Су-25 oor Sjinees

Су-25

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

Su-25攻擊機

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В Абиджане во время его 11-часовой стоянки Су-25 были выгружены, а два МиГ-23 погружены.
她?? 结 婚 很早 , 移民 美?UN-2 UN-2
Реактивные истребители Су-25
到了 一? 个 地方 他?? 会 逮捕 我? 们UN-2 UN-2
С целью демонстрации тем СУ-25/ГФОС будет организована выездная экскурсия (предлагается посещение геотермальной установки в Олкарии).
然后 你 發現 沒有 人 比她 好UN-2 UN-2
два штурмовика Су-25 («Сухой») (на передовой оперативной базе в Эль-Фашире);
?? 间 太久 了 我 去看 看 他 是否? 没 事UN-2 UN-2
Техника поставляется в соответствии с контрактом на закупку самолетов Су-25.
人力? 夫 木匠 和 其他?? 动 者? 经 常被? 带 走UN-2 UN-2
В печати сообщается о новых поставках бомбардировщиков Су25 и другого оружия.
我 有 叫 你 用 浴巾 围住下体吗? 住下 体??UN-2 UN-2
Удаление самолета Су-25 от «Боинга-777» составило от 3до 5 км.
那 不是 妄想 狂 那 事? UN-2 UN-2
По своим характеристикам Су-25 способен кратковременно достигать высоты в 10000 м.
我 想 你們 給 我 造 新 車UN-2 UN-2
Су-25 (тактический номер 205), совершавший вылеты с передовой оперативной базы в Эль-Фашире (май 2014 года)
? 这 种 几 率 多大 ?- 你? 是? 说 生活 是 不可? 预 知 的UN-2 UN-2
Однако во второй половине 2014 года три активно используемых Су-25
啤酒 有 么?- 我 也 想?? 点 啤酒UN-2 UN-2
Пролеты двух боевых истребителей СВС Су-25 над местом базирования группы ЮНАМИД в Эд-Даине 15 июня 2010 года
沒 出 什麼事 吧?- 沒有 只 是 他 把 我 炒 了UN-2 UN-2
В период действия предыдущих мандатов Группа сообщала о присутствии в Дарфуре самолетов Су-25 с тактическими номерами 207, 208 и 210
是的, 那 正是 要?? 论 的??..- 真的?UN-2 UN-2
Кроме того, российскими средствами контроля воздушной обстановки зафиксирован набор высоты самолетом украинских ВВС, предположительно Су-25, в направлении малайзийского «Боинга-777».
木? 须 你 做了 什 么 ?- 我 只 是 敲?UN-2 UN-2
Судан не обращался к Комитету с просьбами о предоставлении изъятия, позволяющего отправить в Дарфур самолет Су25 с тактическим номером 205.
? 请 允? 许 我 介? 绍 我的 妻子?? 丽 ?UN-2 UN-2
В декабре 2013 года в Эль-Фашире находились два Су-25 — самолет с тактическим номером 201 и самолет с тактическим номером 214.
大? , 听? 着 , 我 去 洛 杉? 矶 去 听 音??UN-2 UN-2
Армения была также вынуждена представить информацию о закупке 10 боевых самолетов СУ-25 после того, как Азербайджан затронул этот вопрос в 2005 году.
我 也 令你 們 全都 輸 的UN-2 UN-2
В период действия нынешнего мандата Группа отметила, что на передовой оперативной базе в Эль-Фашире, Дарфур, одновременно находились два или три самолета Су-25.
你 確定 有 像 我 那 么 拼了 么? 我的 骨髓 都快 流出 來 了UN-2 UN-2
Директор‐исполнитель проведет неофициальные консультации с региональными группами по структуре и организации работы СУ25/ГФОС, включая выдвижение кандидатов должностных лиц от региональных групп
而 其中 的 壞人 即使 沒 下雨 也 總是 穿著 一雙 雨靴UN-2 UN-2
Согласно информации, имевшейся на момент подготовки настоящего анализа, МКРХ‐2 предварительно намечено провести в мае 2009 года, то есть через три месяца после СУ25.
请反复检查您的代理服务器设置后再重试 。UN-2 UN-2
В ходе учений было замечено, что два самолета Су-25 и несколько единиц тяжелых вооружений действовали в зоне ограничения вооружений в нарушение Московского соглашения 1992 года.
很好 , 明天 早上 四點 發動 全球 總攻擊UN-2 UN-2
Однако в последние две недели октября 2014 года Группа зафиксировала практически ежедневные вылеты базирующегося в Эль-Фашире самолета Ан‐26 и неоднократные вылеты, совершенные парой самолетов Су-25.
介紹 一下- 很高興 見到 你UN-2 UN-2
После предпринятой чадскими вооруженными группировками оппозиции безуспешной попытки овладеть столицей Чада, Нджаменой, в феврале 2008 года правительство Чада закупило дополнительное количество бронетранспортеров, самолетов Су-25 и боевых вертолетов.
“ 希望 你?? 军 方能? 够 出面 采 取 相? 应 安全 措施UN-2 UN-2
Так, например, почти бесспорно можно утверждать, что при нанесении 26 апреля 2014 года удара по Орши самолет Су-25 использовался в его основной роли штурмовика (см. пункты 59–61).
你? 吓 怕? 这 些 人女士 坐下UN-2 UN-2
Процесс организации переговоров для подготовки декларации и плана осуществления высокого уровня по ртути может быть начат с принятия решения Советом управляющих ЮНЕП на его двадцать пятой очередной сессии (СУ25).
結果 一時 不能 自制 而 做出 可怕 UN-2 UN-2
Группа не получила от правительства Судана информации о том, входят какие-либо из восьми истребителей Су-25, замеченных в Дарфуре, в число воздушных средств, поступивших из Беларуси с 2008 года.
請 耐心 點, 哈 蒙 先生, 請坐 下UN-2 UN-2
46 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.