женская сумка
torbica · ташна
сумка oor Serwies
сумка
ru
ошибка (в программе или электронике)
Vertalings in die woordeboek Russies - Serwies
кожни кофер
ташна
ru
небольшое вместилище для ношения предметов
Сестра Минь сказала своим родителям: «В Америке эта сумка стоит 320 долларов».
Минина сестра је родитељима рекла да се таква ташна у Америци продаје за 320 долара.
кеса
торба
ru
небольшое вместилище для ношения предметов
Смотри, у меня есть труп, украденная сумка и пропавший ноутбук.
Видите, ја имам један леш, украдена торба и недостаје лаптоп.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
А еще он придумал женскую сумку для книг.
Ne mogu višejw2019 jw2019
Приготовься выбросить сумку.
Sakupio sam tragače.NajboljeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трэвис вытащил из машины наши сумки, и Джим похлопал его по спине
Miranda... nisam želeo da vređamLiterature Literature
Сейчас угадаю. Тот, что с сумкой, пассивный.
Drugačije je dobroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Медсестра, принесите мне мою сумку.
Glumiš da čuješ navijanje publike kada je i nema.Život ti prolazi u snovima i pijanstvuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И, дорогая... может ты снимешь эту детскую сумку?
Pokušao si silovati moju kćeropensubtitles2 opensubtitles2
Это та самая сумка, детектив?
Izgledaš odličnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Проверьте в её сумке, может, есть рецепт?
Ja nemam ništa sa timOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, у меня сумка больше.
Moram priznati da su napravili jebeno dobar posaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Железа имеет сходство с сумкой, наполненной множеством протеинов шелка.
Jedan, dva, triQED QED
Потому что он видел, как ты загружал сумки с деньгами на свою лодку.
Daj mi mobilniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И еще. Я нашла кое-что необычное в сумке Джадда.
Ne moraš da radiš ništa što ne želišOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И сумку тоже.
Mislim da je u Astrodomu noć besplatnog pivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потом он достал из машины две сумки с консервированными фруктами и подарил их мне.
Mnogo sam razmišljao o tomejw2019 jw2019
Ты укладываешь сумки в багажник сейчас?
Nego tebe, JulianeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Давид побежал навстречу Голиафу, вынул из сумки камень и метнул его из пращи прямо в лоб Голиафу.
Hmm, izgleda da privlacis mnoge muskarcejw2019 jw2019
Сумки для крикета
Šta si, bre, ti?tmClass tmClass
Юная леди, я должен обыскать вашу сумку.
Da... i imao je opasan nožOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И конечно же, мы всегда носили с собой сумки для журналов*, по этим сумкам нас узнавали как Свидетелей Иеговы.
Da čujemo višejw2019 jw2019
Вероятно, от сумки с подгузниками.
Deca spavajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Внутри этой сумки смерть.
Pa izgleda da ne znaju ništa o namaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не лезь в мою сумку, пацан!
Čuvaću je zauvekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что такого важного в сумке?
Kako se ti zoveš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это мужская сумка
Mora da se šališ?opensubtitles2 opensubtitles2
Александр, Селена, на каждого — не больше одной дорожной сумки.
Neće da ga prihvateLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.