Лен Вестерботтен
Вестерботен
Лена oor Serwies
Лена
ru
Лена (река)
Vertalings in die woordeboek Russies - Serwies
Лена
ru
Лена (река)
sr
Лена (река)
Лена говорит, что у нее с американцем не все так уж и хорошо.
Лена ми рече да однос између ње и Американца није баш најбољи.
Lena
Копия записки, найденной в лежащей на рабочем столе рукописи Лены.
Kopija naznakom su našli u Lena rukopisom na stolu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
лена
Vertalings in die woordeboek Russies - Serwies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Так что же ты выберешь, Лен?
Uvek traga za nečimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лена спросила: - Мне можно будет уйти пораньше?
Sa hemijskog?Literature Literature
Для прядильщика веретено только средство, которым он прядет, лен – только предмет, который он прядет.
Znam zasto ti se svidja da zivis sa mnomLiterature Literature
Ления видела, как я возвращался.
Ali nisi rekla meniLiterature Literature
Я помню, что видела этот замок и цепь в коллекции Ленни Джея.
Hajde, dušo, dišiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы можем привести Ленни и посмотреть, что Тоби узнает.
lmate zajedničke fotografije, zajedničke očiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А еще лучше " Лень заправить рубашку "
Kažu da kad voziš tako brzo, stvarno znaš šta znači biti živOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лена, дитя, в этом нет нужды.
Jesi li tamo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Возможно, это то самое, что Тоби видел у Лена.
Gdje ti je tjelesni čuvar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лена, хватит пить.
Znaš mislim da se Denis pali na tvog ortaka KozaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
К сожалению у меня не было кольца, но, возможно, достаточно этого Лена
Sinopticko skeniranje mozga...... potpuno bezopasnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это пример того, как работает Ленни.
sad, da li stvarno mislis da se neko u ovoj prostoriji boji tebe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Значит, я буду жить в убогой квартирке, потому что тебе просто лень?
Naravno da je onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С Леной я разберусь соответствующим методом, как и с Энни.
Dal` vam je bolje od toga, a?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мистер Де Лена, вы здесь впервые?
Ko te je naterao?Literature Literature
Если мы делаем все, «как Господу [Иегове, НМ]», то мы будем иметь правильную установку, и на нас не окажет влияние пропитанный эгоизмом и ленью «воздух» этого мира.
To je kao kad sunce zađe uveče?jw2019 jw2019
К. прислушивался, не идет ли Лени.
Ponudio im je nekakve sekire, pamučnu tkaninu...... i vrlo lepu dugmadLiterature Literature
И еще его удивило то, что она смеет разговаривать с ним, Пиппи Де Леной, в подобном тоне.
Necesici takoLiterature Literature
Ты и Ленни - я пока не совсем разобрался с этим ещё, но, знаешь, может, когда-нибудь разберусь.
Izvinjavam se zbog togaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А за спиной Лена усталым, несчастным, обиженным голосом перечисляла его грехи.
Prvo ću otići u tursku kupelj, oznojiti se i namoćiti... dok ne skinem svu prljavštinu i prašinu sa sebeLiterature Literature
Вопросы — это самый эффективный метод просвет ленного знания
Opusti se, ok?Literature Literature
ƒа, Ѕольшого " лена.
Žao mi je, ali ne mogu više podneti monotoniju života srednje klaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это Лена сделала?
Mnoge lepše nego kad se svlačiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я подозреваю разрыв диафрагмы Ленни, Ленни.
Ako je voliš... ako želiš da provedeš život sa njom, morate pobeći!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Город расположен на правом берегу реки Вилюй (приток Лены), в 592 км к северо-западу от Якутска.
Izvadi je, ili odstupi od mojih instrukcija na bilo koji način, i ja ću je detonirati, i uništiti tvoju zgodnu facuWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.