обмундирование oor Turks
обмундирование
Vertalings in die woordeboek Russies - Turks
üniforma
ru
форменная одежда со всеми её принадлежностями
askeri elbise
ru
форменная одежда со всеми её принадлежностями
askeri elbise sağlama
ru
снабжение форменной одеждой
üniforma sağlama
ru
снабжение форменной одеждой
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В обмундирование входит всё, от штыка до носков.
Bu şey çok ağırOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он сказал, что была разборка, закончившаяся утратой фрагмента обмундирования.
Bunu gördün mü?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он выдает снаряжение и обмундирование французским солдатам, которых отправляют на фронт.
Güzel, döndünOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обмундирование — стандартная немецкая полицейская форма.
Siz... gerçekten aptal taşra polisliğinde ülke... rekorunu mu kırmaya çalışıyorsunuz?WikiMatrix WikiMatrix
Мы тренировались в MOPP обмундировании
Bunda ne çıkarın var?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Иначе обстоит дело с распределением обмундирования, поскольку это предметы индивидуального пользования.
Ve çok cesur bir adamLiterature Literature
Как полиция Фергюсона желает получить высокотехнологичное оружие и обмундирование, так и другие полицейские участки по всей стране хотят себе высокотехнологичное оборудование для слежки.
Onu en azından bir süreliğine rahat bıraksam iyi olurted2019 ted2019
Только посмотрите на обмундирование новичка.
Doğrudan görüntü sağladınız mı?HayırOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не хочу быть таким, как Карлос, но я вижу что мое обмундирование похоже на хлам 1 97 2-го года из магазина " RаdiоShасk ".
Peki niye üçüncü kattan başlarım?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какая- то загадочная женщина воровала еду и обмундирование на протяжении целого месяца.
Senden istediğim bu değilQED QED
Такую фигуру в обмундирование...
Keyfine bakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Новый капитан поворачивается к Альберту. 306 — Где получить обмундирование?
Hey, Mola verdik!Literature Literature
То же форменное обмундирование, что было на мужчине, которого мы видели прошлой ночью.
Onun için ne yapacağız?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По пути есть магазин охотничьего обмундирования.
Güneşi öpecek ve gökkuşağının tadına bakacaksınızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Ну, как вам новое обмундирование?
Sizinle bir içki içeyimLiterature Literature
Типа, душ принимать в полном обмундировании, что ли?
İstifa mektubumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он объявится здесь в полном обмундировании из войн магов
ay önce az görülen bir karaciğer hastalığından öldüğünü gösteren bir makale buldumopensubtitles2 opensubtitles2
Это " Оружие и обмундирование Ринальди ".
Earl, baş vuranları alır mısın, lütfenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но, судя по их обмундированию, это солдаты с севера.
iç belirtimQED QED
Комплект обмундирования, и чтобы по размеру.
Bilmiyorum!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они хотели обмундирование, кое-какие военные вещички.
Babamın da aynı şekilde hissettiğini söyleyebilirimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обмундирование.
Arada sen de gelmelisinWikiMatrix WikiMatrix
Стандартное обмундирование SGC.
' ü geçiyoruz, efendimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моё обмундирование...
Doğru.Biz biraz zorladıkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это русское обмундирование?
Kıçını tekmelememden önce Alfa Aslanı olmayı niye istiyorsun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
36 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.