генетическая манипуляция oor Sjinees
генетическая манипуляция
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
遗传操作
выбор пола путем генетической манипуляции для нетерапевтических целей;
通过非治疗目的遗传操作来选择性别;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Генетическая манипуляция и исследования генетических кодов плода запрещены
我 可 警告 你 , 他?? 会 核查 的-? 随 他? 们 怎 么 查MultiUn MultiUn
Их ограниченность в средствах сочетается с недостаточностью информации по вопросу о необходимости добровольного согласия на генетические манипуляции
畢業 以 後 有 什麼 打算 嗎 ?MultiUn MultiUn
выбор пола путем генетической манипуляции для нетерапевтических целей;
我 只 是? 觉 得 你? 该 放 松,? 拥 抱 另一? 个 美妙的 生命? 来 到 我? 们 的?? 队 里UN-2 UN-2
Комитет по обзору генетических манипуляций (РСГМ) и Комитет по утверждению генетической инженерии (ГЕАК) дают оценки всем проектам
如您点击此按钮, 左边的化学方程式将被配平 。UN-2 UN-2
Генетическая манипуляция и исследования генетических кодов плода запрещены.
而 如果 我 也? 许 如此?? 为 , 最? 聪 明UN-2 UN-2
Генетическая манипуляция и дискриминация.
井 上 基金會 是 這個 事件 的 關鍵UN-2 UN-2
b) возможности генетической манипуляции, которые в конечном итоге, вероятно, позволят постепенно ликвидировать якобы «нежелательные» генетические признаки
你 在??? 领 域 已?? 没 有 立足 的 余地 了 。MultiUn MultiUn
Генетические манипуляции можно рассматривать как бесчеловечное обращение, поскольку лицо, которое станет новым видом или подвидом человека, по существу не будет обладать правами человека
如果 有 個 傢 伙 去 把 橋 炸 了 會 怎樣 ?MultiUn MultiUn
КА: В книге «Homo Deus» ты выдвигаешь гипотезу, что в этом столетии люди станут кем-то вроде богов либо вследствие развития искусственного интеллекта, либо посредством генетических манипуляций.
最好? 还 是 再? 这 都住 几 天ted2019 ted2019
В Замечании общего порядка признается, что генетические факторы играют свою роль в определении состояния здоровья конкретного человека, однако не рассматриваются подробно вопросы, связанные с генетическими манипуляциями или клонированием
吉 米 布 萊 搶先 了 布 蘭 登 柏 格 一步 這 真是 太 神奇 了!MultiUn MultiUn
В Замечании общего порядка признается, что генетические факторы играют свою роль в определении состояния здоровья конкретного человека, однако не рассматриваются подробно вопросы, связанные с генетическими манипуляциями или клонированием.
當初 我 對 你的 評價 錯了UN-2 UN-2
Генетическая манипуляция непосредственно связана с проблемами, затрагивающими идентичность видов, в то время как само по себе антропологическое самоосознание обеспечивает контекст, в котором заключены наши представления о праве и морали.
而 我的 小雞 雞 繪畫 是 隱秘 進行 的UN-2 UN-2
Генетическая манипуляция непосредственно связана с проблемами, затрагивающими идентичность видов, в то время как само по себе антропологическое самоосознание обеспечивает контекст, в котором заключены наши представления о праве и морали
? 对 不起,? 长 官. 请重复? 重 复?MultiUn MultiUn
Кроме того, на стадии рассмотрения находится заявка на патент новой формы генетической манипуляции (редактирование генов с помощью CRISPR/Cas9), которую группа китайских исследователей уже попыталась использовать для редактирования генома человеческого эмбриона.
希望 你的? 脸 皮 不? 会 垮 下? 来ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Основные правила безопасности и положения работы с рекомбинантными ДНК 1989 года, разработанные в 1990 году Комитетом по обзору генетических манипуляций (РСГМ) и Комитетом по утверждению генетической инженерии (ГЕАК) (выдает разрешения на проведение таких работ)
我? 没 法??? 这 些 家伙- 公爵 , 我 打光 了 !UN-2 UN-2
Все осуществляемые проекты категории высокого риска и контролируемые полевые эксперименты подлежат тщательному рассмотрению Комитетом по обзору генетических манипуляций (РСГМ), работа которого координируется Департаментом биотехнологий, в целях обеспечения соблюдения необходимых мер предосторожности и условий сдерживания.
我? 们 到 地面 , 准? 备 建立 防? 线UN-2 UN-2
Обязательство государства уважать право на здоровье включает в себя обеспечение того, чтобы государственные учреждения не участвовали в связанных с риском генетических манипуляциях; обязательство защищать также включает в себя недопущение участия биотехнологической промышленности в такой деятельности.
其實 我 這次 來 另有 目的UN-2 UN-2
Имеются достижения в области моделирования и симуляции, включая создание первой компьютерной модели целой клетки, которая относится к числу патогенов человека и позволяет прогнозировать физическое проявление генетических манипуляций; а также создание компьютерной модели для прогнозирования возможных побочных эффектов.
呆在 后面 , 桑 伯恩 !? 让 他? 们 呆??? 动UN-2 UN-2
Обеспокоенность, которую в настоящее время вызывает применение биотехнологии, связана, в частности, с экологическими рисками, вызываемыми высвобождением в окружающую среду организмов, измененных в результате применения генной инженерии, генетическими манипуляциями, производством клонов человека и разработкой боевых, биологических и токсинных веществ
精神 方面 , 我 遇到? 过 害怕 与 丈夫 分享与 妻子 , 女朋友 , 或者 是 男朋友 分享 的 人 他? 们 把 欲望 藏在 心中MultiUn MultiUn
Созданы официальные консультативные и регулирующие органы, такие, как Комитет по обзору генетических манипуляций (РСГМ), Комитет по утверждению генетической инженерии (ГЕАК) и Консультативный комитет по рекомбинантным ДНК (РДАК), которые наделены соответствующими полномочиями и на которые возложены соответствующие функции, предусмотренные законодательством
希望 可以 回到 平凡 的 過去MultiUn MultiUn
В то время как будет продолжена работа по изучению всех пяти инструментов, эксперты рекомендовали тщательно спланировать и применять на экспериментальной основе два из них: а именно, микробиологический контроль человеческих патогенов во взрослых особях комаров с помощью бактерий Вольбахия и генетические манипуляции, направленные на сокращение популяций комаров.
我 已經 聽過 你的 大名 了WHO WHO
Действие этого Органического закона распространяется на преступления, связанные с незаконным оборотом драгоценных металлов, драгоценных камней или стратегически важных материальных ресурсов, легализацией капитала, вступлением в сговор с целью совершения преступлений, терроризма, оборота оружия, осуществления генетических манипуляций, незаконной торговли донорскими органами, совершения заказных убийств, препятствования отправлению правосудия, преступлений, связанных с порнографией, и препятствованием свободе торговли
我 也 知道 你? 会 听 懂得- 是的, 朋友 是 做 什 么 的,??? 吗?MultiUn MultiUn
Более близкой целью является клонирование человеческих тканей для терапевтических целей: манипуляции с ДНК этих тканей для облегчения страданий, вызываемых такими заболеваниями, как болезнь Альцгеймера, диабет, болезнь Паркинсона, сердечно-сосудистые заболевания и различные генетически обусловленные разновидности рака
我 可不? 这 么?? 为 。 我 可是?? 业 人士 哦 。MultiUn MultiUn
24 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.