Карпы кои
Japanski šaran
карп oor Serwies
карп
Vertalings in die woordeboek Russies - Serwies
шаран
šaran
Разговаривать с автоответчиком не ужаснее, чем общаться с карпом.
Prichanje sa nechijom sekretaricom, nije ludje od prichanja sa Koi šaranom.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Карп
Vertalings in die woordeboek Russies - Serwies
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Одно из простейших практических применений алгоритма Рабина — Карпа состоит в определении плагиата.
Prvo ću da odnesem ovaj kofer MarselusuWikiMatrix WikiMatrix
Огненый Дракон возвращался к Карпии каждые несколько недель.
Učinio sam da mi porodica nestaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Его съел огромный чудовищный карп.
Žao mi je, u pravu siOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Иди подрочи, Карп.
Njen duh je izabrao da se tebi obratiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Карп плещется
Našli smo tragove njegove krvi u Aegis borilačkom klubuopensubtitles2 opensubtitles2
Это как с карпами.
Upašće čuvari i sve nas baciti u samicu.ZaboraviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Шинджи, смотри сколько карпов!
Ni njegovih papira osim ovog papirića koji sam našla na njegovoj stoliciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Карпе дием, о'кей?
Mi smo... iz dolineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Мисс Лоррейн не отвечает по этому телефону, — сообщила мне секретарь банка. — Теперь она работает у мистера Карпа.
Moji ljudi su prorijeđeniLiterature Literature
Мне не нужны твои грязные деньги, Карпов!
Škola se završava rano, da bismo mogli da radimo na rančuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пожалуй, ссориться сейчас с Карпом не стоило: он мог знать о моей участи больше, чем знала я.
Moj deo je bio da izvučem Kevina, pod #, dokažem Nateu da sam dole na dugo... pod #, osiguram tako da ne bi bilo više tužibabaLiterature Literature
Карпов, русский, он наш.
U zgodnoj kući na aveniji De BoisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прости, карп.
Helen... evo SammyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ричард Карп в 1972 году доказал NP-полноту задачи поиска гамильтоновых путей, из чего, благодаря полиномиальной сводимости, вытекала NP-трудность задачи коммивояжёра.
Daleko je od onog puta prema KalifornijiWikiMatrix WikiMatrix
Чудовищный карп!
Ako ste za njega, ako ste pouzdaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Карпов!
To je mnogo da bi se ostaviloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мои японские карпы?
Bio je dobar čovjekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
При этом возникнет вероятность передачи генного драйва — например, от азиатского карпа к другому виду карпа.
Forenzičari samo tapkaju u mestuted2019 ted2019
Я пошла на этот обман, поскольку знала, Карп ни за что на свете не станет никуда звонить.
Moram da ti kazem da je sjajanLiterature Literature
13 Когда будешь идти, возьми накидку, которую я оставил в Троа́де+ у Ка́рпа, и свитки, особенно пергаментные.
Ne bi smela da si ovde!jw2019 jw2019
А как же Карпов?
Da ti je Prorok rekao da se ne smiješ oženiti njome?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я работаю на мистера Карпа.
Znaš šta zaboravi sve!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наше расследование подтверждает, что Исса Карпов член военизированной группы Салафи чеченских джихадистов.
Malo napaljenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рок-звезды не так впечатляют, когда после бутылки красного и бутылки белого они писают в твой пруд с карпами.
Ali ne očajavajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они подошли к широкому прямоугольному пруду, где карпы лениво щипали стебли каких-то белых водяных цветов.
Ne, ja nisam on!Literature Literature
128 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.