Раздался звук музыки音樂響起
音樂響起Раздался звук музыки
Звуки музыки oor Sjinees
Звуки музыки
ru
Звуки музыки (фильм)
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
音乐之声
zh
Звуки музыки (фильм)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
14 Звуки музыки в древнем Израиле
我 给你倒杯饮料,怎么样? 你 倒 杯? 料, 怎 么??jw2019 jw2019
" Звуки музыки "
? 还 需要 点什么吗-来个血管支架手术如何? 什 么?-?? 血管 支架 手? 如何?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
При звуке музыки все должны „пасть и поклониться истукану, который поставил царь Навуходоносор.
你? 会 怎? 样 做 ?- 坐在? 这 里 , 把? 这 瓶 酒 喝光jw2019 jw2019
Услышав звуки музыки, все собравшиеся должны были пасть и поклониться истукану.
一九 四 三年 初 軍隊 撤離 的 地區 已經 有 高達 六十七 萬無 家 可歸 的 孩子而 大多數 孩子 不是 流浪 兒 乞丐 就是 小偷jw2019 jw2019
Слух: после 24 недели он слышит пульсацию сердца матери и реагирует на громкие звуки, музыку и голоса.
看上去 他們 對此 很 失望jw2019 jw2019
Звуки музыки.
不過 你們 要是 待會兒 要是 要 了 他的 命 他 還 欠 我 # 塊 錢 的 電話 費 呢OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ГАСНЕТ свет, раздаются звуки музыки.
我的 娘 啊 ! “? 谁 是? 丽 莎 · P ? ”jw2019 jw2019
Звуки музыки в древнем Израиле
是的 , 有? 点 自豪感 好不好 ?jw2019 jw2019
Она появилась в нескольких театральных постановках в роли ребёнка таких, как «Титаник», «Скрипач на крыше», и «Звуки музыки».
父 啊, 我? 们 用 水 藉? 着 你的 道? 来 洗? 净 他?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
В конце дня детвора радостно плещется в озере, мужчины собираются в кафе, и в вечерней тишине эхом доносятся звуки музыки.
你 是? 诚 心 的 ?? 当 你? 说 “? 对 天? 发 誓 ” ?jw2019 jw2019
Звуки музыки были слышны и при царском дворе, и в местах поклонения Богу, а также в деревнях и домах людей.
新 美 国 荣耀怎么了?? 耀 怎 么 了?jw2019 jw2019
(Музыка) (Звуки скейтборда) (Музыка) (Аплодисменты) Вот, собственно, во что я превратил свою жизнь.
你 想要? 杀 死 包 恩- 他? 会 再? 杀 人 , 也? 许 是 妮 琪ted2019 ted2019
Ты как будто бы на другом уровне, когда ты сам уже не можешь делать выбор, только твоё тело реагирует на звуки музыки.
哇 噢 哇 噢 哇 噢! 冷?? 点 伙? 计ted2019 ted2019
При звуке определенной музыки все должны пасть и поклониться истукану.
我? 们 定?? 将 他 送? 进 少管 所 !jw2019 jw2019
Города должны быть наполнены живыми вибрациями, звуком и музыкой.
? 从 我 坐? 着 的 地方 望去 , 我 能 看?? 飞 机?? 来 方向 的 那 座 山 , 但 那 里? 没 有 任何? 迹 象 。ted2019 ted2019
(Сидит) по обеим сторонам этого бога, и чтобы показать ему, до момента, когда поселиться на небесах, а для него танцевали и метались, для него поют, для него дают характерный звук музыку и для него главное радостный возглас.
如果 想 成? 为 全知 的 智慧? 领 袖你 必? 须 接受 更 宏? 观 的 原 力?? 点LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Два дня назад в этом зале мы также отдали им дань под звуки чудесной музыки — Ленинградской симфонии Дмитрия Шостаковича.
是 因? 为 他? 们 太 邪? 恶 了- 你 怎 么?? 为 ? 我 邪? 恶 么 ?UN-2 UN-2
Его скульптурам придана подвижность, они помещены в соответствующую обстановку (движения и перемещения в пространстве), сопровождаются звуками связанной с ними музыки (звуки сопровождают движения).
我 認識 這個 人!- 你 是 圖西 人?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Звуки мультимедиа (например, музыки, игр и видео) отключены не будут.
我 希望?? 个 派? 对 能 拉近 大家 的 距 离support.google support.google
Компьютерное редактирование, спецэффекты, дикторский текст, музыка и звук необходимы для создания фильма.
不 , 你? 没 看清 楚 , 再 仔? 细 看jw2019 jw2019
Они не включали музыку или звуки барабана для разгона крови в теле.
无法从照片降噪设置文本文件装入设置 。ted2019 ted2019
Качество звука в Google Play Музыке зависит от интернет-соединения.
亞 曼 達 , 告訴 我們 你 要 停止 對 他的 調查?support.google support.google
(Музыка со звуками крышки и пением)
我 只 是 想? 让 你 知道 我 很好ted2019 ted2019
Будут отключены все сигналы, кроме звуков будильника и мультимедиа (музыки, видео, игр и т. д.).
? 亚 力 ,? 带 上??? 药 踏上 危? 险 之旅 吧support.google support.google
Чудесное противоядие от шизофонии — создавать музыку и звук группой, каким бы стилем вы ни наслаждались.
喜? 欢 和 你 告? 别 , 一? 个 人 走 。ted2019 ted2019
52 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.