Луго oor Turks
Луго
ru
Луго (провинция)
Vertalings in die woordeboek Russies - Turks
Lugo
Картель Луго в прошлом году убил двух агентнов УБН.
Lugo karteli geçen yıl iki DEA ajanını öldürdü.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Он говорил так: вы гуляете по лугу, и вы находите что-то вроде этого.
Sorun değilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здесь на картинке долбанный кролик скачет по лугу.
Saint Moritz' de bir hafta helikopterli kayakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Фермер Болдвуд подошел к двери конюшни и устремил взгляд на расстилавшиеся вдали луга.
Vampirler hakkında kitaplarım var!Literature Literature
Здесь же, это луга.
Odaya girdiği zaman kardeşime boyun eğememOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда покос заканчивался, луга пустели.
Bunların hepsini kendim yaptımWikiMatrix WikiMatrix
Пестрым, радостным морем рассыпаются они на лугу, словно зовя букашек «приземлиться» на них.
Sen de seni başka bir yere götürmemi isteyebilirdinjw2019 jw2019
На правом (восточном) берегу — дачи, луга.
Para kıt ama bol nakit bulmuşWikiMatrix WikiMatrix
Люди без юмора - словно луга без цветов.
Dans etmeyi bıraktatoeba tatoeba
Так мексиканский перчик чили попал в Индию, а на аргентинских лугах начали пастись испанские бычки.
Peki ya diskler?Literature Literature
Я вижу ее в цветах, растущих на лугу у моего дома.
Heriflerden birinin resmi çizilmişOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потом по пути домой я прошел мимо этого луга, и лошадь спокойно щипала траву.
Bana neler olduğunu anlatLiterature Literature
На лугу растут цветы.
Çocukluğumda Mısır' da ilk ilgimi çeken şey oydutatoeba tatoeba
Но я также хочу укрепить некоторые из идей, которые мы слышали здесь, потому что луг или жизнь возле луга меняет человека.
Onsuz yaşayamamQED QED
Вам разве не хочется полюбоваться лугами нарциссов в Женеве?
Neden benimle yaşamak istediğini biliyorumLiterature Literature
Вы скажете в домовом комитете, что на неделю уезжаете в Лугу.
Kraken sayesinde onların dualarını alacağını sanıyordunLiterature Literature
Теперь он мог установить на лугу свой собственный телескоп, подальше от отеля, и недреманным оком следить за группой.
Kaybından dolayı çok üzgünümLiterature Literature
Сегодня я орошу луга гоблинской кровью.
Bence gideceğin yere... seni götürecekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И Луго последует за ним.
Tamam beni izliyor musun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И смотрели мы друг на друга, и бросали взгляды на зеленый луг, на который опускалась вечерняя прохлада, и рыдали.
Müziği severim.Sinemayı, fotoğrafı ve resimi severimLiterature Literature
Как видите, сигнатура звукового потока здесь представлена в нижней части страницы; при этом птицы, которые были когда- то на этом лугу, показаны в подписи в верхней части страницы.
Sadece canı şey çektiği zaman inermiş aşağıQED QED
Здесь же совсем нет собак и лугов.
İkimiz de ormanda çıplağız.- Hey, ŞefOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На высокогорных альпийских лугах звук рожка можно услышать даже на расстоянии 10 километров!
Munandjarra' yı nasıl göreceğini düşündüjw2019 jw2019
Мэт бросил взгляд через плечо и обнаружил, что три сестры больше не интересуются лугом, на котором исчезла деревня.
Uyanır uyanmaz yapLiterature Literature
А теперь, глядя на этот высохший луг, что можно было бы сделать, чтобы это предотвратить?
Ben elektronikteyim o araçlar bölümündeQED QED
Мимо окон пробегают волны холмов, луга. Неожиданно впереди мы замечаем облака, напоминающие нам о том, что название «Мегхалая» вполне оправданно.
Hey, Amy, ben Rossjw2019 jw2019
207 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.