холм oor Serwies
холм
Vertalings in die woordeboek Russies - Serwies
брдо
ru
форма рельефа
Я ощутила огромное удовлетворение, увидев столь реальное изображение холма Кумора.
Била сам уверена да, све и да сам видела само брдо Кумора, не би изгледало реалније.
brdo
Он удачно расположен на склоне холма и защищен от ветра, со свистом поднимающегося вверх.
Mesta za sedenje nalaze se na padini brda i zaštićena su od vetra koji duva iznad strmine.
breg
Может, ты наткнулся на эту парочку или поджидал внизу холма, пока появятся подходящие жертвы.
Moћda si pratio par ili si иekao na dnu brega.
брег
хумка
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Холм
ru
Холм (город)
Vertalings in die woordeboek Russies - Serwies
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тени деревьев зелёные холмы и ручьи
Da bi mogao dabude u nekom klanu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28 Затем Иисус сжёг Гай и на века превратил его в холм+, который до сих пор остаётся в запустении.
Arlo, pazi se!jw2019 jw2019
Я осмотрю все с того холма, а ты пройдись вдоль берега.
Ovo je takvo sranje!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я на автомобиле не могу подняться на холмы.
Strahm, stvarno mislim da trebamo reći Hoffmanu šta je Kerry rekla u svojoj zadnjoj poruciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Маленькие холмы, которые вы видите у меня за спиной, когда-то были пирамидами, окруженными большими площадями. Среди них главной была одна, в 30 метров высотой.
Sedi. hoćeš pivo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Холм на месте древнего израильского города Арад находится к западу от Мертвого моря.
Trombley, super si skenjao one kamilejw2019 jw2019
Впрочем, найдет его и человек, поднимавшийся на холм.
Da li ste vi obavili neke od tih poziva, gđo Gordon?Literature Literature
С вершины одного из близлежащих холмов видно пять графств.
To je odlična novostLiterature Literature
Горные отроги справа от них постепенно превратились в голые холмы.
Samo bi ga još više uznemiriloLiterature Literature
Она протянулась у подножия невысокого холма, между деревьями.
Užasno je tiho ovdeLiterature Literature
Это место называется Обезьяний холм.
Pusti!Pusti!ted2019 ted2019
«Десять к одному, что они приземлятся за холмами, там, где приземлилась первая экспедиция.»
Da, moja lekcija se svela na jednu rečLiterature Literature
Мама говорит, что раньше на том холме был большой дом.
Možda je izdamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он не уходил с холма, пока гроза не докатилась до гор и не уперлась в них, застряв, как всегда прежде бывало.
Bivši centurion SeptimijeLiterature Literature
Над холмами и полями весь день висел густой туман, смешанный с дымом и пылью от взрывов.
Više od toga ti sad ne mogu rećiLiterature Literature
Над холмами занимался хмурый рассвет.
Mi se nismo raspravljali otkada smo se upoznaliLiterature Literature
За ними от¬ крывалось широкое ровное пространство, как будто в склоне холма вырезали большой зал.
Šta si rekao?Literature Literature
И что парень, несмотря на молодость, побывал в битве у Трех Холмов и даже привез оттуда две головы.
Ubice me otacLiterature Literature
Улица эта, длинная и узкая, прорезает Марсово поле и упирается в Корсо за холмом Цитатория
Moram.Cortez, covece... A ako si u nevolji ko ce da ti cuva ledja, ja ili ona?Literature Literature
«И будет в последние дни, гора дома Господня будет поставлена во главу гор, и возвысится над холмами, и потекут к ней все народы» (Исаия 2:2).
I ja sam na vašoj listi sumnjivihjw2019 jw2019
Жаннетта, которая живет в горной деревне в Бурунди, всегда хотела служить пионером, но из-за хронической болезни сердца, она не могла далеко ходить или подниматься по крутым склонам холмов.
Ja sam izvan svega togajw2019 jw2019
Мы возьмем этот холм.
Jel moj terenac spreman?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потому что теперь они уже шли вдоль подножия холма, пересекая бейсбольное поле.
Dobro veče, gospodineLiterature Literature
Там снайпер на холме, на юго-западе.
Ako ne napadnu prije, napadamo u zoru, uOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С тротуара возле моего дома им виден экзотический тропический сад, который спускается с холма.
Zar ne vidiš šta ti on radi?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.