вратарь守門員 oor Sjinees

вратарь守門員

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

守門員вратарь

Вратарь守門員

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

守門員故意拖延時間,受到裁判的黃牌警告Вратарь умышленно затянул время и получил от арбитра желтую карточку

Soortgelyke frases

вратаря守門員
守門員вратаря · 對守門員犯規нападение на вратаря · 對守門員犯規напаление на вратаря

Вратарь守門員умышленно故意затянул拉緊время時間получил收到от從арбитра仲裁員желтую黃色的карточку卡片
守門員故意拖延時間,受到裁判的黃牌警告Вратарь умышленно затянул время и получил от арбитра желтую карточку

voorbeelde

Соус- это вратарь
串 烤??((日本 料理)? 酱 汁 是 守?? 员

Я играл вратарем, и у меня неплохо получалось.
我曾在足球赛里当守门员,而且守得不错。

двери門находится位於 шкаф壁櫥 обуви鞋
двери門находится位於 шкаф壁櫥 обуви鞋

В 1996 г. бомбардир «Ливерпуля» Робби Фаулер получил право на 11-метровый удар за грубую игру против него вратаря «Арсенала».
在1996年,由于阿森纳守门员犯规,利物浦的前锋罗比·福勒获得一次罚球机会。

Он вратарь.
他是守门员。

Если полевой игрок поменялся с вратарем, это не влияет на общее количество замен.
雖然選手的轉向能力基本上不受影響,用於換檔的手變了。

Нельзя играть в футбол с одним лишь вратарем.
踢足球 又 不是 守門員 一個 人 的 事情 啊

Один эксперт по борьбе с терроризмом отметил однажды, что борьбу с терроризмом можно сравнить с обязанностями футбольного вратаря.
一位反恐专家曾经指出,与恐怖主义作斗争象足球的守门员。

Это совершенно необъяснимая ошибка вратаря!
這對 守門員來 說 簡直 是 不可 饒 恕 的 錯誤

Первоначально инструмент назывался тосуймон (洞水門), но он не использовался в японских садах.
歷史上最初稱呼水琴窟為洞水門,但是它早期很少被用在日本庭園建築中。

Бросок в нижний угол... но нет, вратарь играет надежно.
在 角落 中送 它 結束 地域 , 然後來 回到 。

Находившиеся в них лица накрыли тела простынями и погрузили в грузовики車內人員用床單蓋住屍體,然後裝上卡車
車內人員用床單蓋住屍體,然後裝上卡車Находившиеся в них лица накрыли тела простынями и погрузили в грузовики

Один эксперт по борьбе с терроризмом отметил однажды, что борьбу с терроризмом можно сравнить с обязанностями футбольного вратаря
一位反恐专家曾经指出,与恐怖主义作斗争象足球的守门员。

Там он стал основным вратарём и привлёк внимание скаутов «Милана».
很快,他吸引了国际米兰球探的注意。

ругачие продавцы 愛吵架的售貨員
愛吵架的售貨員ругачие продавцы

Мы целую неделю смотрели на то, как полузащитник объясняет принцип «Black Lives Matter», или на то, как вратарь объясняет важность контроля над оружием, или на то, как стиль защитника становится прекрасной метафорой пределов американской исключительности.
我们用了一周 来看中场球员如何解释了 Black Lives Matter(黑人抗议歧视的活动), 或者守门员的位置 可以怎么解释枪支管制, 或者一个防守球员的风格 怎么完美的比喻了 美国排外主义的局限。

Ксавье Самен (фр. Xavier Samin; 1 января 1978) — таитянский футболист, вратарь.
沙維亞·沙文(Xavier Samin,1978年1月1日-),大溪地足球員,司任門將。

Во время многочасовой операции врачи обнаружили два осколка кости, повредившие мозг вратаря.
经过两个小时的手术,医生在他的眼窝里取出一块骨头碎片。

КСХП явится отправным пунктом в данной системе и будет играть роль "вратаря", с тем чтобы предотвратить лечение пациентов непосредственно в больничных учреждениях, стоимость обслуживания в которых является более высокой.
KSHP应作为该系统的切入点,并起到“守门员”的作用,避免患者直接在服务成本比较高的医疗机构接受治疗。

Я-то помню, как изменилось лицо у вратаря.
我 还 记得住 守门员 当时 的 表情

Вратарь «Челси» Питер Бонетти выразил мнение, что соперничество между командами возникли потому, что «Лидс имел репутацию грубой команды с очень хорошей физической формой... мы видели в них себя, потому что у нас были свои игроки, которые были физические сильные».
前車路士門將彼得·邦納蒂(英语:Peter Bonetti)認為競爭形成的原因是「列斯聯有的是污名...我們與對方比賽時變得激烈,這是因為我們球員其中也有這樣的人...這異於我們一般的踢球風格。

Я хочу объединить истории семей этих детей с чувством после забитого гола, чтобы семья чувствовала то, как мяч обходит вратаря, и это чувство — самое близкое к свободе.
对这些孩子,我想把他们的家庭历史 联系到得分球员跑动时的幸福, 那看到足球冲向守门员的感觉 是最接近自由的时刻。

Давай, валяй, великий вратарь!
聽著 , 快攻手 們 讓 我 告訴 你 們 成為 守門員