сначала
Definisie in die woordeboek Russies

сначала

[snɐˈtɕalə], snʌˈʨalə

sinonieme

некогда · прежде всего · загодя · сперва · перед · недавно · заблаговременно · до · давно · в навечерие · предварительно · раньше · прежде · встарь · накануне · первее всего · вовремя · заранее · древле · во время оно · в прежнее время · перво-наперво · встарину

grammatika

снача́ла nieodm.  nieodmienny
сначала (snačála)

Сначала

voorbeelde

Advanced filtering
Если придется сначала перерезать горло – дерзай, только поменьше грязи.Literature Literature
Сначала он думает, что она сумасшедшая и не верит ей.WikiMatrix WikiMatrix
Возвращение к старой боли пробуждало жажду войны, которая затмевала рассудок, и все начиналось сначала.Literature Literature
— Вы сначала накормите лошадь?Literature Literature
Притом, чтобы сделать это, пришлось бы сначала снять плащ и камзол, и холод совсем его доконал бы.Literature Literature
Вот фартук, что был на тебе сначала.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но сначала должен дать поручение Микаэло.Literature Literature
Он сначала сел, потом попытался подняться на ноги, опираясь при этом, к ужасу Лесли, на ружейные стволы.Literature Literature
Сначала ходил в разнорабочих, затем стал каменщиком.Iskander Shakirov Iskander Shakirov
Сначала они оказались возле темного фасада – вроде бы это был цветочный магазин.Literature Literature
Так, сначала задуйте чертовы свечи.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сначала он спасет Пего, а потом они вдвоем отправятся за подкреплением.Literature Literature
Сначала это была земля, крещенная именем Стадиона.WikiMatrix WikiMatrix
Мы можем сначала заехать на кладбище?Literature Literature
Сначала я ограничивалась тем, что молча слушала, когда он заговаривал о Чили.Literature Literature
Сначала займись проблемами из первой группы.jw2019 jw2019
Сначала ты разрешила ему остаться у тебя на ночь, потом даешь бесплатные советы... — Я просто высказала ему свое мнениеLiterature Literature
Сначала к Альчезе-чи, откуда мы вчера утром выехали?Literature Literature
После этого главный военный советник и главный полицейский советник ОООНТЛ заключили с командующим Ф-ФДТЛ соглашение, в соответствии с которым сотрудникам НПТЛ разрешалось покинуть штаб НПТЛ под эгидой Организации Объединенных Наций при том условии, что они сначала разоружатся.UN-2 UN-2
Оба тролля-охранника удивленно посмотрели сначала на телепорты, затем на нас.Literature Literature
Он утверждал, что «Каждая функция в культурном развитии ребенка проявляется дважды: сначала на социальном уровне, а затем на индивидуальном уровне; сначала между людьми (интерпсихологический), а затем внутри ребенка (интрапсихологический).WikiMatrix WikiMatrix
Потому что, если уж мне суждено умереть в клетке, то я хочу сначала кое-что получить.Literature Literature
Сначала он пошел на дневной рынок, где в палатках торговали еще час, прежде чем закрыться.Literature Literature
Сначала она слышала только его голос, но все более и более мелкие детали были найти свой путь в ее сознании.Literature Literature
Сначала вид у него сделался совершенно обалделый, как будто его ударили веслом по голове.Literature Literature
227 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

agx
Aghul
hy
Armeens
rup
Aroemeens
av
Awaars
ba
Basjkiries
be
Belo-Russies
bg
Bulgaars
ckt
Chukot
cv
Chuvash
xcl
Classical Armenian
dnj
Dan
dar
Dargwa
dlg
Dolgan
de
Duits
en
Engels
myv
Erzja
eo
Esperanto
et
Estnies
fo
Faroees
fi
Fins