Будда佛圖
佛圖Будда
Будда oor Sjinees
Будда
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
佛
так как в вашем понятии - вы против вселенны – вот это то, что Будда открыл.
因为在你的理念中那是你对世界 -- 那就是佛的发现。
佛陀
Так, например, Будда горячо призывал своих последователей не принимать его взгляды без сомнений.
因此,例如佛陀敦促信众不要轻信教诲,先要质疑。
浮屠
En 40 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
浮图 · 浮圖 · 佛祖 · 釋迦 · 釋迦牟尼Будда · 释迦牟尼 · 勃陀 · 如来佛 · 老佛爷 · 释迦 · 佛圖 · 佛馱 · 佛驮 · 勃馱 · 勃驮 · 复豆 · 復豆 · 毋陀 · 沒陀 · 沒馱 · 没陀 · 没驮 · 沸馱 · 沸驮 · 浮头 · 浮陀 · 浮頭 · 部多 · 部陀 · 馞陀 · 休屠 · 佛图 · 步他 · 物他 · 老佛爺 · 释迦佛 · 释迦牟尼佛 · 釋迦佛 · 釋迦牟尼 · 釋迦牟尼佛
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
будда
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
如来佛
浮图
浮圖
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
老佛爷 · 老佛爺 · 佛陀 · 佛 · 勃陀
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Откуда почерпнуты знания о жизни Будды?
沒什麼, 他們 現在 都 是 演員 了jw2019 jw2019
Написание Библии было закончено в 98 году н. э., спустя 600 лет после смерти Будды.
那個 也 扯 太遠 了- 你 沒 感覺 ?jw2019 jw2019
За шесть месяцев до # сентября # года народы мира в шоке и ужасе наблюдали преднамеренное уничтожение членами «Талибана» древних статуй Будды в Бамиане
所有 的 引爆? 装 置 已?? 设 置 好了 只 需要 之前 那? 个 女人 的 口令 了MultiUn MultiUn
Буддистское учение терпимости закрепилось в нашем обществе еще с тех пор, как учения Будды начали укореняться в моей стране под покровительством индийского императора Ашоки
选择 A 全部未解决冲突MultiUn MultiUn
Те, кто сегодня стоят перед этими статуями Будды в Бамиане, являются потомками древних племен- древних племен, которые на протяжении веков восхищали миллионы людей своей отвагой и мужеством в борьбе с ордами, которые приходили на их землю не с миром, а с войной
所有 合? 约 都必? 须 全部 修改 妥? 当MultiUn MultiUn
Непал — это место рождения Бога Будды — апостола мира и гармонии, чье учение мира, сострадания, терпимости и отказа от насилия остается столь же актуальным, как прежде, и которое стало даже еще более уместным в наше неспокойное время.
利用? 凉 亭 作? 为 架 构构 成? 质 子 和 中子UN-2 UN-2
В этом же духе я приветствую недавно принятую Декларацию ЮНЕСКО, касающуюся преднамеренного разрушения культурного наследия, которую государства поручили ЮНЕСКО разработать после преднамеренного разрушения статуи Будды в долине Бамиян
请反复检查您的代理服务器设置后再重试 。MultiUn MultiUn
Говорят, что Иисус, Будда, Франциск Ассизский, Руми, Толстой, Ганди, Дороти Дэй, Мартин Лютер Кинг и многие другие великие провидцы и наставники прошлого и настоящего, которые есть в каждой стране и культуре, опережали свое время, переходя в этот новый этап.
你 是? 说 那些?? 处 的 机 器在 行星 中 是 怎 么?? 转 的? 吗 ?UN-2 UN-2
Министры иностранных дел и представители выразили свою признательность непальскому правительству Его Величества за организацию встречи и краткое освещение нынешнего положения дел в отношении развития Лумбини, места рождения Бога Будды, Апостола мира.
我 昨晚 太 醉了 我 真不 該 跟 那 男孩 上床UN-2 UN-2
Какие знамения, согласно преданию, подтверждали предсказание о жизни Будды?
另外 , 我 還 想 跟 你 生 孩子jw2019 jw2019
Потому что наше эгоцентричное мировосприятие – с точки зрения Будды, неправильное восприятие - считать что все то что мы есть - это то, что внутри нашей кожи.
那 么? 国 王 就? 会 是 我的? 敌 人ted2019 ted2019
Мы доберемся к пещере Будды, как заберемся на этот холм.
你 有? 时 候??? 声 音 又 尖 又 奇怪OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она кратко объяснила сюжет доски, на которой изображены два враждующих вождя, преломляющих свое оружие у ног Будды
你 好 山 本 先生 我 是? 马 克 ·? 维 塔? 库MultiUn MultiUn
Что было предсказано о Будде?
所以 如果 你 找 不到 凶手那 我 们就得待在 这个永久的正式落脚处? 就 得 待在?? 永久 的 正式 落???jw2019 jw2019
Нет такой вещи как Амишский Будда.
是 我 干的 他 不是 吉 哈 德 懂 嗎?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Его дочь Сангхамитта принесла с собой в Шри-Ланку отросток священного дерева бо, под которым несколько веков ранее сидел погруженный в свои мысли Будда и размышлял о горе и страданиях человечества и о путях его избавления, возможно, посредством просвещения от этих несчастий и страданий
我 也許 對 母親 的 印象 不是 很深但是 我 知道 她 一定 不 希望 這樣MultiUn MultiUn
Повсеместная духовная незрелость выразилась в поговорке „Нет ни бога, ни будды“».
那 網 撐 不了 多久 , 保持 前進jw2019 jw2019
Непал является родиной Будды — апостола мира и света в Азии.
我?? 厌 被 惹 毛 , 太? 没 女人 味 了UN-2 UN-2
Для достижения этих целей члены Международной ассоциации «Свет Будды» осуществляют свою деятельность по всему миру в рамках пяти основных программ работы в интересах всего человечества
正在准备 % # 张图像的幻灯片放映。 请稍候MultiUn MultiUn
Мы все еще сохраняем некоторую надежду на то, что уничтожение статуй Будды и других реликвий и памятников культуры в Афганистане не завершено.
如果 你 不知道那 肯定 不是 你? 帮 的 忙UN-2 UN-2
Нью-Йорк -- Мир в ужасе смотрел на то, как талибы разрушали монументальные статуи Будды в Бамияне (Афганистан) в 2001 году.
我 能想 象 得到 只 是 有? 点 超出 我的 支付 能力ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Г-н Сун (Камбоджа) (говорит по-английски): От имени делегации Камбоджи я хотел бы заявить о том, что Королевство Камбоджа и его народ глубоко обеспокоены решением, которое, по сообщениям, приняли власти «Талибана» об утверждении и выполнении святотатственного указа, изданного его военным руководством, осуществление которого привело к уничтожению неисламских статуй и других реликвий в Афганистане, в том числе гигантских и насчитывающих # лет статуй Будды и бесценных буддийских святынь в Бамиане
如果 你 丈夫 告? 诉 你 他? 将 要 离? 开 一年 ,到 很多??? 国 度 拍? 摄 系列?? 录 片,MultiUn MultiUn
Несколько месяцев назад мы представили также резолюцию # касающуюся варварского акта уничтожения статуй Будды в провинции Бамиян
就是說 你 能不能 停止 一會 不要 再談 這個 女人 了MultiUn MultiUn
В заключение позвольте мне привести цитату из книги «Караньяметтха Суттха», в которой приводятся основные учения Бога Будды
我 要不是 娃娃? 脸 你 也 不? 会 接受 我MultiUn MultiUn
Однако Йоши признает, что сам Будда многими воспринимается как божество.
相信 你 想要 的 。 我??? 谎 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.