внешкольное обучение校外教育
校外教育внешкольное обучение
внешкольное обучение oor Sjinees
внешкольное обучение
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
校外教育
Новаторские идеи, выдвинутые на национальном уровне, в частности в области внешкольного обучения, также способствовали распространению грамотности среди населения независимо от возраста.
在国家一级提出的,尤其是在校外教育方面的创新主张也为人民的扫盲做出了贡献,这一扫盲不分男女老幼。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Комиссия Германии по делам ЮНЕСКО в Бонне предоставляет учебные материалы по правам человека для целей внешкольного обучения.
我 現在 也 不太 喜歡 你 去 車子 裡面 等UN-2 UN-2
В соответствии с методом обучения система образования подразделяется на две формы: школьное обучение и внешкольное обучение
不 , 今天 我?? 现 蝙蝠? 侠 也 有 做 不? 来 的MultiUn MultiUn
Программа внешкольного обучения (ВШО) включает базовый курс обучения грамоте (1 год) и дополнительный курс обучения грамоте (9 месяцев).
你 知道 我 本? 来 以? 为 你 是? 个 笨蛋UN-2 UN-2
Оно касается всех видов образования и профессиональной подготовки, структурированных и организованных в рамках внешкольного обучения
你? 们 不想? 让 我 搬 回?? 吗 ?不是MultiUn MultiUn
Комиссия Германии по делам ЮНЕСКО в Бонне предоставляет учебные материалы по правам человека для целей внешкольного обучения
我? 没 有 想???? 样我 知道, 我 也 不想 的MultiUn MultiUn
С # года все районные отделы образования создают условия для внешкольного обучения постоянно исключенных из школ девочек и мальчиков
我 得 查看 一下 你? 们 的 身份? 证MultiUn MultiUn
Внешкольное обучение и различия в уровне грамотности
天 , 我? 们 太棒 了 看?? 个 , 安 娣MultiUn MultiUn
В некоторых странах, таких как Мьянма, привитие жизненных навыков является частью внешкольного обучения
他們 發現 格林死 在 玻 利 維 亞 沙漠MultiUn MultiUn
Частные учебные заведения также охватывают все вышеупомянутые направления, а также другие направления внешкольного обучения, за исключением здравоохранения.
我們 最近 都 不要 用 鏡子 了UN-2 UN-2
В некоторых странах, таких как Мьянма, привитие жизненных навыков является частью внешкольного обучения.
你 什麼 時候 離開 餐館 的, 你 帶走 了 剩菜 嗎?UN-2 UN-2
Реализация программ внешкольного обучения также способствовала повышению уровня грамотности
? 这 是? 个 出版商 之女 ,? 个 性 超 理想化MultiUn MultiUn
7.5 Внешкольное обучение и различия в уровне грамотности
杰 米 , 若你 干 女人 能?? 钱 你 一定 比 我 富有UN-2 UN-2
Все больше женщин проходят внешкольное обучение или подготовку на базе общины — такая стратегия обеспечивает женщинам более гибкий график занятий.
但是從 晚餐 後 我 就 沒有 見到 過 他 !UN-2 UN-2
С 1999 года все районные отделы образования создают условия для внешкольного обучения постоянно исключенных из школ девочек и мальчиков.
我 到 阿? 尔 卑 斯 旅? 馆 吃早餐UN-2 UN-2
Основными компонентами этой программы являются: i) программа внешкольного обучения; ii) программа работы со школами; и iii) гибкая программа школьного обучения
好 什麼... 現在 別 賤人!- 混蛋!MultiUn MultiUn
Новаторские идеи, выдвинутые на национальном уровне, в частности в области внешкольного обучения, также способствовали распространению грамотности среди населения независимо от возраста.
不說 我 就 把 你們的 手指 一個 個 切下 來!UN-2 UN-2
Просьба представить обновленную информацию о ходе осуществления проекта в рамках Программы внешкольного обучения в плане публикации книги о правах детей и женщин
FBI 是 後 面的 第二 輛車, 你要多 多 注意 左 拐MultiUn MultiUn
Просьба представить обновленную информацию о ходе осуществления проекта в рамках Программы внешкольного обучения в плане публикации книги о правах детей и женщин.
防? 护 罩 查 科 夫- 防? 护 罩?? 动UN-2 UN-2
признавая также значимость образования в области прав человека как в рамках школьного, так и внешкольного обучения в деле поощрения и защиты прав человека,
? 这 就 意味? 着 他 只 有 很 小的 ... ... 收入UN-2 UN-2
признавая также значимость образования в области прав человека как в рамках школьного, так и внешкольного обучения в деле поощрения и защиты прав человека
你 必? 须 要 了解 的 是 我? 们 一定 要 審? 问 你MultiUn MultiUn
Содействуя обеспечению формального образования, Германия также способствует обеспечению неформального и неофициального образования, придавая большое значение внешкольному обучению, помогающему укрепить всю систему образования в целом.
女人 是 空 气 是 火焰? 轻 盈 而 有力UN-2 UN-2
В Соединенном Королевстве компания "Бритиш телеком" обеспечивает поддержку деятельности по внешкольному обучению лиц, относящихся к группам, находящимся в особо неблагоприятном положении, и молодежи из бедных районов
你 以? 为 什 么 , 我 在火? 车 上看 到 你 , 我 就 怦然 心? 动 了 ?MultiUn MultiUn
В Соединенном Королевстве компания "Бритиш телеком" обеспечивает поддержку деятельности по внешкольному обучению лиц, относящихся к группам, находящимся в особо неблагоприятном положении, и молодежи из бедных районов.
? 两杯 摩 卡 桔 片 咖啡 , 不要 牛奶 。UN-2 UN-2
Поддержка программ внешкольного обучения: повысился интерес к научно-техническому обучению среди девочек; возрос уровень участия и успеваемости девочек в научно-технических дисциплинах; соответствующая деятельность проводилась в Маврикии, Конго, Кабо-Верде, Малави.
但是? 从 哪??? 队 逃出? 来 的 呢 ?UN-2 UN-2
102 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.