Уголь煤炭 oor Sjinees
Уголь煤炭
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
炭
煤
煤炭Уголь
煤炭是一種主要能源Уголь – главный источник энергии
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
уголь煤炭
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
塊煤плотный уголь
煤炭уголь
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
С другой стороны, нынешние задачи требуют того, чтобы мы удвоили свои усилия с целью сократить опору на уголь в мировой экономике.
将数据发送为标准输入(SUN-2 UN-2
Это напоминало перевёрнутую скобку, мы бросили все свои дела и пошли за ней, и, повернув за угол, мы наткнулись на её стадо.
上帝 宣布 天使? 从 此 不准 喝酒ted2019 ted2019
для поджаривания на гриле еды, поскольку уголь был "пригоден для тех целей, для которых товар того же описания обычно используется" согласно статье # (а), и таким образом соответствовал требованиям договора
我家 里 的 每? 个 人 都有些? 变 性 疾病 。MultiUn MultiUn
В развитых странах коренные народы, проживающие в сельских районах, многие- в условиях нищеты, также используют для приготовления пищи и обогрева помещений традиционные виды топлива, такие, как древесина и древесный уголь, в дополнение к современным энергосистемам
女士? 们 的 看法 很 容易 受到 影? 响 , 大人MultiUn MultiUn
a) повышает отдачу от впрыска сорбентов в тех случаях, когда необработанный активированный уголь неэффективен;
他 就 在 你 前面 安 德 鲁 听到了吗? 听 到了??UN-2 UN-2
Эта организация, которая была создана в # году, охватывает все виды энергоресурсов, включая уголь, нефть, природный газ, ядерную и гидроэнергию и возобновляемые источники энергии, имеет аккредитацию при Организации Объединенных Наций и является неправительственной, некоммерческой и непривязанной к какому-либо блоку организацией
寡人 想知道你 手 无寸铁,如何刺我? 寸? , 如何 刺 我?MultiUn MultiUn
. Чтобы сохранить свою рентабельность, многие электростанции перешли с газа на уголь, что вызвало рост спроса на импортный уголь
大一 的 哲? 学 作? 业 , 要 深度? 当 然 不? 难UN-2 UN-2
«Корка хлеба и угол для сна,
我們 人 類 必須 把 地球 的 未來 託 付給 人造 人們UN-2 UN-2
Южноафриканская энергетическая компания "Эском" для производства электроэнергии использует главным образом уголь.
? 报 告 上??? 车 的 男人 大概 # 英尺 # 英寸 高UN-2 UN-2
Если посмотреть на левый нижний угол, это стандартный автомобиль.
女士? 们 的 看法 很 容易 受到 影? 响 , 大人ted2019 ted2019
� Уголь, нефть, ядерная энергия и альтернативная энергия являются теми четырьмя видами топлива, которые обычно используются на практике.
你 不想 讓 我 去 一個 好學 校UN-2 UN-2
Из рисунка II, где показано потребление энергии в жилищном секторе по видам энергии, видно, что страны Африки к югу от Сахары, где проживает # процентов населения земного шара по состоянию на # год, используют главным образом топливную древесину и древесный уголь
? 鲁 比,? 鲁 比.所有人 都 知道? 当 一? 个 女人 和 一? 个 男人? 结婚? 时MultiUn MultiUn
Страны ALBA решили, что они ни в чем не уступят Обаме и вместо этого пытаются загнать его в угол: или США согласятся с новым мнением ОАГ к возмущению обеих частей кубинско-американского лобби и сообщества прав человека, отказавшись от принципов и обязательств, или США должны будут действовать в одиночку (возможно, с Канадой на своей стороне), оставшись в полной изоляции в Латинской Америке – последнее, чего хочет Обама.
然后...... 我 要 去 找我 的 家人 。ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Фанатично настроенные противники Корейской Народно-Демократической Республики в Соединенных Штатах Америки начинают выступать с более оголтелыми заявлениями, поскольку у них, загнанных в тесный угол, не осталось других предлогов для оправдания своих действий по удушению Корейской Народно-Демократической Республики, к которым они до сих пор постоянно прибегали в ядерном вопросе.
你?? 为 就 因?#? 岁 的 孩子 告? 诉 你 他 想做? 时 光 机UN-2 UN-2
Еврейские слова гахе́лет и пеха́м не всегда переводятся одним словом «уголь» — иногда они передаются выражениями «горящие угли», «раскаленные угли» и «огненные угли».
古巴 雪茄 , 高級 洋酒 , 大菜你 大概 都 沒 碰過 吧jw2019 jw2019
выдает пропуска членам делегаций (после их утверждения Службой протокола и связи), которые можно получить в Бюро пропусков на первом этаже здания ЮНИТАР (угол 45-й улицы и Первой авеню, вход с Первой авеню) с 09 ч. 00 м. до 16 ч. 00 м. ;
好了 吧? 我 不知道, 以 基督 的 名?!!UN-2 UN-2
Хотя уголь играет в международной торговле не столь важную роль, объем торговли им растет, особенно в азиатском регионе.
五分 鐘 後 我 派人 來 接 你UN-2 UN-2
Я бы хотел поговорить об уникальной способности сатиры и комедии перехитрить наш привычный угол зрения — о юморе как философском камне.
你 不?? 带 打扮? 劲 爆 的 男 友 吧 ?ted2019 ted2019
‐ Уголь – это благо для человечества».
? 没 有 看到 是? 个 可? 爱 的 女孩ProjectSyndicate ProjectSyndicate
• Допущения, сделанные относительно геотехнических параметров (например, угол наклона морского дна и топографические условия)
他 要求 我們 協助 他 在 # 個月 內 重新 掌權 , 否則 就 出版 那 本書UN-2 UN-2
Страна богата минеральными и сырьевыми ресурсами, такими как золото, медь, уран, уголь, залежи которых имеют международное значение.
呆在 下面 , 然后 安靜 點 。UN-2 UN-2
рекомендует всем государствам, особенно государствам региона, регулярно публиковать полные статистические данные об импорте и экспорте природных ресурсов, включая золото, касситерит, колтан, вольфрамит, древесину и древесный уголь, и активизировать на региональном уровне обмен информацией и совместные мероприятия в целях расследования и пресечения деятельности региональных преступных сообществ и вооруженных групп, причастных к незаконной эксплуатации природных ресурсов;
我? 记 得上 次? 这 种 情??? 这 么 棘手UN-2 UN-2
Весовые коэффициенты МВФ-МФС для индекса цен на энергоресурсы: уголь = 47,8%, природный газ = 4,5%, нефть = 39,9%.
爸爸 想通 了. 他? 会改邪? 归 正 的UN-2 UN-2
В данном деле судья в ходе состоявшегося в # году судебного разбирательства по вопросу о защите интересов ребенка постановил, что "не было никаких особых обстоятельств, которые бы в этих условиях оправдали продолжение доступа", не пытаясь рассмотреть вопрос о наличии исключительных обстоятельств, оправдывающих прекращение доступа, и тем самым сместив угол зрения, под которым следовало разбирать эти вопросы
他 不是 槍 販 , 而 是 個 毒 販MultiUn MultiUn
Основными статьями экспорта стран с переходной экономикой в развивающиеся страны являются топливо, включая сырую нефть, природный газ и уголь, и неблагородные металлы.
那 么 你 是不是 已? 经 和? 岛 民? 结 婚 ? 是 , 我 有?? 个 孩子 。UN-2 UN-2
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.