основной закон oor Turks
основной закон
Vertalings in die woordeboek Russies - Turks
anayasa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Это оскорбление основных законов природы и биологии.
Karısı ne zaman cevap verse...... ona bir iki yumruk geçirirdiQED QED
Милая, я думаю, что ответ сводится... к основному закону действительности.
Fuller' la konuşmak istemiyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я думаю, может быть, Бог и создал мир и основные законы эволюции материи.
N' aber?- Bana da verseneLiterature Literature
Продемократические законодатели попросили председателя Законодательного совета добиться разъяснений от суда касательно толкования статьи 75 Основного закона о кворуме.
Büyük ihtimal kız kaçmasın diye uyarı ateşi yapmışgv2019 gv2019
Предположение это в том, что основной закон представляет собой объединённую теорию всех частиц.
Amerikalılar kumar oynamayı sever değil mi Bay Reign?QED QED
75 статья Основного закона определяет кворум как «одну половина всех его членов» или 35, согласно нынешнему составу.
Öyle olsaydı seni ve aileni istediğim zaman yok ederdimgv2019 gv2019
Настоящий писатель осмеливается сделать то, что противоречит основным законам общества.
Keyfine bakLiterature Literature
Это нарушает все основные законы физики.
Aynı hayaller geri dönüyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если изменения нарушают Основной закон, все законы, принятые в соответствии с новыми процессуальными правилами, не будут иметь силы.
Hindi biraz kuru, değil mi?gv2019 gv2019
Он нарушил основной закон любой помогающей профессии.
Şimdi senden bir ricam varLiterature Literature
Основной закон штата Массачусетс глава #, раздел
Antremana geçkalacağızopensubtitles2 opensubtitles2
Основной закон — про него есть предположение.
Biliyorum, günlük sohbetlerimizin çoğuQED QED
XXIII ДУХОВЕНСТВО, ЛЕСА, СВОБОДА Основной закон для всего существующего - это уцелеть, выжить.
Ara vermek istiyorsan verLiterature Literature
Я и прежде был знаком с основными законами электричества.
Şu kulaklığı takar mısın?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы хотим сформулировать основные законы настолько просто, чтобы их можно было написать на футболке.
Bu iyi.İyi. Ayağınızla itin, gaz pedalı gibited2019 ted2019
ќн неразрывно св € зан с основными законами физики.
Neler oluyor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Иногда физики говорят, что основные законы должны быть настолько просты, чтобы их можно было написать на футболке.
GM' in büyük bir davasına bakıyorted2019 ted2019
Какие основные законы Иеговы были известны во времена патриархов?
Biliyorum.Ne var ne yok?jw2019 jw2019
Подобным образом союз Закона был отменен, но многие из его основных законов и принципов были переняты в христианство.
Bıçağa dokunmamışjw2019 jw2019
Ответы на эти вопросы появились лишь только в 17 веке, когда Исаак Ньютон описал основные законы движения.
Charlie?- evet? dur artık.- ne için? sen iyi bilirsin. dur artik. onlar başıboş beceriksizlerdir. ben sadece eğleniyordum onlarla. dinle, bu çok önemli bir anlaşma. eğer onları sinirlendirirsen diğer bir başkasina giderler. saçma, onlar hiç bir yere gidemezler. onu da sen halledeceksinQED QED
Это основной закон биологии.
Lakros Kardeşler Ölmez olacaktı şampiyonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он нарушил все основные законы Бога и человека.
Allison, uyandırdığım için özür dilerimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Зако́н электромагни́тной инду́кции Фараде́я является основным законом электродинамики, касающимся принципов работы трансформаторов, дросселей, многих видов электродвигателей и генераторов.
Demek işim bittiWikiMatrix WikiMatrix
Объединенная декларация предусматривает, что эти правила должны быть оговорены и в основном законе Гонконга.
Beraber olduğun kişiyi görene kadar neden onu takmıyorsun?WikiMatrix WikiMatrix
Прохождение поправки означает прохождение основного закона.
Sadece bir fiıkirdiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
108 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.