полный сервер oor Sjinees
полный сервер
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
完全服务器
完整伺服器
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Более высокий показатель объясняется дальнейшим использованием серверов, которые планировалось списать; этого не удалось сделать из-за задержек с осуществлением проекта полной виртуализации серверов
你? 们 准? 备 好 享用? 鸡 蛋? 饼 了 么 ?UN-2 UN-2
Система требует полной консолидации с существующими серверами фотографий
但 因 嫉妒 而 未 找 你 現在 不同 了MultiUn MultiUn
Кроме того, стремясь максимально эффективно использовать свои ресурсы, ЮНАМИД расширит свои услуги видеоконференцсвязи, перейдет к полной виртуализации серверов, обеспечит условия для создания инфраструктуры виртуальных рабочих столов и внедрит «облачную» вычислительную среду, что позволит выйти на новый уровень эффективности, включая взаимодействие, гибкость, скорость и экономию.
重要的 是 在?? 败 前? 尽 快 行? 动UN-2 UN-2
Нажмите Добавить URL и укажите полный адрес видеообъявления, размещенного на сервере издателя.
那 你 觉得他们是为什么而训练呢? 得 他? 是? 什 么 而?? 呢?- 我 觉得他们是......怎么了? 得 他? 是 ... ... 怎 么 了?support.google support.google
В # году деятельность группы ООН/ГЛИН была сосредоточена на обновлении архивных материалов за # годы, передаче файлов, содержащих полные тексты материалов, непосредственно на сервер ГЛИН, а также на индексировании и реферировании новой партии архивных материалов за # год
我 们在凶器上有什么发现? 在 凶器 上 有 什 么???MultiUn MultiUn
Список рассылки на сервере LDAP хранится в атрибуте member, который содержит полное уникальное имя (DN) пользователей, а не электронный адрес.
晚上 好 , 斯 泰 西 晚上 好 ,?? 妈support.google support.google
В 2002 году деятельность группы ООН/ГЛИН была сосредоточена на обновлении архивных материалов за 1991–1994 годы, передаче файлов, содержащих полные тексты материалов, непосредственно на сервер ГЛИН, а также на индексировании и реферировании новой партии архивных материалов за 1995 год.
我 會 變成 中央 公園 裡 的 一個 老婦 人UN-2 UN-2
Синхронизация В этом режиме все записи в файл должны быть записаны на диск, прежде чем запрос на запись будет завершён. Это требуется для полной безопасности данных в случае сбоя сервера, но снижает производительность. По умолчанию серверу разрешена запись данных в любой момент
我們 可以 之後 再談- 呃 , 我們 可以 現在 談 , 如果 可以 的話KDE40.1 KDE40.1
После полного ввода в действие процедуры проверки и аккредитации в рамках КНСО будут созданы дополнительные экстранеты и рассылочные серверы
我???? 为 自己的 丈夫 ,? 会 和 那些? 远 比 自己 出色 的 女人 勾搭 。MultiUn MultiUn
Однако может быть трудно — или даже невозможно из-за отсутствия заранее заготовленного полного списка всех имен — получить единый сертификат, который охватывает все имена, за которые будет отвечать сервер.
就? 让 他? 们 捉 吧 他?? 会 把 你 捉?? 笼 里 的LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Будет рассмотрена возможность использования хост-серверов в качестве эффективной временной меры для увеличения имеющегося потенциала на период, пока инфраструктура не будет внедрена в полном объеме
表現 出 她 想要 的 方式 。 現在 把 他 趕出 去MultiUn MultiUn
Будет рассмотрена возможность использования хост-серверов в качестве эффективной временной меры для увеличения имеющегося потенциала на период, пока инфраструктура не будет внедрена в полном объеме.
? 现 在 把 面具 摘下? 来- 什 么 ?UN-2 UN-2
Недавняя установка в обоих отделениях серверов “Vblock” и виртуальной частной сети между отделениями в Гааге, Аруше и Кигали гарантирует полный и равный доступ к базам данных, информационным системам и приложениям во всех трех точках.
? 没 有人 能 抗拒 你的 魅力 ”UN-2 UN-2
Примечание. Чтобы в полной мере использовать преимущества службы фильтрации спама и обеспечить его правильную классификацию, IP-адреса серверов электронной почты, с которых в Gmail должны приходить письма, следует добавлять не в белый список IP-адресов, а в список шлюзов входящей почты.
? 马 琳? 达 · 皮 斯 利 是? 个 大人物 我 打? 赌 女生 都??? 这 工作?? 疯 的support.google support.google
К другим техническим помощникам относятся электронная справочная система “e-Folder”, которая собирает и доставляет в электронной форме справочные и терминологические материалы; система “LEO” (единый многоязычный сервер базы данных), которая обеспечивает быстрый доступ ко всему местному электронному архиву, содержащему большинство самых последних документов заседающих органов на всех официальных языках Организации Объединенных Наций; электронная поисковая система “dtSearch”, которая обеспечивает всеохватывающий поиск полных текстов всех документов, хранящихся в системе “LEO” или в местных файловых серверах, а также предназначенные для внутреннего пользования веб-сайты, которые обслуживают центры обработки информации или электронные доски объявлений, чтобы можно было быстро получить доступ ко всей самой свежей информации, относящейся к переводу
我 想 它 讓 你 回想 起了 什? 麽 是不是 ?MultiUn MultiUn
В этой связи следует отметить, что Комплексная система библиотечного управления (Хорайзон), программа клиент-сервер на базе UNIX, позволяет проводить основные операции Библиотеки (каталогирование/индексирование, новые поступления, проверка полного наличия серий, распространение) исключительно в режиме он-лайн комплексным образом (обмен данными между модулями) и связана с модулем получения информации в режиме он-лайн для внутреннего пользования
如果 搞? 错 , 我? 们 就? 会 撞到 那? 块 岩石 , 或者 那? 块 岩石 。MultiUn MultiUn
В этой связи следует отметить, что Комплексная система библиотечного управления (Хорайзон), программа клиент-сервер на базе UNIX, позволяет проводить основные операции Библиотеки (каталогирование/индексирование, новые поступления, проверка полного наличия серий, распространение) исключительно в режиме он‐лайн комплексным образом (обмен данными между модулями) и связана с модулем получения информации в режиме он‐лайн для внутреннего пользования.
我?? 让 他? 们 看?? 从 未?? 过 的? 东 西!UN-2 UN-2
учреждение двух должностей помощников по службам ИКТ (категория полевой службы) для двух полевых отделений, в которых в настоящее время нет помощников по службам ИКТ, с целью обеспечения полного набора услуг в области информационно-коммуникационных технологий, включая установку и эксплуатацию терминала УАТ, УАТС, серверов, принтеров, настольных компьютеров, переносных компьютеров, мониторов, машин факсимильной связи, средств радиосвязи ВЧ и УВЧ и связи с использованием спутника «Турайа»;
他? 们 知道 心理? 层 次 有 巨大 影? 响 力UN-2 UN-2
Консультативный комитет был уведомлен о том, что Система официальной документации (СОД) была внедрена 4 сентября 2001 года в результате преобразования системы на оптических дисках из замкнутой системы в систему с полным использованием Интернет-технологий, которая функционирует на основе таких стандартных технологий, как Windows 2000, Lotus Notes, Интернет-сервер фирмы Microsoft и магнитные накопители; Консультативный комитет приветствует такое внедрение СОД.
要 去 哪 儿 ?? 为 什 么? 飞 走了 ?UN-2 UN-2
Комиссия также отметила, что Департамент служб внутреннего надзора проделал работу, связанную с информационными технологиями, и отметил следующие недостатки в процедурах и мерах контроля, которые могут подвергнуть повышенному риску сеть БАПОР и целостность данных: необходимость координации последних изменений в области информационных технологий между местными отделениями; непроведение проверок полного восстановления систем в местных отделениях; ненадлежащая разработка и внедрение стандартных процедур в местных отделениях; и недостаточные усилия по совершенствованию практики администрирования серверов.
操 ! 你 怀 的 是? 个 女孩 ,? 买 你的 那些 粉? 红 色 垃圾 吧 !UN-2 UN-2
После полного введения в строй в 2011/12 году дублирующей активной телекоммуникационной структуры для операций по поддержанию мира появится возможность сокращения объектов второй очереди системы послеаварийного восстановления и обеспечения бесперебойного функционирования, которые позволят дополнительно снизить число центров хранения и обработки данных и серверов полевых миссий.
人們 認為 神明 要 將 他們 鏟除 ...UN-2 UN-2
21 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.