аквариум oor Serwies
аквариум
ru
аквариум (строение)
Vertalings in die woordeboek Russies - Serwies
акваријум
Этот дом, как аквариум.
Кућа изгледа као акваријум.
akvarijum
В аквариуме плавают маленькие рыбки.
Male ribe plivaju u akvarijumu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Аквариум
ru
Аквариум (рок-группа)
Vertalings in die woordeboek Russies - Serwies
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Спасибо, что разрешила взглянуть на твой аквариум.
Lepo je videti Vas, gosp.SoamesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А в Ванкуверском аквариуме (Канада) один осьминог каждую ночь убегал по водосточной трубе в соседний резервуар, чтобы полакомиться там рыбкой.
Neka mi neko pomogne, zaglavila sam se!jw2019 jw2019
А я не могу поверить, что Макс до сих пор не засунула Хана в аквариум.
Spojio se s njim u pećiniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подогреватели для аквариумов
Pričamo o komšiluku. o glavnoj ulicitmClass tmClass
«Потратив 7 лет на генетические исследования и изучив 340 образцов ДНК касаток в Британской Колумбии и на Аляске, Ланс Барретт-Леннард, старший научный сотрудник, проводивший исследования в ванкуверском аквариуме, обнаружил, что самки спариваются исключительно с самцами из других стай», но в рамках одной популяции или группы стай.
Napušteno je... godinamajw2019 jw2019
Люди пускаются в погоню за звездами, а кончают тем, что трепыхаются, как золотые рыбки в аквариуме.
Znam da si i ti njoj dragLiterature Literature
Это аквариум.
Ne možemo sada odustatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Говорят, что там девчонки в аквариуме?
Samo smo se zajebavaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы с женой часами просиживали у аквариума, наблюдая за движениями и повадками рыб каждого вида.
Koji gubici?jw2019 jw2019
Чувствую себя как в аквариуме.
Kažem ti šta je!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И еще обставил зал роскошными креслами, статуями, сделал занавешенные фальшивые окна и даже поставил рояль и аквариум с золотыми рыбками!
Ako ne odem za njom, ona ćejw2019 jw2019
На рыб в аквариумах можно было смотреть часами, но они никак не реагировали на посетителей.
Tvoje najbolje vrijeme do sad, Blueted2019 ted2019
Устройства фильтрационные для аквариумов
MaIo vernosti je kao dijeta, dobro je za zdravIjetmClass tmClass
Он в аквариуме!
Sa Glavnim kobrom, ali stavila sam te u najbolju ekipuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Даешь им по две щепотки корма, того, что рядом с каждым аквариумом.
Tvoji lični kolačići?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты пригонишь джип обратно... но, прежде чем я соберу вещи, нужно было показать тебе, что делать с аквариумами, ясно?
Neka se još jednom poljube!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я разделил их на цвета и выложил напоказ на следующий День Земли, в Морском Аквариуме Кабрильо в Сан- Пидро.
Sećam se da si to voleoQED QED
Хорошо, что Профессор Б спрятал её в аквариуме с целлакантом.
Gospođica Liland će vam pokazati u kom smeru.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тюрьма - это аквариум, сынок.
Na sta mislite?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты застрял в аквариуме!
Bolje vam je?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не собираюсь приглашать девочку из пластикового аквариума на танцы.
Sigurno ćemo se videti još, a?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рыбы в нашем аквариуме также получают их любимую еду — некоторым нравится тунец, другие же предпочитают сардин.
Pa, ako ni sada ne može izdržati, zašto želi drugo dete?jw2019 jw2019
Так, становись над аквариумом, оттяни униформу и выпусти её.
Znate, do vraga sa ovim!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И вместо поездки в музей естественной истории или аквариум вам устраивают поездку к океану, на подводный Ноев ковчег, по которому можно пройтись через стеклянный тоннель и поглазеть на диких наземных животных, колонизованных дикими морскими животными.
Bilo je u redu dok si ti samo upadao?ted2019 ted2019
Это камни для аквариума.
Okruzicemo ga sa dve straneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.