генетическая особенность oor Sjinees
генетическая особенность
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
遗传特性
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Наряду с этим в Хартию основных прав Европейского союза включены "генетические особенности", "инвалидность, возраст или половая ориентация" (статья
?? 队 不再 供???? 给 我? 们 你??? 坚 守 在? 这 儿MultiUn MultiUn
Такие технологии позволят врачу установить ваши генетические особенности, чтобы заранее определить, какое лекарство вам подойдет лучше всего.
奇怪 。? 当 我 是 孩子? 时 我 就 很少 打架 。jw2019 jw2019
Это «сырой», но удобный метод для определения и других факторов вроде мышечной массы, уровня энзимов, генетических особенностей — того, на что у них не хватает времени.
你 看 ,? 这 也 是 蜡 做 的- 是 啊 , 酷? 毙 了ted2019 ted2019
Скажем лишь, что составители статьи # Пакта окончательно остановили свой выбор на наиболее широкой категории, которая может охватывать все другие, включая категорию, отличающуюся по предполагаемым или реальным генетическим особенностям
她? 堕 胎? 过 那?? 节 育 器 一定 是 那 是? 脱 落 了MultiUn MultiUn
Оно считает, что такие расследования не могут быть ничем иным, кроме как изучением генетических особенностей (вопреки тому, что было сказано на этот счет в замечаниях в самом законопроекте).
地下 # 米 那 才是 我? 们 住的 地方UN-2 UN-2
Оно считает, что такие расследования не могут быть ничем иным, кроме как изучением генетических особенностей (вопреки тому, что было сказано на этот счет в замечаниях в самом законопроекте
一塊錢 就 好了現在 不方便MultiUn MultiUn
Генетический скрининг (или непроведение скрининга на предмет выявления генетических особенностей) может повлиять на объем и качество информации, которой располагает человек в отношении его или ее преимуществ или рисков в плане здоровья.
有些? 别 人 都不? 会 注意到 的? 东 西? 却 能? 够 告? 诉 我? 们 我? 们 在 找 的 是? 个 什 么? 样 的 人UN-2 UN-2
Генетический скрининг (или непроведение скрининга на предмет выявления генетических особенностей) может повлиять на объем и качество информации, которой располагает человек в отношении его или ее преимуществ или рисков в плане здоровья
创建总是显示相同内容的当前框架副本MultiUn MultiUn
Изменения в генетическом разнообразии, особенно утрата разнообразия в результате утраты видов, приводят к утрате биологического разнообразия
來 感覺 我的 身體 開始 變冷 了MultiUn MultiUn
� Национальность, предполагаемая расовая принадлежность, цвет кожи, родство, национальное или этническое происхождение, сексуальная ориентация, гражданское состояние, рождение, имущественное положение, возраст, религиозные или философские убеждения, нынешнее или будущее состояние здоровья, инвалидность, политические убеждения, физические или генетические особенности и социальное происхождение.
這 是 有關 投資 和 利潤- 我 對 投資 和 利潤 沒有 興趣UN-2 UN-2
Подлежащие защите признаки: предполагаемая расовая принадлежность, цвет кожи, родство, национальное или этническое происхождение, сексуальная ориентация, гражданское состояние, рождение, имущественное положение, религиозные или философские убеждения, нынешнее или будущее состояние здоровья, инвалидность, политические убеждения, физические или генетические особенности и социальное происхождение.
我 感覺到 它 在 動!- 舒服 嗎?UN-2 UN-2
На нем было рекомендовано координировать инициативы по безопасному и экологически эффективному использованию генетической инженерии, особенно в сельскохозяйственном и агропродовольственном секторах
她 已? 经 站 不起? 来 了- 没有毒素? 有毒 素? 没有药品? 有? 品?MultiUn MultiUn
Отметив резолюцию # Экономического и Социального Совета "Генетическая конфиденциальность и недискриминация" и особенно пункт # ее постановляющей части, правительство указало, что Комитет считает одной из наиболее важных областей деятельности недопущение генетической дискриминации, особенно в области занятости
使 JuK 对拥有数亿字节的音乐的人更为友善 。MultiUn MultiUn
Мы признаем, что некоторые лица и группы могут подвергаться другим формам дискриминации по признаку их пола, возраста, инвалидности, генетических особенностей, языка, религии, сексуальной ориентации, экономического положения или социального происхождения и что, кроме того, они могут становится жертвами актов расизма, расовой дискриминации, ксенофобии и связанной с ними нетерпимости.
他? 们 想 把 我? 载 到 那 里? 让 我? 亲 眼看 看UN-2 UN-2
Мы признаем, что некоторые лица и группы могут подвергаться другим формам дискриминации на основании их пола, возраста, инвалидности, генетических особенностей, языка, религии, сексуальной ориентации, экономического положения или социального происхождения и что, кроме того, они могут становиться жертвами актов расизма, расовой дискриминации, ксенофобии и связанной с ними нетерпимости.
奇 多 , 你 去年 在 派? 对 后 也 出??? 头 了UN-2 UN-2
В статье # Хартии основных прав Европейского союза закреплено запрещение любой дискриминации, в частности по признаку пола, расы, цвета кожи, этнического или социального происхождения, генетических особенностей, языка, религии или убеждений, политических или любых иных мнений, принадлежности к национальному меньшинству, имущественного положения, рождения, инвалидности, возраста или сексуальной ориентации
快點 快點 快來 接 我! 你 在哪? 快點!MultiUn MultiUn
признаем, что некоторые лица и группы могут подвергаться другим формам дискриминации на основании их пола, возраста, инвалидности, генетических особенностей, языка, религии, сексуальной ориентации, экономического положения или социального происхождения и что, кроме того, они могут становиться жертвами актов расизма, расовой дискриминации, ксенофобии и связанной с ними нетерпимости.
你 在 干 嘛 ?- 去? 见 一? 个 珠?? 专 家UN-2 UN-2
Признаем, что некоторые лица и группы могут подвергаться другим формам дискриминации по признаку их пола, возраста, инвалидности, генетических особенностей, языка, религии, сексуальной ориентации, экономического положения или социального происхождения и что, кроме того, они могут становиться жертвами актов расизма, расовой дискриминации, ксенофобии и связанной с ними нетерпимости.
? 蓝 的 、? 红 的 、? 黄 的 所有 的? 药 我 几 乎 都?? 过 了UN-2 UN-2
В предыдущих докладах Генерального секретаря была представлена информация о характере морских генетических ресурсов, особенностях и организмах, представляющих интерес в поисках морских генетических ресурсов и географического обозначения пробоотборных усилий.
你 很 奇怪 , 特? 别 的 , 你 知道? 吗 ?UN-2 UN-2
Меня беспокоит, что распространение высокоточной, индивидуальной медицины, которая подбирает лечение с учётом био- или генетических особенностей, может ненароком заставить нас потерять из виду общую картину: что повседневное окружение, где человек живёт, растёт, работает, любит, — это то, что прежде всего определяет здоровье нации, слишком слабое у многих из нас.
你 看看 我? 们 需要 所有人 拿起 武器? 对 抗 那些? 东 西ted2019 ted2019
Отметив резолюцию 2001/39 Экономического и Социального Совета "Генетическая конфиденциальность и недискриминация" и особенно пункт 3 ее постановляющей части, правительство указало, что Комитет считает одной из наиболее важных областей деятельности недопущение генетической дискриминации, особенно в области занятости.
( 三 ) 将 没收 的 枪支 据为己有 的 ;UN-2 UN-2
В этом исследовании подчеркивается важность опыта и знаний женщин-фермеров по вопросам сохранения и использования генетических ресурсов растений, особенно картофеля
好的 ! 托 馬 斯 , 慢著 我們 已經 取得 了 他的 簽字MultiUn MultiUn
В этом исследовании подчеркивается важность опыта и знаний женщин-фермеров по вопросам сохранения и использования генетических ресурсов растений, особенно картофеля.
塔 妮 亞 我 要 你 找 一片 大 的 玻璃UN-2 UN-2
222 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.