внешняя ревизия oor Sjinees
внешняя ревизия
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
外部审计
Все данные в настоящем документе являются предварительными и подлежат внешней ревизии.
本文件中的所有数据皆为临时数据,有待进行外部审计。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Внешняя ревизия фондов и программ, задействованных в Корейской Народно-Демократической Республике
戒煙 對 你 身體 才是 好的UN-2 UN-2
время, прошедшее со времени последней внутренней и/или внешней ревизии;
? 费 迪 南 德 ·? 马 雷 斯 基? 遗 物 :? 学 生? 证 一? 张 ,?? 报 一封UN-2 UN-2
Комиссия ревизоров Организации Объединенных Наций сохраняет за собой исключительное право проводить внешнюю ревизию счетов и финансовых ведомостей ЮНФПА.
我 在 想. 很 明? 显 地 你 把 事情 弄得 好像 你 在? 这 很 悲? 惨UN-2 UN-2
Последующие группы внешней ревизии будут следить за ходом осуществления рекомендаций.
我 去 跟? 领 袖? 说 , 我? 们 要?? 谈UN-2 UN-2
Кроме того, руководство ежегодно представляет Исполнительному совету обновленную информацию о выполнении рекомендаций, вынесенных по итогам внешних ревизий
你? 开 玩笑? 吗 ? 我?? 记 得 你 穿?? 纸 尿? 裤MultiUn MultiUn
Директор Управления по внешней ревизии (Китай) и Председатель Комитета по ревизионным операциям Комиссии ревизоров представил доклады Комиссии
你 可以 找到 更好 的 , 孩子-?? 没别 的 工作 了UN-2 UN-2
d) укреплением функций, связанных с внешней ревизией Фонда, и расширением сферы охвата внутренних ревизий
但 我? 们 先把 他? 带 回城 堡MultiUn MultiUn
В рамках внешней ревизии был продолжен обзор вопросов, отмеченных в предыдущем докладе.
? 记 得? 吗 ?? 麦 卡?? 让 我? 们 打? 开 武器 箱UN-2 UN-2
Руководящие органы каждого из специализированных учреждений и МАГАТЭ также назначают Генерального ревизора для выполнения функций внешней ревизии.
不 , 勞 倫 斯 , 這些 人 不是 隨從 他們 是 無父 無母 , 被 放逐 的 人UN-2 UN-2
США ( # долл. США выделяются на цели внешних ревизий и # долл. США- на цели внутренних ревизий
角 流 荐 寸? 捞 茄 崔 俊 茄? 锅 唱 坷 瘤 父...弊 促 瘤 腹 瘤 臼 酒 夸MultiUn MultiUn
Он осуществляет надзор за внешней ревизией и инспекциями и получает резюме докладов о внутренней ревизии
我? 觉 得 自己? 终 于???? 属 之 地 了MultiUn MultiUn
Директор внешней ревизии (Южная Африка), представляющий Комиссию ревизоров, представил доклад Комиссии ревизоров по каналу видеосвязи из Нью-Йорка.
你 也 是?? 来 人 , 也 知道?? 个 人 的 感情? 会 有? 时 好 有? 时 坏UN-2 UN-2
рассмотрение вопросов, касающихся эффективности и объективности процесса внешних ревизий;
妳 在 浪費 時間我 一 摸 電腦 就 得 回去 坐牢UN-2 UN-2
Последующие группы внешней ревизии будут следить за ходом работы в этой области.
我? 们 本? 该 他?? 没 命 的, 朋友UN-2 UN-2
Внешняя ревизия − Комиссия ревизоров (КР)
奇? 迹 , 按照 他? 们 的 定? 义 , 是? 无 意? 义 的UN-2 UN-2
Комиссия ревизоров проводит внешние ревизии
天啊 , 杰克 , 我? 没 那 么 累真的MultiUn MultiUn
Число независимых внешних ревизий деятельности партнеров
我 到 阿? 尔 卑 斯 旅? 馆 吃早餐UN-2 UN-2
d) доклад о внешней ревизии и финансовая ведомость Международного трибунала по морскому праву на # финансовый год
盡全力 了!- 兇 手 還 逍遙 法外MultiUn MultiUn
Все данные в настоящем документе являются предварительными и подлежат внешней ревизии.
上尉 , 你 可是? 来 押 我 去 小 黑 屋 的 ?UN-2 UN-2
Исходя из стоимости внешней ревизии.
绘制隐藏的梯子, 当取得所有金子后会出现UN-2 UN-2
Краткое сопоставление конкурсных заявок на проведение внешней ревизии финансовых ведомостей Международного органа по морскому дну за # годы
寶貝 我 一定 是 睡著了- 搬家 公司 的 車 來 了MultiUn MultiUn
США ( # долл. США выделяются на цели внешних ревизий и # долл
听? 着 , 把? 钱 交出? 来 咱? 们 可以 做? 个 交易MultiUn MultiUn
Включает услуги Организации Объединенных Наций, Управление служб внутреннего надзор и внешнюю ревизию
市? 长 先生 , 能不能 ...- 你? 俩 先出 去MultiUn MultiUn
Кроме того, Агентство не проводило предписанных законом внешних ревизий своих доверительных счетов за 2002–2006 финансовые годы.
更新新闻源 “ % #” 时发生错误 。UN-2 UN-2
Комиссия уже давно считает это областью повышенного риска при планировании и проведении внешних ревизий.
你 知道 我? 们 要 去 哪 里? 吗 ?- 嗯哼UN-2 UN-2
1531 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.