Синтетические алмазы
Sentetik Elmas
алмаз oor Turks
алмаз
Vertalings in die woordeboek Russies - Turks
elmas
ru
минерал
В некоторых случаях изумруды могут цениться больше, чем алмазы.
Bazı durumlarda, zümrütler elmaslardan daha değerli olabilir.
pırlanta
Ну, в следующий раз, когда я буду твоей женой, я предпочту алмаз Ашера.
Bir daha karın olduğumda kare kesim pırlanta yüzük istiyorum.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Алмаз
Vertalings in die woordeboek Russies - Turks
Almaz
ru
Алмаз (орбитальная станция)
Когда парень там приблизится и получит алмазы, мы схватим его за контрабанду.
Adam Mary'ye elmasları almak için yaklaştığında onu kaçakçılıktan enseleriz.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Посмотри, это алмазы.
Zaten yüce Tanrım hayatımın en iyi oyununu... asla bozmazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У тебя глаз-алмаз, Джинни.
Dalgaları getir tekrarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты действительно думала, что вы могли украсть те алмазы у меня и Конго Джека?
Rachel' a öldüğünü söylemek.Ve, nasıl ya da niçin olduğunu söyleyememekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это как давление, которое превращает тебя либо в алмаз, либо в пыль.
Ne kadar para kaybedeceğimizin farkında mısın?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И пытаются найти два недостающих алмаза.
Sıradaki kurbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Алмаз Хоупа.
Son karşılaştığımızda...George' u öldürmeye, Goril' i kaçırmaya ve benimle evlenmeye çalışıyordunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я начинал свой рассказ с драгоценностей: в 1915 году в Кашмире сверкали рубины и алмазы.
Halkın çoğunluğunun yerine...... bir avuç kişiyi zengin eden bir sisteme sahip oldukça da...... bu hayale asla ulaşamayacağızLiterature Literature
Потерянный близнец алмаза Хоупа.
Ver ona birazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Долбанул алмаз огнетушителем.
Yeşil olan tek şey paradırOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если это алмазы, то я понятия не имею, как они туда попали.
Belki iyi bir genelev...... patroniçesi değilim,...... ama harika bir eskortumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ведь я добыл алмаз своими руками!
Hayır, dışarıdan bakılınca da öyleyizLiterature Literature
В этом кольце не алмаз, а бриллиант.
Bana adının Tony olduğunu hiç söylememiştintatoeba tatoeba
Я помогла своему клиенту Мойше с очень запутанным делом по разделу земли, а он подкинул мне скидку на не кровавые алмазы.
Elbette, bize hiç şans bırakmadı ve hala kızgınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Которая способна разбить алмаз.
Korkarım ki bu pek gerçek olmazdıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не отшлифованные алмазы у людей полковника Октября.
Ve onu açıkladıktan sonra...... belki şunu da açıklayabilirsin:Onun biricik kızını...... soğuk, dedikoducu ve ikiyüzlü bir or* spu olacak şekilde kim yetiştirdi?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но мистер Фернандес не только с наркотиками имел дело, а еще и с оружием... и подпольными алмазами.
İstasyonlara!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Расскажи, что знаешь о похищении алмазов.
Böylesine güçlü bir şeye, ne kadar...... yaklaştığımızı öğrenebilirizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Думаешь, она хотел заполучить алмаз?
Bu doğruysa Britanya bitti demektirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У девушки розовый алмаз
Bu benim torunum Heihachiopensubtitles2 opensubtitles2
Алмаз у вас?
Özel güvenlik mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Есть успехи в поисках алмаза, Ричард?
Sana haberlerim var, sevgilimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нет ничего твёрже алмаза.
Bir çok kez aradım ama yine deneyeyimtatoeba tatoeba
Ну, они же гигантские алмазы.
Nöbetçi dev bir amfibi olan Koolasuchus tespit ettiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У него глаз-алмаз.
Burnumda bir şey mi var?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Коль скоро мне придется расстаться с алмазом, я надену " Звезду Востока " на ужин.
Fakat iki gün sonra, parmaktan kafaya doğru vücudu terk ederOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.