ромашка oor Serwies
ромашка
Vertalings in die woordeboek Russies - Serwies
камилица
ru
растение
kamilica
В этом поможет ромашка.
Ne uzrujan, već staložen. Zašta je kamilica odlična.
rada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ромашка
Vertalings in die woordeboek Russies - Serwies
Камилица
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Также могут помочь такие снотворные, как теплое молоко, пахта, немного вина, или травяной чай из хмеля, мяты или ромашки, но без кофеина.
Čuj, možeš me odbiti, razumjet ću te u potpunosti, ali Richardjw2019 jw2019
С каких это пор ты стал специалистом по ромашке?
Ova bića su se razlikovala od svojih konkurenata jer su njihova tela bila topla i izolovana sa kožom od krzna- to su bili prvi sisariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Будешь пить ромашку?
Ok, idemo!DJ, zavrtiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
О, маленькая ромашка.
Peter, u #. # noćas, u glavnom holu...... biblioteke na petoj aveniji...... desetero ljudi je prisustvovalo...... prikazu leteće, oblačaste utvareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так, в течение дня к ромашкам устремляется целый рой насекомых.
Ne morate mi rećijw2019 jw2019
У нас есть немного ромашки.
Silazi ovamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я заварю ромашку, поможет тебе расслабиться.
Trombley, super si skenjao one kamileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эта лаванда никогда не успокоит ребёнка, приложите к дёснам ромашку.
Tip kome si dao tiket...... je moj veliki prijatelj!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Может, позвоним, чтобы принесли чай с ромашкой?
Moja mama brine o bezbednostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ТАК: # ромашка, ромашка Дай мне ответ... #
Jer bez obzira koliko je sve zeznuto u poslednje vreme, ovo je moj domOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Возьмем, к примеру, знакомые всем ромашки.
Malena, da li ti se sviđam?jw2019 jw2019
Я сделаю хорошую ромашки.
Ne zaboravi za moje racuneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С ромашкой.
Nemoj da uhvatis prehladuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В детстве я думал, что это моя рука и я дарю ей ромашки.
Nemam ni modricu,- Borba je pocelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я вижу чай с ромашкой.
Do vremena kad bude otkriven mi ćemo biti već dalekoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я обнаружил фосфор, нитраты, далматскую ромашку, флуметралин, и хлорорганические соединения.
I da vidim njeno liceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он используется, чтобы соединить бруски С4 ромашкой.
Zatvorski čuvarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне плевать будут там белые каллы или ромашки.
To je greh nad grehovimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но я проявил предусмотрительность, захватил с собой лосьон из экстракта турецкой ромашки.
Počnimo od mesta na kome bi se Aaliyah osećala najprijatnijeLiterature Literature
Я просила принести мне ромашку.
I posle rekli da je to infektivna bolestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
От головной боли помогает чай с ромашкой.
Opa, gle ti ovo mjestoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он варится меня, как штраф ромашки.
Bio je to najgori dan mog života, kada sam ga upoznaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Свиная отбивная, жирный пудинг и следы ромашки.
Ukrao sam je dok je bila beba od lude ženeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ромашка или мята?
Celu žurku si sjebaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чай с ромашкой.
Naci cu posao na ribarskom brodu, bilo štoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
54 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.