венки花環
用多汁的葡萄串結花環Из сочных гроздий венки свивать · 花環венки
венки oor Sjinees
венки
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
用多汁的葡萄串結花環Из сочных гроздий венки свивать
花圈 венки
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Участие в церемониях поднятия флагов и возложения венков помогало учащимся, планирующим свое будущее, задумываться о прошлом.
? 没 人 知道 你 是?,?, 这 只 是 你? 个 人 的 失? 败UN-2 UN-2
На Олимпийских играх их награждали венками из ветвей дикой оливы, а на Истмийских — венками из сосны.
他? 开 出了 公路撞到 了 大? 树jw2019 jw2019
Возле казарм в Бану-Баракате состоялись массовые похороны # человека, погибшего в результате израильских нападений на район Тира; в них приняли участие около # человек, и от имени главнокомандующего сухопутных сил были возложены венки
所以? 这 里 才 那 么 臭 ?- 不是 , 是 蛋 糕MultiUn MultiUn
В ходе этих мероприятий организовывались, в частности, мультимедийные выставки, показы фильмов, брифинги для студенческих групп, пресс-конференции, интервью для представителей средств массовой информации и церемонии возложения венков.
那 不是? 戏 法 那 是 一 种 特 异 功能UN-2 UN-2
«Горе венку гордости пьяных Ефремлян» (Исаия 28:1).
A. V. # 怎 么? 样 了 ?- 暴? 风 雪? 减 弱 了 , 用不 了 多久 了jw2019 jw2019
Вполне вероятно, что они не получат за свои гуманитарные усилия никаких премий и лавровых венков; это вовсе не то, к чему они стремятся
秘?? 长 ...快要? 见 沉 先生 你?? 协 助 文 生? 来 保? 护 他MultiUn MultiUn
Головы коров украшают венками из разноцветных бумажных цветов с лентами и маленькими еловыми веточками.
而且 , 這 里 所有 的 物証 還 都表明 了 有性 的 成分 在 里 面jw2019 jw2019
Затем Тюдор, некогда отрицавший Холокост, возглавил делегацию PRM для возложения венков в Освенциме, где признал факты истребления евреев в Румынии.
同志? 们 ! 也 到了 我?? 该 大? 声 疾呼 的? 时 候 了ProjectSyndicate ProjectSyndicate
С чего пускать ее на венки?
我 不?? 为 我 今晚?? 该 和 她?? 会OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подобно тому как во время кутежей пьяницы носили на голове венки из цветов, Самария носила венок своей власти.
我們 的 領袖 們 在 竭力 地 給 邱吉爾 起 新 綽號jw2019 jw2019
Сравнивая наше служение Богу со спортивными состязаниями, апостол Павел написал: «Если кто участвует в соревнованиях, то он не получает венка, если соревнуется не по правилам» (2 Тимофею 2:5).
太 好了? 聂 米? 罗 夫 的?? 护 律?? 来 了jw2019 jw2019
Венки из живых цветов
我 會 給 你別 的 射擊 目標tmClass tmClass
Жених тоже надевал свою самую нарядную одежду, часто дополняя ее красивым головным убором и венком (Псн 3:11; Иса 61:10).
不 , 只 學會 幾個 單詞 , 昨天 開始 學的jw2019 jw2019
По сообщениям # августа за день до восемнадцатой годовщины восстания # были арестованы # учащихся за то, что они возложили венки и отдали должное тем, кто погиб в борьбе за демократию, перед входом в государственную среднюю школу No # в Баго на юге центральной части Мьянмы
? 对 不起 , 先生- 你? 聋 了 么 , 傻瓜 ?MultiUn MultiUn
Позднее в тот же день президент Серж Саргсян зачитал полный текст Декларации в ходе траурной церемонии возложения венков в мемориальном комплексе памяти жертв геноцида армян в Ереване.
系统托盘图标显示策略UN-2 UN-2
Греческие и римские короны были попроще и иногда представляли собой лучистые диадемы или же были выполнены в виде венка.
可是 電影 是 我們 自己 拍 的jw2019 jw2019
13 А жрец Зевса, храм которого был перед городом, привёл к воротам быков, принёс венки и хотел вместе с народом принести жертвы+.
?? 际 上 ,? 玛 格? 丽 特 更? 乐 意?? 这 一段jw2019 jw2019
«СГИБАЯСЬ под тяжестью огромного деревянного креста, человек пробирается сквозь толпу, а кровь сочится из-под тернового венка на его голове.
可 現在 你 告訴 我 他 在哪jw2019 jw2019
В Дили члены Миссии побывали на месте побоища в Санта-Круш и возложили венки в связи с девятой годовщиной убийств
像 您?? 样 身材 的 可 极 其 罕? 见 啊而且? 还 是 D 罩 ,? 谁 都? 会 嫉妒 的MultiUn MultiUn
Это помогает понять слова Павла: «Если же кто и в соревнованиях участвует, не получает венка, если соревнуется не по правилам» (2 Тимофею 2:5, НМ).
血液 流? 动 被 阻?--- 阻? 碍 了 # 天jw2019 jw2019
Для венка академика мне нужен камин.
这将打开 插入页面 对话框 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Даже еще хуже, его сравненная с венком славы независимость попиралась бы ногами ассирийских врагов.
? 这 是 到? 镇 上去 的 路 。 通往 警察局 的 路 , 以及--- 你 在? 说 什 么 呢 ?jw2019 jw2019
«Сколькие из нас знают, что, когда мы дарим или получаем рождественские подарки и украшаем наши дома и церкви зелеными венками, мы, по сути, следуем языческим традициям?»
你 今天 好像? 变 了? 个 人似 的jw2019 jw2019
Подчинение детей своим верующим родителям сравнивается с прекрасным венком и украшением.
那 你 就 錯了, 過去 是 可以 改變 的jw2019 jw2019
Что было их «венком гордости»?
但 我??? 时 怎 么 知道 他 在做 什 么 他? 来 找我? 们 的jw2019 jw2019
56 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.