soucek) в своей монографии про Тимура считает, что «он был тюрком из племени барласов, монгольского по имени и происхождению, но во всех практических смыслах тюркского к тому времени.WikiMatrix WikiMatrix
— Здорово, сват...Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Тут уж так, далекий ли это русский Псков, все равно, и сват, и брат.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— Не имеет значения, — сказал сват. — Но того, что я слышал, вполне достаточно.Literature Literature
Коли дадите согласие, хочу послать в ваш дом сватов, в жены ее просить.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Он вроде свата.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда сваты развеселились, пошли плясать и бабушка Либеница с Хаджи Генчовицей.Literature Literature
— ...Вернулись сваты и такую весть принесли: «Несуразная какая-то девица оказалась — в делах ладу, в словах складу нет.Ихтик Ихтик
А Реговский говорит: " Отчего бы не пойти, но я вам не брат, не сват, поэтому и не пойду".PELCRA PolRus PELCRA PolRus
Велит царь этих двух сватов впускать.Literature Literature
Башкирская труппа Молодежного театра представит постановки «Волшебная мельница» М. Карима, «Было бы денег мешок...» М. Багаева, «Чиполлино» Дж. Родари, «Пегий пес, бегущий краем моря» Ч. Айтматова, «У ковчега в восемь» У. Хуба, «Старые женихи, или Сват Шомбай» Ф. Булякова.bashinform.ru bashinform.ru
Против свата пошел?Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— Скверное положение, — заметил Нед. — Эти парни из СВАТ прекрасно понимают, что мы задумали.Literature Literature
— Вона сваты, – кивнула на нас женщина.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Сваты, чтобы не испачкаться, начали откупаться, бросая деньги.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
— Милостыню в нашем роду ишо никто не собирал, не бреши, сват, дубовым языком!chv-corpus chv-corpus
Из-за запрета «Сватов» к трансляции на Украине телеканал «1+1» потерял около 15 % рейтингов.WikiMatrix WikiMatrix
и, бросаясь в ноги родителям, умоляли не выдавать их за этого ирода. Степан начал громко заявлять, что он и сам не хочет знать этих дур и пошлет сватов в другую деревню. Но в это время в доме его двоюродного брата Петра подросла Петруся, и Степан уж не смотрел ни на одну девку.PELCRA PolRus PELCRA PolRus
Маловероятно, что за каких-то два года жители Свата забыли былую враждуLiterature Literature
Оперся Рюрик, оперся Святослав, так как не хотел выдавать нас на расправу свату, моему отцу.Literature Literature
234 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

ba
Basjkiries
eu
Baskies
mis_che
Chelkan
cv
Chuvash
de
Duits
en
Engels
eo
Esperanto
et
Estnies
fr
Frans
el
Grieks
he
Hebreeus
hi
Hindi
hu
Hongaars
it
Italiaans
ko
Koreaans
ms
Maleis
se
Noord-Sami
esi
North Alaskan Inupiatun
mis_ort
Ortatürk
pt
Portugees