Нападение на Пёрл-Харбор
Pearl Harbor Saldırısı
нападение oor Turks
нападение
Vertalings in die woordeboek Russies - Turks
saldırı
Тома обвинили в нападении первой степени тяжести и приговорили к 15 годам в тюрьме.
Tom birinci derecen saldırı ile suçlandı ve 15 yıl hapis cezasına çarptırıldı.
hücum
Тренер считает, что ты- то, что нужно для нашего нападения
Koç hücum takımımıza çok büyük katkı sağlayacağını düşünüyor
baskın
И то же самое я скажу другим жертвам этих нападений.
Diğer baskın kurbanlarına da söyleyeceğim gibi...
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
taarruz · Suikast · saldırganlık · hamle · hücûm · müessir fiil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Нападение
ru
Нападение (фильм)
Vertalings in die woordeboek Russies - Turks
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Пантеры возвращаются к нападению.
Hayat yolculuğumuzun yarısında, doğru yoldan ayrıldığım için...... kendimi karanlık bir ormanda buldumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они говорят о нападении при отягчающих, запугивании свидетеля.
Polisin o cesetlerin kimliğini bulmasını önlemeliyizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Есть подтверждение нападений в 17 странах.
Git onunla konuşOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В управлении уверены, что нападения не избежать.
Lütfen sufle sipariş etmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Учитывая, что это нападение произошло в одной миле от суверенных вод моей страны, то все несколько серьезнее.
O kişinin baban olduğunu bilmek, onu beni koruması için geçmişe...... gönderme kararını etkiler mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На случай нападения грабителей.
İki raporunu daha dün gece bitirdimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 С начала XX века народ Иеговы подвергается нападению.
Bunu nereye koyayım?jw2019 jw2019
Нападение, владение оружием, нарушение условий испытательного срока.
Işıkları söndüren iblise canavar deniyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Затем они читали свои записи группе врачей и пытались ответить на вопросы о нападении с точки зрения жертвы.
Casusluk mu?Literature Literature
Да, ты прав, ему надо было выбрать более подходящее время для нападения на меня.
Birkaç saniye de sıfırdan, oturma odasına girdiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Этот Такер планирует нападение на выпускной сегодня вечером.
Misyonunuz tam olarak nedir, Bay Klaatu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я также изолировал нас от всех ресурсов, которые нам нужны для защиты, сделал нас легкой добычей для следующего нападения Гоаулдов.
Bu Tom, laboratuvardanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Центральная нервная система не успевает выставить защиту против неожиданного нападения...
Nerelerdesin?Literature Literature
Бог защищает своих верных служителей от прямого нападения злых духов.
Kaçış seçeneklerijw2019 jw2019
Кто-то, кто наконец-то сможет рассказать, кто стоит за нападением.
Hepsi de uzun zamandır buradaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Почему служители Иеговы подвергаются нападению?
Billy hiçbir şeyi hissetmemeye alışmıştıjw2019 jw2019
Мы знаем, что мистер Мори планирует нападение на материковую часть Штатов.
Şerif Pierce çok açık konuştu.Evet, Aaron Kilner' a BarışFresno grubuna sızma görevi verilmişti. Halka açık organizasyonlara sızma yeteneği vardıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Коммандер Райкер, ваши действия могут привести к обвинению вас в нападении, воровстве, пиратстве и измене.
Bütün gün boyunca dolanırOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он тщательно спланировал нападение.
Çöküntünün altında kocamı bulmuşlarTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Это нападение прошло так же.
Bu yüzden mi John' un seni kamyonete bağlamasına ve köpek gibi sürüklemesine izin verdin?HayırOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как мы уже отметили, кажущийся беззащитным народ Иеговы подвергается яростному нападению Гога и всех его полчищ.
Ben kendi hayatıma da önem veriyorum, tıpkı seninkine verdiğim gibijw2019 jw2019
Нападение не было случайным.
Ellie adı hakkında bana ne söyleyebilirsin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эта точка - центр пересечения всех четырех нападений.
En üst katta ne var,...... çatı katında kim var ve neden?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На ее пути стояло лишь пограничное королевство Каллахорн, готовое отразить нападение.
Her sabah #: #' te gardiyanlar inekleri, bu yoldan cezaevine götürür ve orada sağılırlarLiterature Literature
Мы все страдали от этого, но больше всех страдала моя мать, которая была главной мишенью его словесных и физических нападений.
günde # mil, Bay Blighjw2019 jw2019
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.