"гендерный апартеид" oor Sjinees
"гендерный апартеид"
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
性别隔离
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Например, в Южной Африке активное участие женщин в борьбе против расизма и уничижительного отношения к женщинам со стороны государства апартеида способствовало обеспечению однозначного закрепления принципа гендерного равенства в Конституции 1996 года.
我 每天 只 是 上學 , 踏 單車 , 玩玩 具UN-2 UN-2
Международная конвенция против апартеида в спорте, 1985 год;
我? 们 要 你 看看 , 衣? 着 和 行?....... 就 像 人?? 这 些? 杂 志 的 封面 。UN-2 UN-2
· Международной конвенции против апартеида в спорте;
那 是 我????? 谊 活? 动 的 一部分 描? 写UN-2 UN-2
Подобно системе апартеида в Южной Африке, этот феномен является государственной агрессией и государственным терроризмом
?? 个 地? 区 五年? 来 已 遭 完全 控制MultiUn MultiUn
приветствует меры, принимаемые в память жертв рабства и работорговли, в частности трансатлантической работорговли, апартеида, колониализма и геноцида;
原? 计 划 的 探? 险 提前? 结 束 了UN-2 UN-2
Конвенция о пресечении преступления апартеида и наказании за него (5 октября 1981 года);
沒有 我 沒 看過 我 沒法 看UN-2 UN-2
В этой связи было отмечено, что Совет Безопасности ранее вводил санкции, направленные на изменение существовавшего тогда режима апартеида
有同样名称和签名的操作已经存在, 不能再次添加 。MultiUn MultiUn
МЕЛЬБУРН – И без Нельсона Манделы кошмар южноафриканского апартеида, в конечном итоге, подошел бы к концу.
你的 報告 顯示 , 腦部 掃描 很 正常ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Он также сыграл ключевую роль в борьбе с апартеидом в Южной Африке
你? 们 一起 吃? 顿 午?? 时 . . .? 国 家 机 密 就? 从 你的 嘴 里 跑? 进 了斯? 达 利 克 的 耳朵 里MultiUn MultiUn
Апартеид оказывал дестабилизирующее воздействие на всю южную часть африканского континента
我? 们 可以 用 扔 靴子 的 方法 躲? 开 机?MultiUn MultiUn
Международную конвенцию о пресечении преступления апартеида и наказании за него;
他? 们 的 原稿 很快 被 采 用UN-2 UN-2
Ее действительно называют "стеной апартеида"
莫 威 先生?- 真 替 你 高?,?长 官- 祝你 好? 运- 朴 茨 茅 斯? 见 了MultiUn MultiUn
Общеизвестно, что Израиль проводит политику апартеида, продолжая строительство разделительной стены, несмотря на консультативное заключение Международного Суда этот счет
我 他? 妈 的 根本 不在乎 什 么 抱歉MultiUn MultiUn
Дейтонские соглашения никогда не предусматривали укоренения такого этнического апартеида в Боснии и Герцеговине.
( 八 ) 金融 监督 管理 部门 规定 的 其他 文件 、 资料 。UN-2 UN-2
Сторонника политики апартеида скорее напоминает Испания, занимающая дискриминационную позицию по отношению к гибралтарцам
他 知道 當 一個 男人 幫 另一個 男人 口交等於 一個 約定MultiUn MultiUn
Кроме того, она воздала должное Индии за ее усилия в поддержку борьбы за свободу в эпоху апартеида
佛 勞 德 , 噓 ! 快點 走 , 快點 走 , 快點 走 , 兄弟MultiUn MultiUn
, расовой дискриминации и апартеида, а также пыток.
我? 现 在 看到 您 在 使用 就 在 我? 们 通?? 时UN-2 UN-2
осуществление геноцида, апартеида;
我 想我 是? 个 故障? 产 品 的 “ 磁石 ” 。 因? 为 你? 们 的 玩意 不停 在 我 周? 围 出 故障 。UN-2 UN-2
Участники Конференции осудили торговлю рабами, рабство, колониализм и апартеид как преступления против человечности.
我 听 不到 拍? 篮 球 的? 声 音 , 你 呢 ?UN-2 UN-2
Как рабство и апартеид, колониализм нельзя оправдать, утверждая, что его жертвы сами согласились на него
你 听?? 过 “ 黑石 楠 ”? 计 划? 吗 ?MultiUn MultiUn
Англиканский епископ Десмонд Туту [был] символом конфликта между церковью и государством по вопросу апартеида...
我 上次 要 告訴 你...並且 請在 你的 豬 腦袋 記 清楚... 那 Chob 是 我的 丈夫 。jw2019 jw2019
Член делегации Алжира в Специальном комитете против апартеида, Бразилиа
有人 重要的 腳步 從 推 按鈕 成為 攝影師UN-2 UN-2
В прошлом Филиппины активно участвовали в борьбе международного сообщества против апартеида в Африке
但 他? 们 倒 的 确 留下 了 一?? 铁 路 。 法? 语 中表 示? 车 站的?? 词 “ Gare ” 也 流? 传 至今 。MultiUn MultiUn
Международное сообщество определило три режима, неблагоприятных для прав человека ‐ колониализм, апартеид и иностранная оккупация.
這 是 我 聽過 最蠢的 事 , 自從 舒 馬赫 ( 《 蝙蝠俠 與 羅賓 》 導演 ) 給 蝙蝠俠 裝上 乳頭UN-2 UN-2
В сознании людей глубокая нищета ассоциируется с нарушением прав человека в одном ряду с рабством, апартеидом и пытками
我 并 不是? 说 把? 过 去 忘 的 一干 二? 净但是 我 不明白? 为 什 么 你? 总 要? 庆 祝 她的 祭日MultiUn MultiUn
136418 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.