Аквапарк oor Serwies
Аквапарк
Vertalings in die woordeboek Russies - Serwies
Аквапарк
ru
страница значений
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
аквапарк
Vertalings in die woordeboek Russies - Serwies
аквапарк
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Конечно, я и аквапарки-то не люблю.
On nema čega da se stidiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не был в таком аквапарке больше года.
Bila bi šteta da ne budeš u Dateline- uOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
После, ну если конечно не будет серьёзных ожогов зарулим в аквапарк.
Mali izgleda misli da je ovo neki sastanakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Питер, мы не едем в аквапарк.
Molim te!Samo se zezamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аквапарк.
Zasto me to pitas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я с трудом могу отвезти детей в аквапарк.
Reci mi tvoje jebeno ime!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аквапарк прошлым летом?
U redu, hajdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потому что... этот новый аквапарк может разорить остальные аквапарки.
Hej.Hej. Hej Anthony staniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вероятно, что кто бы ни забрал вашу дочь, использовал аквапарк как охотничью территорию.
Dve godine, # dana i ovo jutroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На снимке Мэйсон в зеленых шортах в аквапарке.
Moram ti reći, stari... da sam počeo dosta dobroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Думаю, что новый аквапарк убивает нас.
Koledž me je totalno pogubio!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Самом большом аквапарке во вселенной.
Devojka ti izgleda preplašeno, drugarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это же пока не долбаный аквапарк.
Želi da informiše o dometu radijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты работаешь в аквапарке и не умеешь плавать?
Da li umirem, Mama?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы заполучим судью Эгана и сокрушим это беззаконие насчёт аквапарка.
To ne umem jošOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В аквапарке " Атлантис ", содержится самая большая в мире экспозиция морских обитателей.
Znaš...Grozne, užasne stvariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Билеты на грандиозное открытие самого большого Аквапарка в Род Айленде.
Pa šta si ti radio tamo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наш аквапарк связан с озером Кросс напрямик.
Potvrdno.Trebaš slušati kako ljudi pričajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Похоже на аквапарк в ГУЛАГе.
Moj prvi klijentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В аквапарке, может.
Idem u DNK laboratorijOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пипи, у нас ужасные новости, поисходящие в вашем аквапарке.
Ima mnogo moći na ovom svetu...... kako dobrih, tako i zlihOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы с Леонардом отвезем их в аквапарк.
Mislio sam da si reklaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Женщина - в сущности как поездка в аквапарк.
Ne želiš da sazna da si urezao u drvo " Volim Meri "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
48 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.