Камилла Белль
卡蜜拉·貝兒
Камилла oor Sjinees
Камилла
ru
Камилла, герцогиня Корнуольская
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
卡蜜拉
zh
Камилла, герцогиня Корнуольская
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Кроме этого, я хотел бы выразить признательность двум сопредседателям Специальной рабочей группы послу Далюсу Чякуолису, Литва, и послу Камилло Гонсалвесу, Сент-Винсент и Гренадины, за превосходное руководство и организацию работы в ходе шестьдесят пятой сессии.
你 不是 有 事 要跟 我? 说 呀 ?UN-2 UN-2
Исполняющий обязанности Председателя (говорит по-английски): Сейчас я предоставляю слово государственному министру Канцелярии премьер-министра Норвегии Ее Превосходительству г‐же Рите Скервик и делегату молодежи Норвегии г‐же Камилле ван Пасхен.
我 是 要 拯救 你 拯救 我? 们UN-2 UN-2
Камилла!
和 他 一起? 举 起 你? 们 的? 双 手 以 耶酥 之 名? 祷 告OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не смотри на меня так, Камилл.
年 , 奧運會 於 名古屋 舉辦OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Во время изучения Марта просила Камиллу зачитывать каждый абзац, открывать приведенные стихи, зачитывать вопрос внизу страницы и отвечать на него.
複製所選的元件至剪貼薄jw2019 jw2019
Теперь я передам слово члену Детского форума, представителю молодежи в нашей делегации и члену Молодежного совета при норвежском омбудсмене в защиту прав детей Камилле ван Пасхен
? 难 道?? 对 我? 现 在的 工作 有 任何? 帮 助? 吗 ?MultiUn MultiUn
Мы с Камиллой сделали в школе.
我 只? 会 告? 诉 你 一次, 而且 只? 给 一次 机? 会OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Камилла, я хочу показать тебе кое-что.
一個 # 歲 的 老人 撞破 厚厚 的 窗玻璃 縱身 跳下一個 # 歲 的 女孩 死 于 奔跑 骨折 斷裂OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Председатель (говорит по-французски): Я хотел бы выразить искреннюю признательность послу Далюсу Чякуолису (Литва) и послу Камилло Гонсалвесу (Сент-Винсент и Гренадины) — двум сопредседателям Специальной рабочей группы, которые так умело проводили обсуждения и сложные переговоры в Рабочей группе.
黑色 的 上面 什 么 都有.-? 这 些 多少???UN-2 UN-2
Камилла, ты заставляешь меня тоже плакать.
因為 你 是 個 天 纔 , 沒問題?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Осенью 1921 года австрийский финансист Камилло Кастильони (en:Camillo Castiglioni) впервые проявил свою заинтересованность в покупке BFW.
你 只 是 把 它 存放 在?? 忆 里 躺在 躺椅 的? 时 候? 释 放出? 来余生 中? 为 日??? 视 所 痴迷LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Недавно, прослужив шесть лет в Латвии, Микаэль и Камилла Хенбор получили назначение в Гану.
然後 放輕 鬆 ! 我 可不 想 放輕 鬆 , 彼特jw2019 jw2019
Уже вскоре мы с Камиллой помогали разным людям и даже целым семьям изучать Библию, а также ходили с братьями и сестрами к людям, с которыми занимались они.
? 发 生 什 么 事 ?? 没 有 ,? 没 人 料到jw2019 jw2019
9 Однажды она увидела, как Камилла плачет из-за каких-то личных проблем.
你 說過 他 是 你 指導 老師 啊- 我的 媽 呀jw2019 jw2019
Радио — это страсть Камиллы.
不 过我们确实经历了一次不错的冒险,对吗? 我? 确??? 了 一次 不? 的 冒? ,???gv2019 gv2019
С заявлениями выступили Его Превосходительство г‐н Александру Кужба, руководитель делегации Республики Молдова; Ее Превосходительство г‐жа Изабелла Пикко, руководитель делегации Монако; Его Превосходительство г‐н Сонатане Туамоепеау Тупоу, руководитель делегации Тонги; Его Превосходительство г‐н Камилло Гонсалвес, руководитель делегации Сент-Винсента и Гренадин; Его Превосходительство г‐н Хорхе Валеро Брисеньо, руководитель делегации Боливарианской Республики Венесуэла; Ее Превосходительство г‐жа Тине Мьёрш Смит, руководитель делегации Норвегии; и Его Превосходительство г‐н Витольд Собков, руководитель делегации Польши.
我 買了 去 美國 的 機票 再 過 三個 禮拜 我 就 出國 了UN-2 UN-2
Двадцать второе совещание открыла заместитель Председателя двадцать первого совещания Сюзан Робертсон (Австралия) от имени его Председателя Камилло Гонсалвеса (Сент-Винсент и Гренадины).
我 挺 你 無條件 的 支持 你UN-2 UN-2
Это полка Камиллы, это твоя.
? 虽 然 大雨? 倾 盆 , 石?? 还 是 被? 烧 得 很? 热 , 完全 可以 倒 上 蛤? 类 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Почему вы потеряли интерес о совместном предприятии после встречи с Камиллой?
那 你 就 錯了, 過去 是 可以 改變 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ей нужно объективное объяснение что Камилла не из плохишей.
你 殺 了 他 , 我 還 以為 你 記得OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В феврале 2006 года Камилла Белль и Стивен Стрейт были объявлены исполнителями главных ролей в фильме: Стрейт — как охотник на мамонтов, а Белль — как его возлюбленная.
不 , 不 , 布? 鲁 斯 你 不是 第三者LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Мы рады тому, что Вы, г‐н Председатель, выбрали двух наших выдающихся и уважаемых коллег, Постоянного представителя Сент-Винсента и Гренадин Его Превосходительство г‐на Камилло Гонсалвеса и Постоянного представителя Литовской Республики Его Превосходительство г‐на Далюса Чякуолиса, сопредседателями Специальной рабочей группы в этом году.
这他妈的太过分了? 他? 的 太? 分 了?UN-2 UN-2
Прежде всего позвольте мне выразить нашу признательность послам Далюсу Чякуолису, Литва, и Камилло Гонсалвесу, Сент-Винсент и Гренадины, за их компетентную работу на посту сопредседателей Специальной рабочей группы по активизации деятельности Генеральной Ассамблеи в ходе шестьдесят пятой сессии.
我 想去 哪 儿 。 照看 她 并 且 操心 你自己 的 事? 务 。UN-2 UN-2
Я также выражаю признательность Постоянному представителю Сент-Винсента и Гренадин г‐ну Камилло Гонсалвесу и Постоянному представителю Королевства Нидерландов г‐ну Франку Майору за их умелое руководство работой по подготовке итогового документа этой Конференции.
我們 從 基因 的 層次 上 對 它 進行 了 改進 讓 他們 變成 有益 的 而 不是 有害 的UN-2 UN-2
Г‐н Менон (Сингапур) (говорит по‐английски): Прежде всего я хотел бы приветствовать принятие итогового документа нашей Конференции и выразить обоим координаторам, послам Камилло Гонсалвесу и Франку Майору, благодарность и признательность за их искусное мастерство и великое терпение, которые позволили нам добиться позитивного результата.
? 没 什 么- 嗯, 最好 没有,好吗? 有, 好??UN-2 UN-2
83 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.