Байкал oor Sjinees
Байкал
ru
Байкал (Иркутская область)
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
贝加尔湖
Нашими целями является поощрение экотуризма, поощрение экономического развития на местах и создание международного движения, которое будет охранять и защищать озеро Байкал.
我们的目标是鼓励生态旅游、促进地方经济发展并建立养护和保护贝加尔湖的国际运动。
貝加爾
Озеро Байкал в России - самое глубокое озеро в мире.
在俄羅斯的貝加爾湖是世界上最深的湖泊。
貝加爾湖 озеро Байкал
贝加尔
Озеро Байкал в России - самое глубокое озеро в мире.
在俄羅斯的貝加爾湖是世界上最深的湖泊。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
байкал
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
贝加尔湖
Нашими целями является поощрение экотуризма, поощрение экономического развития на местах и создание международного движения, которое будет охранять и защищать озеро Байкал.
我们的目标是鼓励生态旅游、促进地方经济发展并建立养护和保护贝加尔湖的国际运动。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Правительство Российской Федерации модернизирует Транссибирскую железнодорожную магистраль, прокладывая новый маршрут от Байкала до Амура, осуществляя капиталовложения в автодорожную инфраструктуру, а также наращивая мощности портов и поощряя процесс повышения безопасности дорожного движения.
不 , 不要 告訴 我 明確 的 細節 只 有 作夢者 需要 知道 這個 藍圖UN-2 UN-2
Согласно еще одной теории, тунгусы (предки нынешних эвенков и эвенов), независимо от племен в других местах, одомашнивали оленей в районе своего проживания на востоке озера Байкал; таким образом, оленеводство, не имея единого места происхождения, одновременно стало развиваться в нескольких регионах.
你 他? 妈 的 怎 么? 这 么 喜???? 时 候 吃? 药UN-2 UN-2
Байкал близок и дорог каждому россиянину.
每? 当 有人 要求 我 拆? 换 掉 什 么 部件 的? 时 候jw2019 jw2019
На берегах Байкала и в расположенном неподалеку от озера Иркутске сейчас духовно процветает более 30 собраний Свидетелей Иеговы.
也? 许 我? 该 等你 睡? 饱 了 再?? 战jw2019 jw2019
Сейчас в окрестностях Байкала действуют три заповедника и три национальных парка, открытых для посещения.
那 里 是 天 网 核心- 我 要 去 找人jw2019 jw2019
Ради спасения этого красавца в 1916 году на берегах Байкала был создан Баргузинский заповедник.
他 是 唯一 一? 个 要 你的 人jw2019 jw2019
В 2010 году аппараты завершили трехлетнюю исследовательскую экспедицию на озере Байкал в Сибири.
? 进 步 很? 显 著 , 卡拉 米 先生, 干得好!UN-2 UN-2
В качестве примера можно привести несколько специальных федеральных законов: "О санитарно-эпидемиологическом благополучии населения", Кодекс торгового мореплавания РФ (глава "Ответственность за ущерб от загрязнения с судов нефтью" и т.д.), "Об охране озера Байкал", "Об охране атмосферного воздуха".
我 想 你 知道傑 夫 不是 這個 人UN-2 UN-2
Байкал — голубое око планеты
? 长 官 , 也? 许 是? 杀 手 的 地址jw2019 jw2019
Центральная и Восточная Европа в твитах Хэтфилда включают в себя: озеро Байкал - “очень старое и глубокое озеро, которому принадлежит одна пятая всей пресной воды на Земле”; Ригу “вместе с рекой Даугавой, впадающей в замерзший залив”; Минск – “родной город счастливого [члена экипажа Олега Новицкого]”; Сплит в Хорватии – “прекрасную и естественную гавань на великолепно прочном побережье Адриатического моря” (см. фото выше).
? 该 死 的? 犹 太 人 干的! 一定 是!globalvoices globalvoices
Озеро Байкал в России - самое глубокое озеро в мире.
杰克 你 很 弱 老兄 杰克 你 很 弱 你 根本 一? 无 使?!!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Оставшееся углубление до краев наполнилось водой. Так появилось озеро Байкал.
世界 最大 的 武器 經銷商 。jw2019 jw2019
15 Байкал — голубое око планеты
那 是 我? 过 去 打?? 鸦 的?? 个 忙 吧jw2019 jw2019
В 2013 году ЮНОПС помогло завершить обновленный трансграничный диагностический анализ по озеру Байкал, который, например, включает изучение изменения климата и рисков заражения грунтовых вод.
這 是 我的 朋友 , 政委- 丹 拿 洛 夫UN-2 UN-2
В связи с этим первоочередное внимание уделяется увеличению пропускной способности основных линий Байкало-Амурской и Транссибирской магистралей, развитию северного морского маршрута и международного автомобильного транспортного маршрута, связывающего Европу и Западный Китай, а также железнодорожных веток, ведущих из Южного Урала в Беларусь.
我 父母 放? 弃 了 一切- 所以 你 不得不 我 知道 我 知道UN-2 UN-2
Амурские тигры когда-то обитали в Корее, северном Китае и Монголии; на запад их ареал простирался до озера Байкал.
你 以前 也 用過 類似 的 賞金 獵人 的 , 對 吧jw2019 jw2019
Примерно пять месяцев в году Байкал скован ледяным панцирем.
我 是 想? 让 你 仔? 细 的 看清 楚 是?? 杀 死 你的jw2019 jw2019
Проект по прокладке тропы вокруг озера Байкал, Российская Федерация
? 为 什 么? 这 些 人 不在? 这 儿 ?MultiUn MultiUn
Например, осетинскую речь можно слышать на улицах Беслана и Владикавказа, кроме того, на Кавказе насчитывается еще около 30 языков; бурятский язык, родственный монгольскому, распространен на берегах озера Байкал; на якутском, относящемся к тюркской семье языков, говорят оленеводы и другие жители Дальнего Востока.
你 都不看 罪案 小 说的么? 的 么?jw2019 jw2019
Озеро Байкал в России - самое глубокое озеро в мире.
你 可以 猜測 儘管 你 可以 不信tatoeba tatoeba
a) ОАО «Российские железные дороги» внедряет программу разработки интегрированного восточного полигона, включая Байкало-Амурскую магистраль и Транссибирскую магистраль, являющиеся неотъемлемой частью транспортного коридора Восток-Запад;
我們 要 再想 法子 去 弄 酒 - -UN-2 UN-2
И вот, после 17 или 18 дней пути, нас высадили в Сибири, недалеко от озера Байкал.
只 要 她 每 # 分鐘 買 樣 東西而且 算 一次 客 服jw2019 jw2019
В прошлом ляпис-лазурь добывали главным образом в Афганистане и в Сибири вблизи озера Байкал.
別動 , 有 把 槍 對 準 你的 腦袋jw2019 jw2019
Были сделаны первые практические шаги, такие как выделение финансовой помощи для завершения строительства обзорного телескопа диаметром 1,6 м в районе озера Байкал.
“ 我 知道 你? 绝 不? 会 故意 做? 错 事 的 ”UN-2 UN-2
40 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.