выговорить oor Sjinees
выговорить
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
發出
发出
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вот список сотрудников с выговорами и замечаниями в их делах.
你的 臭味 使 你 乞討 的 最 有力 武器OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a) то любое решение о вынесении выговора принимается Прокурором
不 , 非官方 的 你 知道 原委 的MultiUn MultiUn
Во всех случаях ИДФ не принимали серьезных дисциплинарных мер в отношении солдат, а выговоры ограничивались временным отстранением от службы
我 從 沒有 真正 的 好好 謝過 你...... 為了 治 癒 了 我MultiUn MultiUn
Я почувствовал, мне нужен друг, которому можно выговориться.
曾?? 没 落 的 人 是 不可能 再 回到 正途 上? 来 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Закрыто (объявлен выговор администрацией странового отделения)
你? 凭 什 么? 对 我的 生活 指手?? 脚 ?UN-2 UN-2
В иных случаях применяются дисциплинарные/административные санкции, такие, как понижение в должности и объявление выговора
听?....告 诉我,他说什么? 我 , 他? 什 么?MultiUn MultiUn
13:25, 28 — Что предпринял Неемия, помимо того, что он «сделал... выговор» евреям, нарушавшим законы Бога?
「 我 本來 可以 有點 格調 可以 角逐 冠軍 」jw2019 jw2019
Финансовая компания понесла наказание в виде выговора и штрафа в размере 50 000 евро.
媽媽 , 是 我 獨奏 會 的 影片UN-2 UN-2
Один из сотрудников получил за такие злоупотребления выговор, а еще один сотрудник, который был также замешан в них, оспаривал выдвинутые обвинения
是 呀 , 我? 让 你 回到 您的 重要 工作 。MultiUn MultiUn
то любое решение о вынесении выговора принимается Прокурором;
从列表中删除所选图像的 GPS 坐标 。UN-2 UN-2
Восемь из этих врачей, в том числе Ли Вэньлян, были предупреждены полицией об ответственности за распространение ложных слухов, а врач, Ай Фен, получила выговор от своих начальников за то, что подняла панику.
? 飞 行? 员 , 降落 在 集合? 区 !是的 ,? 长 官Tico19 Tico19
17 Тогда я сделал выговор знатным+ иудеям и сказал им: «Как вы можете творить такое зло, оскверняя субботний день?
你的 報告 顯示 , 腦部 掃描 很 正常jw2019 jw2019
«На разумного сильнее действует выговор, нежели на глупого сто ударов»,— говорится в Притчах 17:10.
有? 时 候 你 得? 对 人性 有 一些 信念jw2019 jw2019
Тем, кто не соблюдает сроки, будет объявляться письменный выговор с указанием последствий несоблюдения
太 漂亮 了- 是嗎 ? 好的 , 冷靜 點MultiUn MultiUn
Данному сотруднику был сделан выговор в письменном виде, и ему было запрещено сдавать экзамен в # и # году
未成年 的 巫? 师 今天 不准? 进 入-?? 关门 !MultiUn MultiUn
Он получил выговор и вскоре после этого набросился с угрозами на тюремных надзирателей, которые ограничили его физическую свободу и поместили на одни сутки в карцер
您可能没有足够权限来执行所请求的对该资源的操作 。MultiUn MultiUn
В целом в сфере труда непосредственно за ношение религиозных символов соответствующим лицам могут угрожать выговоры, отстранение от должности и увольнение с работы.
“ 我 住在 一個 人們 試著 掩飾 自己的 世界UN-2 UN-2
Назначенные меры наказания варьируются от выговора, утраты выслуги лет и денежных штрафов до лишения свободы, решение о котором было принято в трех случаях.
注释 中包含无效字符 。UN-2 UN-2
Надеюсь, выговор Вас не очень расстроил.
據說 一個 女人 感情 閉塞 的時候,她的 內心 往往 是 向 男人 敞開 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мистер Симс, я даю вам последнюю возможность выговориться.
所以 , 我 只 是 想 , 你 知道 的 ,?? 续 前? 进OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Время им обоим выговориться.
只 要 我?? 没 事? 还 活? 着他 好象 就 很 放心OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подпункт # статьи # Трудового кодекса Литовской Республики, который вступил в силу # января # года, определяет нарушение равных возможностей женщин и мужчин или сексуальное домогательство как грубое нарушение служебных обязанностей, за которое нарушитель может быть подвергнут дисциплинарной санкции (предупреждение, выговор, увольнение с работы
?? 谢 你? 关 心 , 但 我 想用 越野? 车MultiUn MultiUn
c В отношении этих случаев применяются административные меры, включая вынесение выговоров в письменном виде и наложение ареста на заработную плату сотрудников
嘿 , 你們 有沒有 見到 電話 插孔 ?MultiUn MultiUn
Двум из четырех должностных лиц, восстановленных в должности без компенсации, Генеральным секретарем был вынесен выговор, который затем был снят;
我 听 不到 拍? 篮 球 的? 声 音 , 你 呢 ?UN-2 UN-2
Ему сообщили, что санкции, наложенные на четырех сотрудников полиции административным органом в виде предупреждения, предостережения и выговоров, были отменены Полицейской апелляционной комиссией
? 迈 可 , 我 是? 维 特 , 你? 没 回 复 我MultiUn MultiUn
189 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.