Британский музей oor Sjinees
Британский музей
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
大英博物馆
Правительство Соединенного Королевства, со своей стороны, заявило, что Британский музей также окажет помощь Багдадскому музею.
联合王国政府说大英博物馆也将向巴格达博物馆提供援助。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В то время Набонид «доверил царство» Валтасару, как видно из надписи на дощечке, хранящейся сегодня в Британском музее.
( 七 ) 对 违反 本法 的 行为 追查 责任 , 依法 进行 行政 处罚 。jw2019 jw2019
Правительство Соединенного Королевства, со своей стороны, заявило, что Британский музей также окажет помощь Багдадскому музею.
是的 還有... 在 醫院 裏 照顧 我 鼓勵 我UN-2 UN-2
Британский музей в Лондоне ежегодно посещают около шести миллионов человек.
第八十七 条 经营 有 人寿保险 业务 的 保险 公司 被 依法 撤销 的 或者 被 依法 宣告 破产 的 , 其 持有 的 人寿保险 合同 及 准备金 , 必须 转移 给 其他 经营 有 人寿保险 业务 的 保险 公司 ; 不能 同 其他 保险 公司 达成 转让 协议 的 , 由 金融 监督 管理 部门 指定 经营 有 人寿保险 业务 的 保险 公司 接受 。jw2019 jw2019
25 В Британском музее посетитель может видеть летопись Набонида, изображение которой видно справа внизу.
休斯敦,? 发 射 成功 了...? 进 入? 轨 道 了!jw2019 jw2019
Синайский кодекс впоследствии был продан Британскому музею.
報告 , 有 搜捕 支那 敗兵 的 命令jw2019 jw2019
Среди находок оказался очень ценный документ, известный сегодня как Хроника Набонида (хранится в Британском музее).
你們 再 像 娘 們 兒 一樣 嚇得 發抖 我 就 逼 你們 加班jw2019 jw2019
В Британском музее хранится экземпляр вавилонского текста Пятикнижия, и он по большому счету согласуется с тивериадским текстом.
大湖 的 黑 皮? 肤 圣 女 能??? 倾 听 我的 心? 声 ,? 让 我? 觉 得 我 付出 的 努力 都有 回? 报 。jw2019 jw2019
Этот уникальный документ тоже хранится в Британском музее.
集中 攻擊 左右 的 # 號 # 號 機 腿部jw2019 jw2019
Мы послали это фото в Британский музей, и они подтвердили, что, да, это трахома.
等 他 到 我的 地?? 时 再? 说 吧ted2019 ted2019
В Британском музее в Лондоне находятся остатки материальной культуры с изображениями триад древности, как Исида, Гарпократ и Нефтис.
? 两 挺 MG-# 机? 枪 ,? 两 支 迫? 击 炮 在前方 二十? 码 , 左? 边 三十? 码jw2019 jw2019
Впервые ЮНЕСКО получила запрос, имеющий целью реституцию мраморных скульптур Парфенона, которые хранятся в Британском музее в сентябре # года
你 就是 个他妈的魔鬼? 他? 的 魔鬼?MultiUn MultiUn
Позднее, работая в Лондоне, она часто заходила в Британский музей.
既然 您 來 了 香港 咱們 就 繼續 談 吧jw2019 jw2019
Дешифровка египетских текстов стала возможной лишь после 1799 г., когда был обнаружен Розеттский камень (находится в Британском музее).
天 , 我 要 把 他們 都拿到 手jw2019 jw2019
Британский музей (Лондон, Англия): g01 8/12 31
我 知道 這 不是 個 鑽石.- 月長石jw2019 jw2019
В наши дни этот рельеф и надпись можно увидеть в Британском музее.
我 确 定 那 孩子 活? 着 越? 长 越好jw2019 jw2019
Хроника Набонида, которую также называют хроникой Набонида — Кира и которая хранится в Британском музее, представляет собой фрагмент глиняной таблички.
這 是 我 和 漢 斯 的 最後 機會jw2019 jw2019
принимает к сведению направленное Музеем Акрополя Британскому музею предложение провести в 2012 году совещания в целях дальнейшего укрепления предложенного сотрудничества;
示例计算了三年期贷款的最后一年所支付的利息。 利率是百分之十 。UN-2 UN-2
Надпись ассирийского царя Ашшурбанипала, хранящаяся в Британском музее, гласит: «Я сильно разгневался из-за этих событий, мою душу охватило пламя.
山姆 , 你? 爲 甚? 麽 要 這樣 做 ?jw2019 jw2019
принимает к сведению направленное Музеем Акрополя Британскому музею предложение сотрудничать в рамках программы цифрового сканирования скульптур Парфенона в обоих музеях;
我? 来 的 目的 是把??? 驼 背?? 带 回去??? 个 物 种 重新 繁衍UN-2 UN-2
принимает к сведению направленное Музеем Акрополя Британскому музею предложение провести в 2011 году совещания в целях дальнейшего укрепления предложенного сотрудничества;
以此为准线构造一个抛物线UN-2 UN-2
Например, Британский музей и Совет по делам музеев, библиотек и архивов подписали меморандум о взаимопонимании с интернет-аукционом и интернет-магазином "eBay".
可以 借 个水洗手吗? 水洗 手??UN-2 UN-2
Другая находка — Черный обелиск ассирийского царя Салманасара III (хранится в Британском музее в Лондоне). На этом обелиске встречается имя израильского царя Ииуя.
這 是 什 么 ?- 我 奉命 在 跳傘 前 把 這個 交給 你們jw2019 jw2019
Еще будучи школьником, после визита в Британский Музей, я сильно увлекся Древним Египтом и в течение нескольких лет после пытался выучить иероглифическое письмо.
天? 晓 得. 和 她 在一起 真? 难 受gv2019 gv2019
Так что когда Британский музей и Тегеранский Национальный Музей сотрудничают и работают вместе, как мы это делали, иранцы просят только одну вещь, на время.
在 左? 边 那? 个 男的 是 她 哥哥 ... 阿 社?? 个 是 加 科 · 格 日 伍 德ted2019 ted2019
46 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.