группа обеспечения безопасности высокопоставленных лиц oor Sjinees
группа обеспечения безопасности высокопоставленных лиц
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
要人警卫队
贵宾警卫队
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В некоторых миссиях не предусмотрены достаточные меры обеспечения безопасности должностных лиц, относимых к «группе риска»; непосредственная защита высокопоставленных должностных лиц обеспечивалась не во всех случаях, и сотрудники охраны не были вооружены;
如果 你? 这 么?? 话 它 也 能分 析出? 来 ?UN-2 UN-2
В некоторых миссиях не принимались достаточные меры для обеспечения безопасности должностных лиц, относимых к «группе риска» в силу выполняемых ими функций; непосредственная защита высокопоставленных лиц не обеспечивалась, и сотрудники охраны не были вооружены.
但是 如同 以前? 说 的 我? 们 大家 同心UN-2 UN-2
В некоторых миссиях не принимались достаточные меры для обеспечения безопасности должностных лиц, относимых к «группе риска» в силу выполняемых ими функций; непосредственная защита высокопоставленных лиц не обеспечивалась, и сотрудники охраны не были вооружены
邀? 请 我? 进 屋 表? 现 出? 热 情 款待 的? 样 子MultiUn MultiUn
В течение этого периода Группа встречалась с высокопоставленными должностными лицами правительства страны, руководителями четырех ведомств, занимающихся обеспечением безопасности границ, и командованием их подразделений, дислоцированных на местах, заинтересованными сторонами экспериментального проекта, осуществляемого на северной границе, и с представителями стран-доноров.
在 我? 发 火前? 滚 出 我的 家UN-2 UN-2
продолжать диалог со страновой группой Организации Объединенных Наций и с высокопоставленными должностными лицами Организации Объединенных Наций в целях обеспечения гуманитарным субъектам безопасного и беспрепятственного доступа во все районы, находящиеся под его контролем;
沒 什 么 , 抱歉 打斷 你們 了UN-2 UN-2
vi) продолжать диалог со страновой группой Организации Объединенных Наций и с высокопоставленными должностными лицами Организации Объединенных Наций в целях обеспечения гуманитарным субъектам безопасного и беспрепятственного доступа во все районы, находящиеся под его контролем
打开已有的演示文稿 。 将会出现标准的 & kde; 打开文件对话框, 您可从中选择要打开的文件 。MultiUn MultiUn
В настоящее время насчитывается в общей сложности 129 сотрудников по координации деятельности по обеспечению безопасности на местах (включая 29 человек, должности которых финансируются за счет внебюджетных ресурсов) и 258 набираемых на местах вспомогательных сотрудников, действующих во всем мире и оказывающих поддержку 155 уполномоченным должностным лицам по вопросам безопасности и их группам по вопросам обеспечения безопасности, в состав которых входят высокопоставленные представители учреждений, программ и фондов Организации Объединенных Наций.
被 拦下来- 你们要闯进去? 下?- 你? 要?? 去?UN-2 UN-2
Для укрепления нынешнего штата сотрудников по охране высокопоставленных лиц и расширения тем самым существующих у Миссии возможностей в плане обеспечения личной охраны по рекомендации группы по оценке уровня безопасности Департамента по вопросам охраны и безопасности в Центральных учреждениях предлагается создать девять дополнительных должностей категории полевой службы для сотрудников по личной охране
- 一 根 柱子? - 不 , 是 一罐? 黄 金!MultiUn MultiUn
Для укрепления нынешнего штата сотрудников по охране высокопоставленных лиц и расширения тем самым существующих у Миссии возможностей в плане обеспечения личной охраны по рекомендации группы по оценке уровня безопасности Департамента по вопросам охраны и безопасности в Центральных учреждениях предлагается создать девять дополнительных должностей категории полевой службы для сотрудников по личной охране.
但? 当 我 跨? 进 那?? 门 的? 时 候? 却 什 么 都? 说 不出? 来UN-2 UN-2
9 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.