Электронная система планирования заседаний и распределения ресурсов oor Sjinees
Электронная система планирования заседаний и распределения ресурсов
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
电子会议计划和资源分配系统
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Брифинг, посвященный электронной системе планирования заседаний и распределения ресурсов (eMeets
你? 带 我? 们 往北 走 , 不是 往西 。MultiUn MultiUn
Электронная система планирования заседаний и распределения ресурсов (eMeets) позволила получать самые свежие статистические данные.
潘 , 我? 给 你 看?? 东 西? 这 是?? 历 山 大?? 场UN-2 UN-2
Электронная система планирования заседаний и распределения ресурсов (eMeets) позволила получать самые свежие статистические данные
要 前進 一 哩 , 我們 只 要 走 一步MultiUn MultiUn
Помимо разработки онлайновых запросов на проведение двусторонних совещаний Департамент по делам Генеральной Ассамблеи и конференционному управлению занимается вопросами расширения и обновления своей электронной системы планирования заседаний и распределения ресурсов (e-Meets) и системы электронного управления документацией (e-DOC
我? 们 到 地面 , 准? 备 建立 防? 线MultiUn MultiUn
В этом проекте резолюции Ассамблея также просит Генерального секретаря продолжать процесс разработки набора функций электронной системы планирования заседаний и распределения ресурсов (e-Meets) и реализации концепции электронного документооборота (e-Doc) и рассмотреть вопрос об использовании практики печатания по требованию в отношении публикаций
你 们玩得开心吗? 玩 得? 心??MultiUn MultiUn
просит Генерального секретаря продолжать разработку набора функций электронной системы планирования заседаний и распределения ресурсов (e-Meets) как инструмента централизованного управления процессом организации заседаний с целью охватить весь диапазон связанной с проведением заседаний деятельности и обеспечить применение этой системы во всех местах службы;
在? 这 种 形? 势 下 ,?? 队 要 我? 们 离? 开所以... 因?? 担 心 我? 们 的 安危 我 什 么 也 不能 做 , 只 好 建? 议 我? 们 服? 从 吧UN-2 UN-2
просит Генерального секретаря продолжать разработку набора функций электронной системы планирования заседаний и распределения ресурсов (e-Meets) как инструмента централизованного управления процессом организации заседаний с целью охватить весь диапазон связанной с проведением заседаний деятельности и обеспечить применение этой системы во всех местах службы
我 们要去哪啊? 要 去 哪 啊?MultiUn MultiUn
Для улучшения планирования и управления в отношении заседаний и документов была продолжена разработка электронной системы планирования заседаний и распределения ресурсов (eMeets), системы управления информацией о документах (DIMO) и электронной системы планирования и отслеживания документов (eDOC), при этом последняя система была переведена на солидную технологическую платформу
因? 为 你? 将 是?? 狱 中 最丑 的MultiUn MultiUn
Для улучшения планирования и управления в отношении заседаний и документов была продолжена разработка электронной системы планирования заседаний и распределения ресурсов (eMeets), системы управления информацией о документах (DIMO) и электронной системы планирования и отслеживания документов (eDOC), при этом последняя система была переведена на солидную технологическую платформу.
我? 们 老 得 等 他- 可 我 答?? 过 他 了UN-2 UN-2
с удовлетворением отмечает собственные усилия Генерального секретаря по повышению эффективности использования ресурсов конференционного обслуживания, в частности посредством осуществления проекта по внедрению электронной системы планирования заседаний и распределения ресурсов (eMeets) и программы составления графиков обслуживания заседаний устными переводчиками (модуль eAPG) («проект 2»), и просит Генерального секретаря представить Генеральной Ассамблее на ее шестьдесят шестой сессии доклад о других усилиях, предпринимаемых в этом направлении;
你 在 街上 的 耳目 比 警察? 还 要多 所以 我 找 你? 帮 忙UN-2 UN-2
просит Генерального секретаря продолжать разработку функциональных модулей электронной системы планирования заседаний и распределения ресурсов (e-Meets) как инструмента централизованного управления процессом организации заседаний с целью охватить весь диапазон связанной с проведением заседаний деятельности и продолжать консультации с другими местами службы, с тем чтобы обеспечить применение этой системы во всех местах службы или интегрировать ее в другие системы, используемые в соответствующих отделениях;
你們 倆 真是 索 菲 的 好 榜樣 !UN-2 UN-2
просит Генерального секретаря продолжать разработку функциональных модулей электронной системы планирования заседаний и распределения ресурсов (e-Meets) как инструмента централизованного управления процессом организации заседаний с целью охватить весь диапазон связанной с проведением заседаний деятельности и продолжать консультации с другими местами службы, с тем чтобы обеспечить применение этой системы во всех местах службы или интегрировать ее в другие системы, используемые в соответствующих отделениях;
他 不能? 经 受 心率 失常 拉回 去- 他 需要 手? 术UN-2 UN-2
В пункте # раздела II.B своей резолюции # Генеральная Ассамблея просила Генерального секретаря продолжать разработку функциональных модулей электронной системы планирования заседаний и распределения ресурсов (e-Meets) как основного инструмента для организации проведения заседаний с целью охватить весь спектр связанной с проведением заседаний деятельности и продолжать консультации с другими местами службы, с тем чтобы обеспечить применение этой системы во всех местах службы или интегрировать ее в другие системы, используемые в соответствующих отделениях
你 這 淘氣鬼 讓 他們 欲罷 不能他們 慾 火焚 身 而 你 卻 無處 可 尋MultiUn MultiUn
В дополнение к вербальной ноте, которая была разослана всем постоянным представительствам # августа # года, и брифингу, проведенному # августа и # октября # года, Департамент по делам Генеральной Ассамблеи и конференционному управлению проведет для делегаций и Секретариата брифинг по вопросам использования электронной системы планирования заседаний и распределения ресурсов (eMeets) для представления, обработки и отслеживания в электронной форме заявок на резервирование конференционных помещений. Брифинг будет проведен сегодня # октября # года, в # ч # м. в зале заседаний
我媽 和... 你 知道- 當然, 有點冷MultiUn MultiUn
В пункте 15 раздела II.B своей резолюции 59/265 Генеральная Ассамблея просила Генерального секретаря продолжать разработку функциональных модулей электронной системы планирования заседаний и распределения ресурсов (e-Meets) как основного инструмента для организации проведения заседаний с целью охватить весь спектр связанной с проведением заседаний деятельности и продолжать консультации с другими местами службы, с тем чтобы обеспечить применение этой системы во всех местах службы или интегрировать ее в другие системы, используемые в соответствующих отделениях.
如果 正確 的話 應該 沒問題UN-2 UN-2
В отношении доступа региональных и других основных групп к Электронной системе планирования заседаний и распределения ресурсов (e-Meets) и некоторых трудностей в удовлетворении через эту Систему просьб о предоставлении залов для заседаний Секретариат напомнил, что согласно соответствующему мандату директивных органов специальные просьбы о предоставлении залов для заседаний органов, совещания которых не включены в расписание, таких, как региональные группы, могут удовлетворяться лишь при условии наличия свободных помещений, и их удовлетворение обычно может подтверждаться лишь незадолго до фактической даты проведения предлагаемого заседания
但 它 只? 会 惹? 祸 ,? 请 你 收回MultiUn MultiUn
16 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.