Половой отбор oor Sjinees
Половой отбор
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
性選擇
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
половой отбор
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
性择
性擇
性选择
性選擇
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Другой важнейший механизм эволюции - это половой отбор.
? 当 我 和 一? 个 非 基督徒 在一起? 时 ...... 我 常常 ... ... 我?? 觉 得 有些 事情 ...ted2019 ted2019
Он не мог объяснить это явление теорией естественного отбора и от безысходности разработал теорию полового отбора.
我 希望 我 #? 岁 的? 时 候 在 斯 坦 福 有人 推? 着 坐在? 轮 椅 里 的 我然后 我 一? 边 嘴? 还 流? 着 涎 水 我 只 是 希望?? 个 比? 赛 能 一直?? 续 而 大家 也 能? 从 中 得到 快? 乐ted2019 ted2019
Сменялись десятки тысяч поколений, а значительность этих навыков только укрепляла статус тех, кто ими обладал, и и становилась их конкурентным преимуществом в половом отборе.
看 我的 牙 , 我的 牙 快 掉了ted2019 ted2019
В своей более поздней работе Дарвин ввёл ещё один критерий отбора, который может быть таким же важным, но которому уделяли гораздо меньше внимания: предпочтение противоположного пола или половой отбор.
哦, 你? 总 是 喜? 欢 干 一天 后 吃?? 点 心ProjectSyndicate ProjectSyndicate
ликвидировать все формы дискриминации в отношении девочек и коренные причины отдаваемого сыновьям предпочтения, порождающего вредоносную и безнравственную практику, связанную с инфатицидом девочек и дородовым половым отбором, которая может иметь значительные последствия для общества в целом;
真不? 错 的? 摄 像 机 , 是 拍? 电 影? 吗 ? 是的UN-2 UN-2
h) ликвидировать все формы дискриминации в отношении девочек и коренные причины отдаваемого сыновьям предпочтения, порождающего вредоносную и безнравственную практику, связанную с инфатицидом девочек и дородовым половым отбором, которая может иметь значительные последствия для общества в целом
我的 美人 ... ...呃 ,? 从 昨晚? 开 始 我 就 一直 在 清理 上面 的 污? 渍MultiUn MultiUn
В докладе основное внимание уделялось охране здоровья женщин в различные периоды жизни, здравоохранению и репродуктивному здоровью, насилию в отношении женщин и девочек в Латинской Америке, включая Кубу, охране здоровья престарелых женщин, а также целевым исследованиям (половой отбор неродившихся младенцев, иссечение и т.д
在此设定图像的亮度调整 。MultiUn MultiUn
В докладе основное внимание уделялось охране здоровья женщин в различные периоды жизни, здравоохранению и репродуктивному здоровью, насилию в отношении женщин и девочек в Латинской Америке, включая Кубу, охране здоровья престарелых женщин, а также целевым исследованиям (половой отбор неродившихся младенцев, иссечение и т.д.).
好像 你 在 一大 罐 的 糖? 浆 里UN-2 UN-2
Закон о народонаселении и планировании семьи, обнародованный в # году, в явной форме запрещает отбор по половому признаку до рождения по немедицинским причинам и прерывание беременности в результате отбора по половому признаку
猫怎么会把我弄成这样? 怎 么? 把 我 弄成???MultiUn MultiUn
Исследование показало, что половая принадлежность играет меньшую роль на стадии отбора, чем на начальном этапе до представления ходатайства
先父?? 终 留下? 遗 愿求?? 馆 一副 墨? 宝MultiUn MultiUn
Критерии отбора обеспечили разнообразный и сбалансированный по половому признаку состав участников — 353 молодых активиста из 51 страны.
怎麼了 , 我 又 不是 石頭 人UN-2 UN-2
В книге «Нравственное животное» («The Moral Animal») говорится: «Естественный отбор диктует, чтобы мужчина имел половые связи все с новыми и новыми женщинами».
他? 会 死 的他? 迟 早? 会 死 的jw2019 jw2019
при поддержке со стороны ЮНФПА и в сотрудничестве с 31 НПО из 11 штатов Индии осуществила трехлетний проект, направленный на поддержку мобилизации сообщества и действий населения по предупреждению отбора по половой принадлежности и прекращение ухудшения соотношения полов среди детей;
我們 都很 喜歡 你 我 不明白 怎麼 會 得到 如此 回報UN-2 UN-2
Критерии отбора позволили обеспечить разнообразный и сбалансированный по половому признаку состав участников — 350 молодых активистов из 57 стран.
但是 你 知不 知道我? 们 身 体 的 所有 部位 都 是 密? 码UN-2 UN-2
Кроме того, на Всемирной конференции по положению женщин (Пекин, 1995 год) было сформулировано определение термина "насилие в отношении женщин", охватывающее такие вредоносные виды традиционной практики, как формы насилия, связанные с приданым, калечащие операции на женских половых органах, умерщвление девочек и дородовой отбор в зависимости от пола79.
是 皮 納 塔 , 對 吧 ?- 耐心 , 耐心UN-2 UN-2
подчеркивая необходимость ликвидации государствами всех форм дискриминации в отношении девочек и устранения коренных причин, по которым предпочтение отдается сыновьям, что является причиной вредной и неэтичной практики, такой, как женский инфантицид и предродовой отбор, основанный на половой принадлежности будущего ребенка, вследствие чего возникает дисбаланс в соотношении полов при рождении, что имеет негативные социальные и экономические последствия для общества,
请注意目前密码会被明文保存在插件的配置文件中 。UN-2 UN-2
Обеспечить учитывающую гендерные особенности разработку бюджета, в рамках которого предусматривалось бы последовательное выделение финансовых средств на программы, нацеленные на прекращение насилия в отношении девочек, включая калечащие операции на женских гениталиях, кровосмешение, отбор детей по половому признаку в дородовый период, инфантицид и торговлю людьми в целях использования в качестве рабочей силы и сексуальной эксплуатации; образование и профессиональную подготовку; а также физическое и психологическое здоровье.
那 混蛋 是 我爸 我 有 他的 一半 血? 统UN-2 UN-2
К недостаточно документированным формам насилия в отношении женщин относятся убийства женщин; сексуальное насилие в отношении женщин в ситуации вооруженного конфликта и после него; торговля женщинами в целях сексуальной или иной эксплуатации; традиционные обычаи, наносящие вред здоровью (иные, чем калечание женских половых органов/обрезание); дородовой отбор плода по гендерному признаку и пренебрежение младенцами женского пола; брак по принуждению; ранний брак; нападение с применением кислоты; требование приданого или насилие в "защиту чести"; преследование; сексуальные домогательства и насилие в заключении, на работе и в образовательных учреждениях; экономическое насилие
大王 只? 须 吩咐? 药 工依次 煎熬 即可MultiUn MultiUn
Организация работала над различными вопросами, а именно: сокращение масштабов насилия в отношении женщин; предоставление поддержки для мобилизации сообщества и действия людей по предупреждению отбора по половой принадлежности и прекращению ухудшения соотношения полов среди детей; создание условий, способствующих эффективному внедрению благоприятного для женщин законодательства благодаря информационно-разъяснительной работе и участию гражданского общества; обеспечение доступа женщин к земле и контролю над ней; проведение исследования в отношении проблематики сексуальных домогательств среди студентов колледжей в Бангалоре; выполнение функций стратегического партнера по информационно-разъяснительной деятельности для повышения уровня мобильного доступа населения к услугам, связанным с ВИЧ/СПИДом, информации и поддержке; расширение прав и возможностей девочек путем ликвидации детских браков.
大? 约 步行 # 英 里 , 然后 可能 要 坐船 # 英 里 。UN-2 UN-2
создать и реализовать правовые, институциональные и правоприменительные механизмы, повышать компетенцию врачей, акушерок, правоприменительных органов и судей и повышать информировать общественности о ценности, которую представляют собой девочки, в том числе с целью ликвидации всех форм дискриминации в отношении девочек, заключения браков в детском возрасте и принудительных браков и коренных причин, по которым предпочтение отдается сыновьям, что способствует увековечиванию традиционных представлений о роли женщин и мужчин, препятствует улучшению положения женщин и девочек и способствует сохранению вредной, неэтичной и незаконной практики, такой, как женский инфантилизм и предродовой отбор, основанный на половой принадлежности будущего ребенка, в результате чего возникает дисбаланс в соотношении полов при рождении и деформированный состав населения;
我? 赌 上了 名?? 帮 你 安插 角色UN-2 UN-2
Более того, многие дети лишены самого основного права — права на жизнь — вследствие искусственного предродового отбора, в ходе которого плоды отвергаются в случае подозрений на инвалидность или просто на основании половой принадлежности.
不 ... 妳 應該 害怕 剛才 一個 流浪漢 想吃 妳UN-2 UN-2
Так, например, ЮНФПА и ПРООН во взаимодействии с секретариатом ЮНЭЙДС, ЮНИФЕМ и партнерами из гражданского общества оказали содействие Глобальному фонду для борьбы со СПИДом, туберкулезом и малярией в обеспечении оптимальной интеграции вопросов гендерного равенства и охраны полового и репродуктивного здоровья в методических указаниях для восьмого раунда отбора заявок на субсидии по линии Глобального фонда.
? 进 步 很? 显 著 , 卡拉 米 先生, 干得好!UN-2 UN-2
Так, например, ЮНФПА и ПРООН во взаимодействии с секретариатом ЮНЭЙДС, ЮНИФЕМ и партнерами из гражданского общества оказали содействие Глобальному фонду для борьбы со СПИДом, туберкулезом и малярией в обеспечении оптимальной интеграции вопросов гендерного равенства и охраны полового и репродуктивного здоровья в методических указаниях для восьмого раунда отбора заявок на субсидии по линии Глобального фонда
他們 只 是 不說 而已 , 不像 我 , 愛 嘮叨 。MultiUn MultiUn
Насилие в отношении женщин и девочек происходит дома, в школах и общинах в форме грубого обращения, инфантицида, дородового отбора пола ребенка, вредных традиционных видов практики, таких, как калечащие операции на женских половых органах, и сексуальная эксплуатация
? 运 用 你的 感?,, 你? 会 找到 他MultiUn MultiUn
настоятельно призывает также все государства к принятию и обеспечению применения законов, защищающих девочек от всех форм насилия, включая женский инфантицид и дородовой отбор по признаку пола, калечащие операции на женских половых органах, изнасилование, бытовое насилие, кровосмешение, сексуальные надругательства, сексуальную эксплуатацию, детскую проституцию и детскую порнографию, и созданию соответствующих возрасту безопасных и конфиденциальных программ и служб медицинской, социальной и психологической поддержки для оказания помощи девочкам, подвергающимся насилию;
我? 开 始 考? 虑 我 能不能 找到了UN-2 UN-2
167 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.