я не говорю по-английски oor Sweeds
я не говорю по-английски
Vertalings in die woordeboek Russies - Sweeds
jag talar inte engelska
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Извините, я не говорю по-английски.
Finansieringslikviditet handlar om förmågan att finansiera ökade tillgångar och uppfylla betalningskrav allteftersom de uppstårOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тогда я не говорил по-английски.
Jag menar, vi är bröderLDS LDS
Я не говорю по- английски.
Taket för ersättningsfonden COPE på 1 miljard euro motsvarar slutligen - enligt beräkningar som vissa har gjort - kostnaderna för Erika-katastrofen.QED QED
Я не говорю по-английски.
Lämna mig inte här!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Простите, я не говорю по-английски.
Upp med händerna!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не говорю по английски.
Annars kan nåt hända med digOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не говорила по-английски, плохо читала и писала.
De hade bara två rumted2019 ted2019
Я не говорю по-английски.
Utskottet fick i uppgift att göra en valprövning av Beniamino Donnici.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А твой парень уговаривает меня прихромать в суд в шейном корсете и заявить, что я не говорю по-английски.
Jag är uppjagad, jag är glad.Jag blir nervösOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На площадке во время перемены я призвал его к ответу: — Зачем ты всем рассказал, что я не говорю по-английски?
Du såg inte kroppenLiterature Literature
«Я не хочу говорить по-английски!»).
Miljö Skydds Verket?UhuWikiMatrix WikiMatrix
Почему я не могу говорить по-английски?
Du ska förhindra detLiterature Literature
У меня не было проблем с этим, но те, кого я тренировал, практически не говорили по-английски.
Bekantar du dig på pendeltåg?Literature Literature
Я не очень хорошо говорю по-английски и понимаю не все, что говорят по воскресеньям в церкви.
När jag sätter ut min flagga får den inte nudda markenLDS LDS
Я не думаю, что он говорит по-английски.
Den behöriga transitmyndighetens underförstådda samtycke kan anses föreligga om ingen invändning reses inom den fastställda tidsfristen på # dagarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не по-английски говорю?
Vi pratar om hela kvarter och huvudgatanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я что, не по-английски говорю?
Jag bestämde mig för att lämna allt och bara resaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я еще не очень хорошо говорила по-английски, чтобы понимать, что он говорит, но все равно продолжала слушать его выступление.
Organ som utfärdar certifikatetLDS LDS
Это не итальянский, и я говорю по-английски.
Xi sa.; " Jag har begravt SakenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Люди там говорили по-английски, я не понимала их.
ERKÄNNER behovet av att sammanställa data, övervaka fisket och utvärdera fiskeresurser med hjälp av georefererade datajw2019 jw2019
Я говорю по-английски, а не на урду.
Vi måste varna LionelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я говорю по-английски, ты просто не слушаешь!
Det här avtalet skall tillämpas på alla sådana avtal och överenskommelser när de har trätt i kraft eller tillämpas provisorisktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Помню, как-то раз я встретила молодую женщину, которая вообще не говорила по-английски, но, к счастью, этим языком владел ее муж.
På grund av produktens egenskaper och sammansättning får den inte skäras i skivorjw2019 jw2019
36 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.