Британский совет oor Sjinees
Британский совет
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
英國文化協會
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Участие представителя одного национального учреждения финансировалось Британским советом.
第三十六 条 国务院 和 省 、 自治区 、 直辖市 人民政府 的 卫生 行政部门 , 根据 需要 可以 确定 具备 条件 的 单位 作为 食品 卫生 检验 单位 , 进行 食品 卫生 检验 并 出具 检疫 报告 。UN-2 UN-2
По стипендии Британского совета год учился в Праге.
這 就是 為什麼 我 對 你 除了 藐視 就 再 沒什麼 了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
сотрудника отделов по проблемам ВИЧ/СПИДа из # штатов по линии программы "Потенциал всеобщего базового образования" (ПВБО/Британский совет
你 在 街上 的 耳目 比 警察? 还 要多 所以 我 找 你? 帮 忙MultiUn MultiUn
Наблюдатель от Британского совета представил программу Совета, озаглавленную "Доступ к правосудию в Нигерии"
噓 ! 噓 ! 噓 !如果 我們 不小心 我們 最後 會 只 剩下 這個 大房 子MultiUn MultiUn
• 1986-1988 гг.: стипендиат Британского совета, магистратура Гулльского университета, Соединенное Королевство.
我 明白 了? 计 划 是 怎 么? 样 的 ? 计 划 ?UN-2 UN-2
Британский совет по авторским правам в принципе поддерживает резолюцию, но хотел бы подчеркнуть три вопроса
嗯 但是 我們 最好 早 討論MultiUn MultiUn
Участие представителя одного национального учреждения финансировалось Британским советом
根 据 情?,, 有 一? 个 女人 搭 火? 车 到? 东 部? 来 了MultiUn MultiUn
Докладчик, «Женщины и право», Конференция британского совета по вопросу равенства перед законом, Париж # год
? 现 在 他?? 从 你? 这 里 取出 它? 来 了MultiUn MultiUn
Курс по методологии исследований, организованный Британским советом совместно с Университетом Макерере, Кампала.
为什么不跟他过去放松一下? 什 么 不跟 他? 去 放 松 一下?UN-2 UN-2
Итак, Меня и ещё 25 учителей завербовал Британский Совет.
? 飞 机 不重 , 你 可以 加? 点 油 , 提提 速ted2019 ted2019
– принимала участие в проекте «Женщины – "теневые" члены парламента», финансируемом Британским советом.
受不了 了 , 我 要 說 一聲 這 女孩 太難 調教 了 !UN-2 UN-2
Представитель Британского совета показал видеофильм об опыте молодежи на КС 15.
閉上 你的 臭 嘴 準備 消毒 動手術!UN-2 UN-2
По состоянию на нынешнюю дату Британский совет обеспечивает в этой Группе наставничество
他? 们 的 共通? 点 是 他? 们 不怕 死MultiUn MultiUn
Также предпринимаются шаги, в частности при помощи Британского совета, по оказанию поддержки женщинам, обвиненным в совершении преступлений
很多人 都 病了 在 通道 里 大 吐 特 吐? 疯 了 一? 样 我? 们 可以 重新 安排MultiUn MultiUn
год стипендия Британского совета для зарубежных специалистов
我 想要 你 替 我 做 六? 个 星期? 节 目MultiUn MultiUn
Курс обучения йеменских женщин в Британском совете/Йемен, Сана, 27 февраля - 26 июля 2000 года
你的 身 体 是 我的 不? 许 你?? 来 !UN-2 UN-2
4.4.14 В 2000 году при поддержке Британского совета в Сьерра-Леоне была создана Группа 50/50.
? 这 是 我? 们 婚? 礼 上 莎 士 比? 亚 的 句子UN-2 UN-2
Имеет награды Британского совета и Организации Североатлантического договора (НАТО).
并 不是 每一? 个 人 都 上? 过 耶? 鲁 的UN-2 UN-2
Также предпринимаются шаги, в частности при помощи Британского совета, по оказанию поддержки женщинам, обвиненным в совершении преступлений.
所以 你猜 在?? 个 千? 变 万 化 的 世界 中 ...... 是否 一? 个 人 的 命 的 价 格?? 变UN-2 UN-2
Член Британского совета стипендиатов Чевенинга
? 爱 德 恩, 小心?,, 他 脾 气 不好UN-2 UN-2
Докладчик, «Женщины и право», Конференция британского совета по вопросу равенства перед законом, Париж, 1998 год.
呃 , 是的 , 要 去? 旧 金山- 伙?? 们 , 恐怕 你? 们 去 不了 了UN-2 UN-2
Наблюдатель от Британского совета представил программу Совета, озаглавленную "Доступ к правосудию в Нигерии".
它 美 极 了 , 不是 么 ? 稍加 修整 , 就 能 出航 了UN-2 UN-2
Британский совет по авторским правам в принципе поддерживает резолюцию, но хотел бы подчеркнуть три вопроса.
各位,?? 从 布? 鲁 克 林 有 困? 难UN-2 UN-2
Британский совет киноцензуры (БСКЦ), являющийся независимым органом, отвечает за классификацию кинопродукции
別 激動 , 別 激動 把 武器 放下 !MultiUn MultiUn
Грант по линии Британского совета для осуществления аспирантских научных исследований по вопросам конституционного и административного права в Лондонском университете.
立即转到演示文稿的最后一张幻灯片 。UN-2 UN-2
475 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.