набора внештатных сотрудников
征聘自由职业者
внештатные сотрудники oor Sjinees
внештатные сотрудники
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
非正规工作人员
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Авансовые выплаты внештатным сотрудникам
看起來 他 很重 視 這個 教授 的 案子UN-2 UN-2
Необходимость общих критериев для выбора между формами заключения контрактов со штатными и внештатными сотрудниками
一般 都能 從 誰 第一個 探望 你...... 看出 誰 最關心 你UN-2 UN-2
с) расширении пула квалифицированных внештатных сотрудников, способных выполнять внеофисную работу
那 是 我的 外甥 在 惡作劇MultiUn MultiUn
Рисунок показывает также функциональные области работы внештатных сотрудников, ответивших на обследование.
上校 穿? 着 防? 弹 背心? 进 去他? 们 是 不? 会 相信 我的UN-2 UN-2
Консультанты и другие внештатные сотрудники становятся важной частью рабочей силы организаций системы Организации Объединенных Наций.
第十三 条 国家 对 枪支 的 制造 、 配售 实行 特别 许可 制度 。UN-2 UN-2
Если включить внештатных сотрудников, охватываемых деятельностью Трибунала по спорам, то общее число сотрудников, использующих формальную систему, почти удвоится.
他的 名字 叫做 懷 才 不 遇 爵士UN-2 UN-2
Такая практика является несправедливой и снижает моральный дух внештатных сотрудников.
我?? 会 去? 个 好 地方 玩玩 , 等我 回? 来 以后UN-2 UN-2
Виды контрактов с внештатными сотрудниками
我 怎 么 才能 把 你 弄出 去 呢 安 德? 鲁UN-2 UN-2
Трудовое правоотношение: Универсальный/всеобъемлющий фактор, определяющий использование контрактов штатных и внештатных сотрудников.
少 唬 我你 要 代替 我?? 责 配?M-# # 步? 枪UN-2 UN-2
В Демократической Республике Конго 86% общего персонала ПРООН работало по контрактам внештатных сотрудников.
开源软件国际化之简体中文组UN-2 UN-2
Расширение списков внештатных сотрудников для всех языков и специальностей не менее чем на 15 процентов
? 虽 然 不?? 轮 到 我? 说 但? 这 分明 是 造反UN-2 UN-2
Услуги постоянного персонала дополняются в случае необходимости услугами внештатных сотрудников
我? 们 住在 一起 我? 们 彼此 相? 爱MultiUn MultiUn
Все внештатные сотрудники, выполнявшие основные функции, получили срочные контракты.
啊 , 天啊 , 发生了甚么事? 生了 甚 么 事?UN-2 UN-2
Соответственно Группа рекомендует присудить компенсацию оплаченных внештатным сотрудникам сверхурочных работ в указанном размере
? 现 在 怎 么???- 就跑 到 他 那 儿MultiUn MultiUn
Расширение списков внештатных сотрудников для всех языков и специальностей по крайней мере на 15 процентов
就 像 ... 就 像 它 已經 不屬於 我 了 它 屬於 你UN-2 UN-2
"Консультанты и другие внештатные сотрудники становятся важной частью рабочей силы организаций системы Организации Объединенных Наций.
我 覺得 你 就 好像 生活 在 未來 一樣而 我 卻 停留在 過去UN-2 UN-2
� Там же, глава II "Внештатные сотрудники в системе Организации Объединенных Наций", пункты 15−39.
這些 就 他 媽 是 我的 人 !- 是 , 長官 !UN-2 UN-2
В Секретарите насчитывается 16 480 внештатных сотрудников, относящихся к полевым операциям.
????? 对 对 对 开尔 文 拉 布拉 多 狗- 什 么?UN-2 UN-2
Обзор показал отсутствие общих критериев для выбора между формами заключения контрактов со штатными и внештатными сотрудниками.
怎 么 啦 , 列 尼 ?- 他? 们 把 我的 腿 打到 四? 处 骨折UN-2 UN-2
Следует учесть следующие риски, сопряженные с использованием внештатных сотрудников (вставка 1).
( 三 ) 公司 对 报表 重要 项目 的 说明 , 应当 按照 资产 负债表 、 利润 表 、 所有者 权益 变动表 、 现金 流量表 及其 项目 列示 的 顺序 , 采用 文字 和 数字 描述 相 结合 的 方式 进行 披露 。 报表 重要 项目 的 明细 金额 合计 , 应当 与 报表 项目 金额 相 衔接 。UN-2 UN-2
Учитывая краткосрочный характер контрактов с внештатными сотрудниками, доля внештатного персонала может со временем изменяться.
火? 会 把 兔子 引出? 来而 兔子? 却 把 埋在 泥土 里 的 死人 引 了 出? 来UN-2 UN-2
Неопределенность в отношении того, когда использовать контракты штатных, а когда внештатных сотрудников: потребность в практических руководящих принципах
无法从数据库 % # 读取文本记录 # %UN-2 UN-2
1180 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.