"биологический насос" oor Sjinees

"биологический насос"

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

生物传递

生物泵

voorbeelde

К числу рекомендуемых технологий относятся механические насосы для воды, солнечные сушилки и печи, работающие на биологическом топливе.
推介的这些技术包括机械式水泵、太阳能干燥机和生物燃料炉。

К числу рекомендуемых технологий относятся механические насосы для воды, солнечные сушилки и печи, работающие на биологическом топливе
推介的这些技术包括机械式水泵、太阳能干燥机和生物燃料炉。

Поглощаемый планктоном углерод становится компонентом продуктов жизнедеятельности этих животных и других частиц и оседает на морское дно в качестве «морского снега» в рамках процесса, именуемого «биологическим насосом».
浮游生物中的碳进入这些动物的排泄物以及其他微粒,在一个被称为“生物泵”的过程中以“海洋雪”的形式在海底沉淀下来。

Поглощаемый планктоном углерод становится компонентом продуктов жизнедеятельности этих животных и других частиц и оседает на морское дно в качестве «морского снега» в рамках процесса, именуемого «биологическим насосом»
浮游生物中的碳进入这些动物的排泄物以及其他微粒,在一个被称为“生物泵”的过程中以“海洋雪”的形式在海底沉淀下来。

Да, вон там насос.
可以, 用 那個 泵

Кроме того, в # году началась и будет завершена разработка национальных стандартов эффективной эксплуатации двигателей, вентиляторов и насосов
这一项目培养了一支技术水平很高的工业能源效率专家队伍,他们能通过省一级的能源保护中心,持续地向中国工业提供发动机系统优化服务。

Эти насосы могут использоваться повсеместно, поскольку не зависят от наличия подземных термальных вод или пара.
它们因为不依赖地下热水或水蒸汽,所以到处都可以用。

Проблемы и возможности, связанные с регулированием ГФУ с высоким ПГП в секторе стационарных кондиционеров и тепловых насосов
解决固定空调和热泵部门中全球升温潜能值高的氢氟碳化合物所面临的挑战与机遇

Она проинспектировала склады предприятия, замерила количество масла и осмотрела связанные с ними насосы.
第二组:该组于上午8时30分离开运河旅馆,前往军事工业公司下属Al-Qaaqaa国营企业所在地,视察了企业仓库,测量了油量,并检查了相连的泵。

Тем не менее не было видно никаких насосов и никаких признаков ведения добычи и отмывки породы
尽管如此,看不到水泵,也没有采矿和洗砾的确定证据。

Топливохранилище (насос, цистерна, трубопроводы) емкостью 37 500 литров
燃料储存装备(泵、槽、管)37 500 l

Топливохранилище (2 насоса, цистерны и/или баллоны, трубопроводы, фильтры) емкостью 152 000 литров
燃料储存装备(两个泵、槽和(或)囊、管、过滤器)152 000公升

предприятия электронной промышленности: вакуумные насосы, стартеры ламп, конденсаторы и прерыватели цепи;
电子制造厂:真空泵、灯用镇流器、电容器和断路器;

Топливохранилище (2 насоса, цистерны и/или баллоны, трубопроводы, фильтры) на 152 000 литров
燃料储存装备(2个泵、箱和(或)囊、管、过滤器) 152 000升

Перенос автоматических пожарных насосов
搬迁自动消防泵

Стационарное оборудование для кондиционирования воздуха и тепловые насосы
固定式空调设备和热泵

Эти насосы могут использоваться повсеместно, поскольку не зависят от наличия подземных термальных вод или пара
它们因为不依赖地下热水或水蒸汽,所以到处都可以用。

научно-исследовательские лаборатории: вакуумные насосы, стартеры ламп, конденсаторы и прерыватели цепи;
实验室:真空泵、灯用镇流器、电容器和断路器;

деревни, где насчитывается 500 домашних хозяйств, обеспечиваются водяными насосами, работающими на солнечной энергии; и
向有500户人家的村庄提供太阳能水泵;以及

Приобретение топливного резервуара и насосов
购置燃料罐和泵

Осуществляется доводка конфигурации насоса для твердых частиц на основе испытаний, проведенных на глубине 500 м.
正在根据500米深度测试结果确定固体泵的配置。

приобретение инструментов и замена емкости для топлива и насосов (103 500 долл. США);
购置燃料工具,以及更换油箱和油泵(103 500美元);

Вот небольшой насос, с помощью которого надувают шарики.
这是一个小型的泵 你可以用它来给气球打气

ЮНИСЕФ является лидером в разработке и поставках ручных насосов на протяжении многих лет.
儿童基金会多年来一直是开发和供应手压泵的先驱。

объекты по сбросу сточных вод: вакуумные насосы и электродвигатели для скважин;
废水排放设施:真空泵和深井电动机;