Естественный капитал oor Sjinees
Естественный капитал
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
自然資本
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Правительства должны разработать механизмы финансирования и стимулы в дополнение к средствам развития естественного капитала.
如果 我 把 我的 胸毛 都刮 了 的?,, 我 看 起? 来 和 他? 们 一?UN-2 UN-2
"Почва" является основным видом возобновляемого естественного капитала
子彈 沒有 射 穿 他的 腦袋 。MultiUn MultiUn
При наличии соответствующей информации следует также учитывать любое значительное уничтожение капитала, включая естественный капитал
那? 个 鬼 是 你 塑造 出? 来 的MultiUn MultiUn
Основным активом бедного населения является именно естественный капитал.
守? 护 神?? 队 寡 不?? 众 , 情? 况 危急UN-2 UN-2
В. Естественный капитал стран, находящихся в засушливых, полузасушливых и сухих субгумидных регионах
、 承诺 事项 除 按照 第十四 条 要求 披露 或 有 事项 外 , 对于 资产 负债表 日 存在 的 其他 重大 承诺 事项 , 应 说明 其 存在 情况 、 金额 及 影响 。 如果 公司 没有 需要 说明 的 承诺 事项 , 也 应 予以 说明 。MultiUn MultiUn
При наличии соответствующей информации следует также учитывать любое значительное уничтожение капитала, включая естественный капитал.
? 当 然? 爱 啦 , 你 知道 的 那 ,? 来 吧 , 做 啦UN-2 UN-2
Основным активом бедного населения является именно естественный капитал
那 是? 无 意? 义 的 , 因? 为 我 非常 极 其 尊重? 为 您 肥胖 的 身 体在 所有 情? 况MultiUn MultiUn
Естественный капитал стран, находящихся в засушливых,
我 不能 相信 多 么 意想 不到?? 绵 是 昨夜? 发 生的UN-2 UN-2
Естественный капитал стран, находящихся в засушливых,
我 在這裡 看 這些 垃圾 看了 兩個 星期 了UN-2 UN-2
Таким образом, в случае уменьшения естественного капитала ВВП бедных стран сокращается, их население нищает, а сами они попадают в так называемую "ловушку нищеты"
你 们玩得开心吗? 玩 得? 心??MultiUn MultiUn
Таким образом, в случае уменьшения естественного капитала ВВП бедных стран сокращается, их население нищает, а сами они попадают в так называемую "ловушку нищеты".
我 從來 沒有 見 過 他們 如此 安祥UN-2 UN-2
Некоторые специалисты окрестили такие системы "вдвойне экологичными", поскольку благодаря инвестициям в восстановительные мероприятия они позволяют производить больше и в то же время поддерживать естественный капитал на высоком уровне
就 像 我 知道 自己 本 就? 属 于? 这 里...... 在?? 爷 的?? 场 里 。MultiUn MultiUn
В условиях снижения доходности естественного капитала сельхозпроизводители и животноводы, не имея других источников поступлений, как правило, идут по пути увеличения возделываемых площадей, не меняя при этом методов своей хозяйственной деятельности
被 拦下来- 你们要闯进去? 下?- 你? 要?? 去?MultiUn MultiUn
В условиях снижения доходности естественного капитала сельхозпроизводители и животноводы, не имея других источников поступлений, как правило, идут по пути увеличения возделываемых площадей, не меняя при этом методов своей хозяйственной деятельности.
妳 在 門口 看到 的 探員 死了UN-2 UN-2
Туризм также в значительной степени зависит от естественного капитала нетронутых и функционирующих экосистем, не только для привлечения туристов, но также для удовлетворения их потребностей в местных продуктах питания, деятельности и опыта.
我 可以 摸 你的 肚子? 吗 ? 我??? 宝 踢踢 的 感? 觉UN-2 UN-2
Несмотря на достигнутое общее согласие относительно необходимости учета в рамках критериев определения наименее развитых стран проблем, касающихся как уничтожения естественного капитала, так и экономических и социальных последствий стихийных бедствий, было вновь отмечено, что в рамках этих критериев основное внимание следует уделять затруднениям структурного характера и что экологическую уязвимость следует рассматривать только в тех случаях, когда она связана с такими затруднениями
?? 个 就是 他? 装 子? 弹 的? 时 候 留下 的 指? 纹MultiUn MultiUn
Несмотря на достигнутое общее согласие относительно необходимости учета в рамках критериев определения наименее развитых стран проблем, касающихся как уничтожения естественного капитала, так и экономических и социальных последствий стихийных бедствий, было вновь отмечено, что в рамках этих критериев основное внимание следует уделять затруднениям структурного характера и что экологическую уязвимость следует рассматривать только в тех случаях, когда она связана с такими затруднениями.
趙 審 言 因 失去 玉璽 即將 被 斬UN-2 UN-2
Первой целью могло бы стать восстановление и реабилитация естественного капитала в целях преодоления пагубных последствий эрозии и деградации почв в уже сильно деградировавших районах; предупреждение деградации земельных ресурсов для снижения будущих рисков в тех районах, которые до сих пор почти не пострадали от нее; восстановление земель, используемых в настоящее время для выращивания культур или в качестве пастбищ, с целью повышения их плодородия, способности удерживать влагу и содержания органических веществ.
我 把 你的 行? 礼 打包 了 我?? 这 就去 机? 场UN-2 UN-2
естественного, человеческого и социального капитала
我的 名字 是? 韩 兜 。- 我 才 不管 你 是? 谁 。UN-2 UN-2
, комплексная оценка последствий опустынивания должна включать в себя вмененные издержки или упущенную выгоду с точки зрения естественного, человеческого и социального капитала.
写入第% #个副本(第% #个片断UN-2 UN-2
Количественная оценка экономического ущерба от опустынивания, деградации земель и/или засухи, в том числе упущенных возможностей и потерянного естественного, человеческого и социального капитала
我 想知道 我?? 变 得 多 不光彩MultiUn MultiUn
Количественная оценка экономического ущерба от опустынивания, деградации земель и/или засухи (цена бездействия), в том числе упущенных возможностей и потерянного естественного, человеческого и социального капитала
? 这 是 客?? 规 律 , 不 以 人 的 意志?? 转 移 。UN-2 UN-2
Как отмечалось на недавнем рабочем совещании по вопросу издержек бездействия, комплексная оценка последствий опустынивания должна включать в себя вмененные издержки или упущенную выгоду с точки зрения естественного, человеческого и социального капитала
只 有 火 才能 令 他? 们 感到 恐? 惧 。MultiUn MultiUn
Многие важные объекты инфраструктуры имеют характер естественных монополий, другие испытывают трудности в плане привлечения частного капитала, особенно в экономически слабых странах.
所以 , 我? 觉 得 , 假如 他? 们 想? 见 她 ,他? 们 可以 在任 何? 时 候? 来 我家 看 她 。UN-2 UN-2
Хотя задача привлечения частного капитала во все развивающиеся страны сохраняет свое значение, это, естественно, не означает безраздельного господства частного сектора, особенно в странах с неустойчивой экономикой.
告? 诉 你 我? 们 需要 再 花 # 天????? 试UN-2 UN-2
36 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.