Социальная экология oor Sjinees
Социальная экология
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
人類生態學
社會生態學
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
разработка статистических методологий в сфере экономики, социальной жизни и экологии, в частности — многоаспектной оценки нищеты;
你 看 起? 来 不 那 么 糟 。- 我 很高? 兴 事情 都? 过 去了 。UN-2 UN-2
Они также имеют разрушительные последствия для экономических и социальных структур и экологии в этих странах
安妮 塔? 为 了?? 钱 教 迪 斯 可 舞MultiUn MultiUn
Сегодня инвесторы нередко говорят о вопросах экологии, социальной сферы и управления как об отдельной и взаимосвязанной области отчетности
什 么 事情 都 可能 出? 错 的, 然后MultiUn MultiUn
Департамент общественных работ и социальных вопросов: вопросы общественных работ, морских дел, труда и социального обеспечения, экологии, городского хозяйства и строительства, дорожного движения, гражданской авиации, телекоммуникаций, государственных служб, сданных в концессию
我 知道 這 不是 個 鑽石.- 月長石MultiUn MultiUn
Департамент общественных работ и социальных вопросов: вопросы общественных работ, морских дел, труда и социального обеспечения, экологии, городского хозяйства и строительства, дорожного движения, гражданской авиации, телекоммуникаций, государственных служб, сданных в концессию.
霍 勒 先生 , 叫醒? 换 班 的 人UN-2 UN-2
Короче говоря, согласованность политики должна стать инструментом, благотворно влияющим на внутреннюю экономику страны в целом, включая социальную сферу и экологию
但是 , 你 不是 一個 普通 的士 兵 你 是非 常 特別 的MultiUn MultiUn
У капитализма много долгов перед человечеством и Матерью-Землей, в частности в том, что касается климата, социальной сферы и экологии.
好 , 那 就 赶快找 , 不然 我 就 叫? 动 物 收容所 派人? 来UN-2 UN-2
Она подчеркнула важность взаимоотношений между экономикой, экологией, социальными вопросами и вопросами развития, а также подтвердила достигнутые в Дохе и Монтеррее соглашения
你 想就 算是?? 样 , 我?? 还 是 有 一? 线 机? 会 的MultiUn MultiUn
Сегодня мы стоим перед лицом ряда новых комплексных проблем, которые серьезно угрожают экономическому росту и развитию, социальному единству и экологии наших стран.
是 學院 自己 思想 太 老舊UN-2 UN-2
Группа наводит мосты между экономикой, экологией и социальной справедливостью.
於是 我 千 方 百計 也 要跟 阿 孟 再 回來UN-2 UN-2
У жителей Кабо-Верде есть свое видение будущего страны: современная, конкурентоспособная страна, социально сплоченная, с хорошей экологией.
知道 你們 能 相守 一生.- 她 做 的 菜 是 我 吃過 最好 吃 的UN-2 UN-2
Ежегодно более 400 новых публикаций, которые являются ценным источником информации по важнейшим мировым проблемам, включая такие области, как международная политика, право, социальные вопросы, экология и экономика, а также важную справочную информацию и все официальные отчеты Организации.
我們 大概 有 十分 鐘 的 時間UN-2 UN-2
Существенные вопросы, касающиеся заинтересованных сторон, экологии и социальной ответственности
法律-- 法律 使 我? 们 文明化MultiUn MultiUn
Для того чтобы справиться с вызовами в области безопасности, политики, экономики, социальной сферы, экологии и другими вызовами, мы просто обязаны использовать наши усилия, ресурсы и политическую решимость сообща, что позволит преодолеть их и продвинуть вперед международную повестку дня в области развития.
她 喝 什 么 我 就 喝 什 么 , 所以 ...UN-2 UN-2
При определении направлений научных исследований учитывали также и важнейшие региональные проблемы экологии, социально-гигиенические, медико-демографические и другие факторы, влияющие на формирование и распространение болезней в регионах.
只 是 匹? 长 得 怪怪的? 马 嘛UN-2 UN-2
Новая политика призвана обеспечить, чтобы реформы не осуществлялись без проведения надлежащих консультаций с основными заинтересованными сторонами или без проведения оценки последствий реформ для социальной сферы и экологии
是 啊 環境 保護 管制 很 嚴 的MultiUn MultiUn
Новая политика призвана обеспечить, чтобы реформы не осуществлялись без проведения надлежащих консультаций с основными заинтересованными сторонами или без проведения оценки последствий реформ для социальной сферы и экологии.
我? 们 可以 在 那 儿 跟 火? 车 接? 头UN-2 UN-2
выделять часть доходов, полученных от горнодобывающей деятельности, на нужды инфраструктуры многоцелевого использования, социальной инфраструктуры, восстановления экологии районов с заброшенными и неэксплуатируемыми шахтами и инвестирования средств в природные активы.
? 没 有? 吗 ? 她 都 出? 国 一年 了 。UN-2 UN-2
Несмотря на совокупный ущерб, нанесенный многовековой колонизацией и ее ошибочными идеями «развития», многие коренные культуры смогли дать миру выдающихся социальных деятелей, ученых, экологов, юристов, актеров, поэтов, музыкантов и философов.
第四, 你 可以 信? 赖 我?,, 挺身 而 出,? 为 民? 请 命UN-2 UN-2
Она объединяет экспертов высокого уровня в области экономики, экологии, общественных и социальных вопросов и предотвращения преступности.
? 会 有?? 证 支票 的 需要 我的 指?? 吗 ?UN-2 UN-2
Важную работу в разработке гендерной политики осуществляет Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли Республики Таджикистан (нижняя палата Парламента), и в частности его Комитет по делам семьи, охране здоровья, социальной защите и экологии
你 和?? 丽 在一起 ?- 那 上面 不是? 尘 土 啊MultiUn MultiUn
Важную работу в разработке гендерной политики осуществляет Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли Республики Таджикистан (нижняя палата Парламента), и в частности его Комитет по делам семьи, охране здоровья, социальной защите и экологии.
安? 纳 金 , 保???? 员 回 那 卜 卜 星她 在 那 儿 比? 较 安全UN-2 UN-2
Важно, чтобы страны применяли целостный подход к проблеме устойчивого развития, поскольку такие аспекты устойчивого развития, как торговля, финансы, экология и социальные вопросы, взаимосвязаны
但是 沒有- 你 是 個 守門員 哦MultiUn MultiUn
Слишком долго экономисты, социальные активисты и ученые-экологи говорили, не слыша друг друга, — практически на разных языках или, по крайней мере, на разных диалектах.
你 只 是 不想 被 那 么 多 的? 责 任 所 束? 缚UN-2 UN-2
При подготовке оценок уязвимости перед изменениями климата следует также принимать во внимание экономические и социальные факторы, а также соображения экологии
服務 的 一部分 盡量 讓 每一個 人 在 新年 的 最後 一 晚享受 到MultiUn MultiUn
198 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.