Мебендазол oor Sjinees

Мебендазол

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

甲苯咪唑

мебендазол

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

甲苯咪唑

voorbeelde

Дети дошкольного возраста от 1 до 4 лет получают дозу мебендазола от подготовленных медработников общин под надзором медсестер.
在护士的监督下,经过培训的社区卫生工作者向年龄在1-4岁的学龄前儿童发放甲苯咪唑的剂量。

С октября по декабрь были проведены дополнительные кампании по вакцинации от полиомиелита и кори в сочетании с добавкой витамина А и дегельминтизацией с помощью мебендазола.
10月至12月,还结合补充维生素A活动和利用甲苯咪唑驱虫活动,开展了补充接种小儿麻痹症和麻疹运动。

Рекомендованные препараты (альбендазол 400 мг и мебендазол 500 мг) эффективны, недороги и просты в использовании даже немедицинским персоналом (например, преподавателями) (14).
目前推荐的药物(阿苯达唑400 mg和甲苯咪唑500 mg)效果好、费用低且便于非医务人员给药(如,教师)14。

В сотрудничестве с министерствами здравоохранения ВОЗ ведет во всем мире борьбу с заражением гельминтозами, передающимися через почву, осуществляя программу, которая обеспечивает более широкий доступ к таким профилактическим препаратам, как альбендазол и мебендазол.
世卫组织与各国卫生部合作,正在努力控制全球范围内的土源性蠕虫感染,采取的措施是实施预防性药物规划,能使更多人获得诸如阿苯达唑和甲苯咪唑等药物。

В рамках этой инициативы в # году были активизированы усилия по реализации других важнейших медицинских мероприятий, включая оральную вакцинацию от полиомиелита, предоставление витамина А, обеспечение защитными сетками от комаров и мебендазола для дегельминтизации
具体而言,全球麻疹死亡人数从 # 年估计的 # 万降至 # 年的 # 万。 # 年,该倡议扩大其努力,以包括提供口服脊灰炎疫苗、维他命A、驱虫蚊帐和杀虫的甲苯咪唑等其他关键健康干预手段。