изготовитель конфет
bombondžija
конфета oor Serwies
конфета
Vertalings in die woordeboek Russies - Serwies
bonbona
бомбона
Эй, целых семь конфет на один день!
Хеј, то је 7 укусних бомбона на дан!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Конфеты с именами?
Za tebe će biti divan BožićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Помоги мне захватить конфет.
Ne verujem!- Rukovao se s njim!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, на самом деле ты в фургоне мороженщика, а снаружи конфеты, цветы и девственницы.
Mislim da sam izašla iz auta pre njega.Krenula sam kroz vlažnu travu do ogromnih hrastova u izmaglici kao da... kao... da je tamo neko dozivao u pomoćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Многие талантливые предприниматели, такие, как Херши, Колер, Линдт, Нестле, Петер, Сушар и Тоблер,— возможно, вам известны эти имена по названиям шоколадных конфет,— внесли значительный вклад в развитие производства шоколада, совершенствуя технологии или изменяя рецептуру.
Zašto se uzbuđuješ?jw2019 jw2019
Это словно мы слишком стары для собирания конфет и слишком молоды, чтобы умереть.
Nisam trebao ovde da dolazimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Конфеты почти готовы.
Leteća piramida, serijski ubica na slobodi i sada komad zatvora pada s nebaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Костры стали тыквами-фонарями, а жертвенные подношения просто конфетами.
Zato sto love po mirisu u ukusuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Я ничего не вижу, не могу дышать, но я должен продолжать, чтобы получить конфету. "
Da, Kosh me poslaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В кино он всегда брал попкорн, газировку и шоколадные конфеты.
Ali Tigra je jos uvek tamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А затем забил на них обоих, и все оставшееся лето воровал конфеты и выменивал на них сигареты.
U tom slučaju neka bude trostruka porcijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она любит конфеты с арахисовым маслом
Doneću ti neko suvo odeloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мои конфеты.
Naše mesto su napali gigantski pauciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вот скажу твоему папе, что это ты украл тетины конфеты.
Nov čovjek, ha?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я сказала им, что ваши конфеты абсолютно неописуемы.
Sad, kojim dobrom, mladi Cezare?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Конфеты или жизнь.
Djelovao je odlično godinamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я подумала, что ты не изменишь любимым конфетам.
Reci mi.Šta radi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Никаких конфет в моём рождественском чулке?
Mogao sam te ozljeditiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
что съел пару конфет?
Mora da je još uvek u njenoj torbi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она выбрасывает вещи, которые ей не нравятся, например, конфеты или одежду.
Nadao sam se da ćemo ih izbjećiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Или конфет?
Onoj koju je opsjeo Pazuzu ili onoj koju držiotac Merrin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А тот, иностранец, прямо с ума сходил, посылал ей букеты, конфеты и фильдеперсовые чулки.
Ali, hteo bih da mi daš samo jednu malu šansuLiterature Literature
Постой, а ты уверен, что птиц можно кормить конфетами?
Pa jel ' bar pišeš o tome?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потому что их вдохов с испорченной конфеты являются:
Možda nađete i metak, izašao jeQED QED
Он задремал внизу у автомата с конфетами.
Šta, ubija ljude?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обертки от конфет?
Ti i mama ste trebali da provedete vikend zajedno?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.