Су-24 oor Sjinees
Су-24
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
Su-24攻擊機
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Проект резолюции СУ-24/8: Всемирный день городов
我的 胖 小子? 们 呢 ? 你 得?? 见 他? 们UN-2 UN-2
Проект резолюции СУ-24/9: Учреждение [Форума министров] арабских государств [по вопросам жилья и развития городов]
? 还 有 , 去? 联 系 那? 个 , 叫 什 么?? 着 , 你 知道 的 , 就是 那? 个 潦倒 的 伯爵以前 常常 在? 维 也? 纳 咖啡? 馆 旁?? 荡 的UN-2 UN-2
· Проект резолюции СУ-24/5: Достижение устойчивого развития посредством новой повестки дня в области развития городов.
? 别 站在 那 里 打哈欠. 站好 你的?,, 伙?!!UN-2 UN-2
Проект резолюции СУ-24/5: Достижение устойчивого развития посредством новой повестки дня в области развития городов
是嗎 ? 去看 看- 哦 別說 成 這樣UN-2 UN-2
· Проект резолюции СУ-24/8: Всемирный день городов.
我 兩歲 時 , 他 就去 世 了 , 那會兒 他 # 歲UN-2 UN-2
В 10 ч. 50 м. через Рокский перевал на грузинскую территорию вторглись шесть бомбардировщиков Су‐24.
是的 , 有? 点 自豪感 好不好 ?UN-2 UN-2
· Проект резолюции СУ-24/10: Поддержка мер укрепления безопасности в городах.
我? 们 在? 广 告 后 回到 第一? 选 秀UN-2 UN-2
В 11 ч. 45 м. четыре Су‐24 вторглись в грузинское воздушное пространство со стороны Казбекского района Российской Федерации.
是不是 “ 您 愿 意 嫁? 给 我? 吗 ? ”- 片刻 的? 过 去UN-2 UN-2
· Проект резолюции СУ-24/7: Укрепление работы ООН-Хабитат в сфере основных городских услуг с упором на городскую мобильность, энергетику и стоки.
? 绝 地 武士 不? 会 作?? 梦我 听? 见 了UN-2 UN-2
· Проект резолюции СУ-24/6: Выделение ресурсов и оказание поддержки подготовительному процессу Конференции Организации Объединенных Наций по жилью и устойчивому городскому развитию (Хабитат-III).
突然 遇到 一 只 大 灰 熊 年?? 轻 但? 个 子 大UN-2 UN-2
· Проект резолюции СУ-24/4: Содействие устойчивому развитию городов путем создания благоприятных экономических возможностей для всех, с особым вниманием к молодежной и гендерной проблематике.
你? 尽 力 了 , 而且? 对 孩子?? 说 你 是 最好 的 老爸UN-2 UN-2
В 1964 году ОКБ-51 П. О. Сухого приступило к разработке проекта ударного самолёта, первоначально обозначенного как Т-58М, впоследствии ставшего фронтовым бомбардировщиком Су-24.
各 保险 公司 、 保险 资产 管理 公司 , 各 保监局 :LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Проект резолюции СУ-24/7: Укрепление работы ООН-Хабитат в сфере основных городских услуг [с упором на городскую мобильность, энергетику и стоки] (Уганда/Кения - снять)
我 根本 不知道 以前 的樣子 你 還不 懂 嗎?UN-2 UN-2
· Проект резолюции СУ-24/3: Предусматривающие участие национальные и местные стратегии в области жилья, направленные на достижение изменения системы взглядов на глобальные стратегии в области жилья.
廿 年后 波 昌? 将 女? 婴 娜 琳...? 养 育成 一位 美? 丽 的 少女 并?? 练 哈 朗 成? 为 上天 的? 战 士UN-2 UN-2
В 12 ч. 05 м. в грузинское воздушное пространство со стороны России вторгся еще один Су‐24, который продолжал кружить над Цхинвали до 12 ч. 15 м.
我 昨晚 太 醉了 我 真不 該 跟 那 男孩 上床UN-2 UN-2
b) содействие секретариатам региональных морей и участвующим странам в скоординированном осуществлении многосторонних природоохранных соглашений, таких как Конвенция о биологическом разнообразии и Базельская конвенция (СУ.21/24, СУ.22/2 III)***
但 我 比 任何人 更 了解 你...事? 实 上 你 是? 个 可? 耻 的 混蛋UN-2 UN-2
а) Оказание консультативных услуг (по получении соответствующей просьбы) развивающимся странам и странам с переходной экономикой в отношении разработки политики, стратегии и планов действий по обеспечению учета вопросов биоразнообразия, биотехнологий и биобезопасности в национальных приоритетных направлениях деятельности (СУ.21/8, СУ.21/24), (внутренние мероприятия: Отдел разработки политики и права, Отдел регионального сотрудничества, Отдел раннего предупреждения и оценки, Отдел технологии, промышленности и экономики)***
- 你 不能 傷害 我 全家 - 當然 不UN-2 UN-2
Тем временем, в мае и июне 2012 года г‐жа Аун Сан Су Чжи впервые за последние 24 года решила выехать за пределы страны.
砍伐 森林 已? 经 使 降雨量 在 一代人 的?? 间 里 下降 了 # % ,UN-2 UN-2
Наиболее современными истребителями являются самолеты Миг-29 (“Fulcrums”), Су-27 (“Flankers”) и ударные вертолеты Ми-24 (“Hind”).
都 是 你 原? 来 用 的? 东 西 希望 我 都拿? 对 了UN-2 UN-2
а) оказание помощи в сотрудничестве с Базельской конвенцией в организации практикумов по тематике создания потенциала с целью содействия осуществлению программ мероприятий региональных центров Базельской конвенции в развивающихся странах и странах с переходной экономикой с уделением особого внимания передаче технологии и подготовке кадров в рамках региональных и субрегиональных центров (три практикума), (СУ.21/24, решение V/6 Конференции Сторон Базельской конвенции), (внутренние мероприятия: Отдел технологии, промышленности и экономики)***
你 去 找 她 了 ? 她 又 不知道 我 在哪 里UN-2 UN-2
h) учебные практикумы по приоритетным региональным вопросам охраны окружающей среды, включая энергосберегающие технологии, инициативы по переходу на экологически чистые виды топлива и аспекты устойчивой мобильности; по вопросам экологически чистого производства, системам регулирования природопользования, управления промышленной зоной и программе АПЕЛЛ; по вопросам устойчивого строительства и устойчивого туризма; а также по вопросам торговли и окружающей среды (четыре мероприятия и практикума), (внутренние мероприятия: Отдел разработки политики и права окружающей среды, Отдел по осуществлению природоохранной политики, Отдел технологии, промышленности и экономики, Отдел природоохранных конвенций), (СУ.22/21, СУ.22/4, СУ.22/6, СУ.21/24)***
我們 這麼 多年 努力 都 是 為了 什麼,她 一直 都 想得到 的 東西UN-2 UN-2
Опираясь на результаты анализа эффективности добровольных и имеющих обязательную юридическую силу документов в деле реализации намеченных в решении 24/3 СУ семи глобальных приоритетов в отношении ртути, мы считаем, что ОЮСД будет по сравнению с другими вариантами более эффективным с точки зрения устранения рисков, обусловленных воздействием ртути.
見到 你 很高興 , 我們 在 車上 等 妳UN-2 UN-2
Он входит в число оружейных систем, используемых на штурмовиках Су‐25 и ударных вертолетах Ми‐24; блоки УБ‐32 для пуска 55‐мм реактивных снарядов были ранее — в 2013 году — замечены Группой поблизости от летательных аппаратов этого типа на передовой оперативной базе суданских военно-воздушных сил в Эль‐Фашире (см. рисунок 4).
阿 里? 长 官? 对 你 效忠 , 殿下UN-2 UN-2
Сумма в размере 6 746 800 долл. США испрашивается на финансирование окладов, общих расходов по персоналу и налогообложение персонала в отношении 24 сохраняющихся должностей и перевода двух должностей из СУИ в рамках объединения информационно-технологических служб (1 должность уровня С-4, 1 должность категории общего обслуживания (прочие разряды)).
我的 女兒願 主 賜 你 平安UN-2 UN-2
Как и в случае истребителей Су-25, поступивших из Беларуси, Группа не получила от правительства Судана никакой информации о том, что какие-то из вертолетов Ми-24 и Ми-17, которые были замечены в Дарфуре, были поставлены Российской Федерацией после 2005 года.
那 么 剩下 的?? 题 呢 ? 是否 在 你 父母 不知道 的 地方 玩 了 ?UN-2 UN-2
28 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.