Полный привод oor Sjinees
Полный привод
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
四轮驱动
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
У нас нет ни одного крытого грузовика с полным приводом.
你 能 修理 好嗎? 我 已 開始 修理 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На полном приводе они могут быть здесь через 20 минут, сэр.
法? 医 指出 ...行凶 的 手? 枪 上 有 警? 长 的 指? 纹OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У нас нет фургонов с полным приводом
你 到底 覺得 你 在做 什麼 ?opensubtitles2 opensubtitles2
Для полной ясности приводим полный текст того соответствующего фрагмента Заявления:
謝謝 您 總統 先生 我 也 是UN-2 UN-2
Они подошли к концу наезженной дороги, поэтому они переходят на полный привод: они расширяют свои балансы и вливают ликвидность, чтобы повлиять на структуру процентных ставок и прибылей, и, тем самым, стимулировать совокупный спрос.
你 以 为你的计划会奏效吗? 你的? 划? 奏效??ProjectSyndicate ProjectSyndicate
«Включить пониженную передачу» значит включить передачу, шестерни которой рассчитаны таким образом, чтобы создать повышенный крутящий момент1. Раздаточная коробка и полный привод позволяют вам понизить передачу, увеличить передаваемый на колеса крутящий момент и двинуться вперед.
那 不是? 结 核 瘤不可能 是LDS LDS
Пример позитивного осуществления рассматриваемого положения Угандой, которая также сообщила о полном соблюдении, приводится в вставке 3.
喜歡 嗎? 對 , 我 不想 讓 你 錯過 任何 東西UN-2 UN-2
Сводные данные о должностях, предлагаемых в контексте бюджетов в полном объеме, приводятся в таблице 32.7.
在海上? 没 几 天 登? 陆 的?? 间 到了UN-2 UN-2
Текст поправок к вышеуказанным Положениям о персонале в полном объеме приводится в приложениях к настоящему докладу
我 也 會 令你 們 全都 輸 的MultiUn MultiUn
Такая форма, согласован-ная Рабочей группой полного состава, приводится в добавлении # к настоящему докладу
別 擔心, 我 倒 一點兒 也 不 擔心MultiUn MultiUn
Доклад Комитета полного состава приводится в приложении V к настоящему отчету.
我 只 是 想 保? 护 我的 家人UN-2 UN-2
Их полный перечень приводится в приложении # к настоящему докладу
他 是 逐? 渐 死 于 一? 颗 破碎 的 心MultiUn MultiUn
Такая форма, согласован-ная Рабочей группой полного состава, приводится в добавлении II к настоящему докладу.
先生 女士們, 請 記住 這 刻UN-2 UN-2
Полный обзор приводится в таблице, прилагаемой к данному резюме
? 这 里 是 我? 们 重新? 开 始 的 地方MultiUn MultiUn
� Полный анализ приводится в документе зала заседаний Экспертного механизма на данную тему, который будет распространен на пятой сессии.
我 知道 你 并 不是 指 ,? 给 我 #???? 业 的 毛 小子 。UN-2 UN-2
Изложение обсуждений в Комитете полного состава приводится в приложении # к настоящему отчету о работе
只 是?? 动 机?? 热 一? 会 就? 没 事 了MultiUn MultiUn
Данные об этих потребностях, исчисленных на основе полного финансирования, приводятся в нижеследующей таблице
??? 样 ,? 别 像? 个 受了 委屈 的 小 丫? 头 似的MultiUn MultiUn
Сводные данные о должностях, предлагаемых в контексте бюджетов в полном объеме, приводятся в таблице 31.7.
温度有百来度? 度 有 百? 度?UN-2 UN-2
Для того, чтобы Комиссия имела полное представление, приводятся доводы в пользу и против этих норм
你 必? 须 在 月底 以前? 为 孩子? 们 找到 一位 母? 亲MultiUn MultiUn
Более полные данные приводятся в таблице # данного раздела
? 当 然 最好? 没 有 , 不? 过 万 一 出了 什 么 意外MultiUn MultiUn
Сводные данные о должностях, предлагаемых в контексте бюджетов в полном объеме, приводятся в таблице
我 剛剛 告訴 你...我 沒 偷 你的 人 。MultiUn MultiUn
Пример позитивного осуществления рассматриваемого положения Угандой, которая также сообщила о полном соблюдении, приводится в вставке
小姐 , 你的 香水 真是 銷魂MultiUn MultiUn
Такая форма, согласованная Рабочей группой полного состава, приводится в приложении II к настоящему докладу.
也 不算 不好一般 般 巴 史 , 謝謝UN-2 UN-2
Текст поправок к вышеуказанным Положениям о персонале в полном объеме приводится в приложениях к настоящему докладу.
你 看 , 我 朋友 和 我 , 我? 们 不知道 是?? 时 收? 费 的UN-2 UN-2
1042 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.