соболь oor Sweeds
соболь
Vertalings in die woordeboek Russies - Sweeds
sobel
Рядом с этим соболем моя новая норка кажется пижамой.
Bredvid sobeln ser min nya mink ut som ett gammalt överkast.
sobelpäls
Я даже подарила тебе шубу из соболя, принадлежавшую моей матери.
Jag gav dig min mammas sobelpäls.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Соболь
Vertalings in die woordeboek Russies - Sweeds
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Забросив длинный соболий плащ за плечи, он освободил обе руки для боя и взял меч.
Elva raka.Vänstern!Literature Literature
Рядом с этим соболем моя новая норка кажется пижамой.
EU:s hantering av statsägda förmögenhetsfonder (omröstningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Шуба на ней была из темного соболя, а вечернее платье — из голубого атласа органзы.
Syreelektrod och syremätare eller utrustning och reagenser för Winkler-titreringLiterature Literature
Федька сколько соболей стрелял...
Om det alternativ som anges i punkt # väljs, skall hänvisningarna till artiklarna #–# i detta direktiv läsas som hänvisningar till artiklarna #–# i direktiv #/#/EG enligt deras lydelse före den # januariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На обложке “Первого класса” написано: “Соболь.
Förmåner inom det allmänna invaliditetssystemet, det särskilda invaliditetssystemet för gruvarbetare och det särskilda systemet för sjömän i handelsflottanLiterature Literature
Его охотничий цикл «Соболь и панна» (1911) имеет некоторое сходство с «Записками охотника» Ивана Тургенева.
Nötkreatur: kött och inälvorWikiMatrix WikiMatrix
Собольи кисточки!
Gav hon blod?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Приехав в Нежин, он имел там свидание с Золотаренко, передал ему царскую грамоту и подарки (соболя), которыми тот стал в свою очередь дарить своих сотников и других начальных людей, уговаривая их служить государю.
Bristen på informations- och kommunikationsteknik (IKT) – liksom f.ö. tillämpning, användning och utveckling av IKT – leder till att den digitala klyftan vidgas och fördjupasWikiMatrix WikiMatrix
Я даже подарила тебе шубу из соболя, принадлежавшую моей матери.
Att gifta migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Позвольте прейти к делу, доктор Соболь
Förstår att man nog inte får en avsugning, eller?opensubtitles2 opensubtitles2
Который тут соболь?
Hur kan du förlora en hel familj i ett glashus?opensubtitles2 opensubtitles2
Среди таежных зверей выделяется баргузинский соболь.
På den punkten måste vi påminna om att Spanien var en av de # sponsorerna för det projekt som godkändes den # oktoberjw2019 jw2019
Вы здоровы, доктор Соболь?
Rådets beslutopensubtitles2 opensubtitles2
Как обыкновенно, он вышел гулять в своей бархатной шубке с собольим воротником и такой же шапке.
Så strikt ni ärLiterature Literature
Пушена соболем».
Andra gemenskapsproducenters resultatWikiMatrix WikiMatrix
Соболей отдать человеку.
Denna sammanfattning är en information om de viktigaste delarna av produktspecifikationenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чрез свои страдания... ты восстанешь, чтобы носить чёрного соболя Чингисхана.
Du har ju precis börjatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разве я отторгала его, доктор Соболь?
Som sägs i resolutionen behöver Zimbabwe verkligen en reflexionsperiod som inkluderar olika parter från det internationella samfundet och Afrika.opensubtitles2 opensubtitles2
Сеньор Соболь
Mer än 660 verksamheter har bedrivits i medlemsstaterna, och hundratusentals medborgare har besökt den europeiska webbplatsen för debatt.opensubtitles2 opensubtitles2
20 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.