Полицейская бригада по борьбе с терроризмом oor Sjinees

Полицейская бригада по борьбе с терроризмом

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

警察反恐大队

voorbeelde

Запрет на проведение учебных мероприятий и перемещение войск, введенный в отношении полицейской бригады по борьбе с терроризмом Республики Сербской, остается в силе до дальнейших распоряжений
针对斯普斯卡共和国警察反恐怖活动队的训练和调度禁令仍然有效,直到另有通知为止 # 月 # 日,多国师(北区)撤销了对波斯尼亚塞族第三军团某些单位的训练和调度禁令。

Запрет на проведение учебных мероприятий и перемещение войск, введенный в отношении полицейской бригады по борьбе с терроризмом Республики Сербской, остается в силе, равно как и запрет на боевые стрельбы на полигоне «Пеликан» в Гламоче.
对斯普斯卡共和国警察反恐怖活动队实施的训练和调动禁令仍然有效,对格拉莫奇的鹈鸪靶场实施的实弹射击的禁令也仍然有效。

Запрет на проведение учебных мероприятий и перемещение войск, введенный в отношении полицейской бригады по борьбе с терроризмом Республики Сербской, остается в силе, равно как и запрет на боевые стрельбы на полигоне «Пеликан» в Гламоче
对斯普斯卡共和国警察反恐怖活动队实施的训练和调动禁令仍然有效,对格拉莫奇的鹈鸪靶场实施的实弹射击的禁令也仍然有效。

Запрет на проведение учебных мероприятий и перемещение войск, введенный в отношении полицейской бригады по борьбе с терроризмом Республики Сербской, остается в силе до тех пор, пока не будет отменен, так же, как и запрет, распространяющийся на подразделения третьего боснийско-сербского армейского корпуса.
针对斯普斯卡共和国警察反恐怖活动队的训练和调度禁令仍然有效,直到另有通知为止;对波斯尼亚塞族第三军团某些单位的禁令同样如此。

Запрет на проведение учебных мероприятий и перемещение войск, введенный в отношении полицейской бригады по борьбе с терроризмом Республики Сербской, остается в силе до тех пор, пока не будет отменен, так же, как и запрет, распространяющийся на подразделения третьего боснийско-сербского армейского корпуса
针对斯普斯卡共和国警察反恐怖活动队的训练和调度禁令仍然有效,直到另有通知为止;对波斯尼亚塞族第三军团某些单位的禁令同样如此。

Совместное размещение проводилось в школах полиции и жандармерии, комиссариатах и бригадах в областях Мопти, Томбукту, Гао и Менаки. 9 сотрудников полиции МИНУСМА, прошедшие подготовку по вопросам борьбы с транснациональной организованной преступностью и терроризмом, были совместно размещены в Бамако с 7 малийскими специализированными подразделениями, занимающимися борьбой с организованной преступностью и терроризмом, в целях проведения ежедневных инструктажей и передачи полицейского опыта посредством работы в классах/на местах, наставничества, консультирования, оказания оперативной помощи и технической и судебно-экспертной поддержки
在莫普提、通布图、加奥和梅纳卡大区的警察和宪兵培训学校、专员公署和旅部进行了同地办公。 马里稳定团中在打击跨国有组织犯罪和恐怖主义方面受过训练的9名警官在巴马科同参与打击有组织犯罪和恐怖主义斗争的马里7个专门单位同地办公,通过教室/实地工作、辅导、咨询、业务援助以及技术和法医支持,提供日常咨询意见并传授警务技能