город с населением более 100 000 человек oor Sjinees

город с населением более 100 000 человек

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

大城市

voorbeelde

Эта информация основана на беспрецедентном объеме данных, собранных почти в 1100 городах в 91 стране мира, включая столицы и города с населением более 100 000 человек.
这些信息所含数据来自91个国家的近1100座城市,包括首都所在城市和超过10万居民的城市。

страницы с данными и картами о населении столичных городов и городов с населением 100 000 и более человек — 26 387 посещений;
首都和100 000名以上居民的城市人口数据页,有地图—26 387;

В документе E/CONF.98/CRP.11 и CRP.II/EN, представленном представителем Испании, сообщается о проекте составления перечня испанских экзонимов для крупных европейских городов (с населением более 100 000 человек), при этом информацию о его издании можно получить на веб-сайте Национального географического института (ИГН).
西班牙代表介绍了E/CONF.98/CRP.11和CRP.11/EN号文件,说明了编制西班牙语中主要欧洲城市(超过100 000居民)的外来语地名表项目。 可在国家地理研究所网站上查阅该清单。

“Population of capital cities and cities and cities of 100 000 and more inhabitants” («Население столичных городов и городов с населением 100 000 человек и более») (ежегодное издание)
首都和100 000名以上居民的城市人口(每年)

Из выборки по установленным параметрам, охватывающей более 4500 городов с населением 100 000 или более человек, 350 городов было отобрано с использованием метода выборки, основанной на вероятности, пропорциональной размеру (ВПР).
在涵盖100 000以上人口的4 500多个城市的抽样框架中,350个城市是以概率与规模成比例的方法选出的。

Вопросник состоит из 18 таблиц с данными по следующим позициям: основные социальные группы населения с разбивкой на городское/сельское население; население различных административных районов с разбивкой по размерам — классам таких районов и полу; и население национальных столиц и других крупных городов с численностью населения 100 000 человек и более.
该调查表有18份表格,包括:按城/乡住所分列的主要民事分类人口、按地区大小-等级和性别分列的地区人口、国家首府及有100 000或更多人口的其他主要城市的人口数据。

Этот вопросник включает четыре таблицы, посвященные основным данным демографической статистики — фактическим данным о численности населения с разбивкой по возрасту, полу, семейному положению и месту жительства (городские/сельские районы) по состоянию на середину года и фактическим данным о численности населения в столице и городах с населением 100 000 или более человек за последний год, за который имеются данные.
该调查表包括4份表格,要求提供以下方面的基本人口统计数据:按年龄、性别、婚姻状况和城/乡住所分列的年中实际人口预测,以及有100 000或以上人口的首府或城市最近一年的实际人口预测。

ПЯТНАДЦАТИЛЕТНЯЯ девочка из города Ухты, расположенного примерно в 1 200 километрах на северо-восток от Москвы, с населением более 100 000 человек, выразила горячее желание, чтобы жизнь людей стала лучше.
一个15岁的女孩子住在俄罗斯的乌赫塔。 这个城市的人口超过10万人,离莫斯科东北约1200公里。