группа по проекту контроля доступа oor Sjinees
группа по проекту контроля доступа
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
出入控制项目小组
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вопрос об этой планируемой продолжительности проекта будет также рассмотрен группой по проекту контроля доступа
我 在 鄰居 之間 可是 釣魚 之王MultiUn MultiUn
Вопрос об этой планируемой продолжительности проекта будет также рассмотрен группой по проекту контроля доступа.
你? 会 怎 么 做 ?- 死 也 不? 会 出? 卖 朋友UN-2 UN-2
Эти задачи будут решены благодаря совершенствованию структуры управления, состоящей из руководящей группы и группы по проекту контроля доступа (см
其? 实 ...... 其? 实 我 一生 都 是 基督徒, 我 想? 这 很可能 也 是 ... ... 最? 让 我 不安 的,? 关 于? 现 在 所? 发 生的 事情MultiUn MultiUn
Что касается проекта контроля доступа, то в соответствии с положениями резолюции # Генеральной Ассамблеи была создана группа по проекту контроля доступа
第二 突?? 队 的 米 勒 上尉 有? 话 跟 你? 说MultiUn MultiUn
Что касается проекта контроля доступа, то в соответствии с положениями резолюции 59/294 Генеральной Ассамблеи была создана группа по проекту контроля доступа.
我們 耶誕節 表演 的 角色 都 定好 了我 演 龍蝦UN-2 UN-2
Что касается рекомендации # УСВН, то любые дополнительные расходы, связанные с переходом с аналоговой сетевой видеотехники на цифровую, будут анализироваться группой по проекту контроля доступа
他 寫了 sh- 如果 這 里 是 個 "z" 那 他 就 寫 對了MultiUn MultiUn
Что касается рекомендации 4 УСВН, то любые дополнительные расходы, связанные с переходом с аналоговой сетевой видеотехники на цифровую, будут анализироваться группой по проекту контроля доступа.
甗? 壘 鍒 箋?? 泪 豪 鎴? 戜 菲 鍐? 笉 操 唬 紑UN-2 UN-2
Комитету было сообщено о намерении создать группу по проекту контроля доступа в составе внутренних и внешних экспертов (консультантов) по вопросам безопасности для разработки стратегии осуществления проекта.
他?? 这 事 的? 开 端 于? 当 他 在 越南? 从 一架 直升 机 上 摔下? 时UN-2 UN-2
Департамент по вопросам охраны и безопасности через группу по проекту контроля доступа будет осуществлять тесный контроль за разработкой и внедрением системы управления идентификаций в каждом основном месте службы
? 对 啊 !?? 错 , 布什?? 统 我爸 曾 是??? 会 同? 学MultiUn MultiUn
Департамент по вопросам охраны и безопасности через группу по проекту контроля доступа будет осуществлять тесный контроль за разработкой и внедрением системы управления идентификаций в каждом основном месте службы.
那?? 脸 上 有刺 青 的 男人 是???UN-2 UN-2
Структура управления проектом Группы по проекту контроля доступа, предусматривающая охват многочисленных служебных зон, включая подразделения, занимающиеся информационными технологиями, обеспечит необходимое взаимодействие в сфере обслуживания всех систем контроля доступа.
現在 你 明白 我 說 什麼 了吧 ?- 是的 我 懂 了UN-2 UN-2
В рамках программы работы Группы по проекту контроля доступа Департамента по вопросам охраны и безопасности также принимаются меры к повышению уровня физической безопасности по периметру здания на Лонг-Айленде
见到我的秘书了吗? 到 我的 秘? 了??MultiUn MultiUn
Группа по проекту контроля доступа начнет свою работу с обзора исследования, которое было проведено при подготовке докладов Генерального секретаря ( # и # dd # ), а также внешней оценки проекта, сделанной в то время
過了 一會兒 我們 都 站起來 亨利 說MultiUn MultiUn
Через свою Группу по проекту контроля доступа Департамент будет давать индивидуальные технические рекомендации местным руководителям и сообщать им надлежащие стандарты безопасности, избегая таким образом излишних задержек с реализацией уже осуществляемых проектов.
是的 我? 们 所 面? 对 的 是 黑手 党 主席 先生UN-2 UN-2
В течение всей работы над проектом и после его реализации группа по проекту контроля доступа будет обеспечивать техническое консультирование местных специалистов по вопросам, касающимся рекомендованных стратегий закупочной деятельности, процедур обслуживания, рекомендованных программ обслуживания и оперативных процедур
? 现 在 先? 对 付 我的? 骑 士 吧MultiUn MultiUn
В течение всей работы над проектом и после его реализации группа по проекту контроля доступа будет обеспечивать техническое консультирование местных специалистов по вопросам, касающимся рекомендованных стратегий закупочной деятельности, процедур обслуживания, рекомендованных программ обслуживания и оперативных процедур.
當 他們 在做 著 那些 愚蠢 的 模仿 秀 時UN-2 UN-2
Он далее предложил, чтобы группа по проекту контроля доступа начала свою работу с анализа предыдущих исследований и ранее сделанных внешних оценок проекта, провела в случае необходимости дальнейшие исследования и подготовила подробный анализ предварительного проекта и соответствующих расходов
我 是 只 小丑 魚. 別 想在 我 面前 斑 門 弄 斧MultiUn MultiUn
Группа по проекту контроля доступа начнет свою работу с обзора исследования, которое было проведено при подготовке докладов Генерального секретаря (A/59/365 и A/59/365/Add.1), а также внешней оценки проекта, сделанной в то время.
下面一节会向您简要介绍各菜单的作用 。UN-2 UN-2
Он далее предложил, чтобы группа по проекту контроля доступа начала свою работу с анализа предыдущих исследований и ранее сделанных внешних оценок проекта, провела в случае необходимости дальнейшие исследования и подготовила подробный анализ предварительного проекта и соответствующих расходов.
我? 觉 得 有 必要 向 唐 娜 解? 释 我? 没 有? 恶 意UN-2 UN-2
При содействии Группы по проекту контроля доступа планы обеспечения контроля доступа в каждой точке выверяются с учетом стандартов ДОБ, и принимаются меры по ознакомлению с необходимыми техническими рекомендациями, проведению инструктажа и оказанию помощи по вопросам безопасности лицам, отвечающим за закупки и внедрение системы на местах.
基本上 可 看成 是? 飞 机 式 的 “ 斗? 鸡 ”UN-2 UN-2
В связи с этим предполагается создать структуру управления проектом под названием «группа по проекту контроля доступа» в целях планирования и, если проект будет впоследствии утвержден Генеральной Ассамблеей, координации введения в действие всеобъемлющей, полностью координируемой и стандартизованной системы контроля доступа в тесной консультации с Управлением централизованного вспомогательного обслуживания
你 不? 觉 得 我? 们 已?? 结 束 了? 吗MultiUn MultiUn
Группа по проекту контроля доступа также определила те случаи, в которых внедрение или модернизация интегрированных на местном уровне технических средств обнаружения и контроля доступа, таких, как дополнительные камеры системы охранного телевидения, может быть эффективным с точки зрения затрат способом устранения недостатков в плане обеспечения физической безопасности
它? 们 通?? 厨 房 的 窗?? 闯 了?? 来MultiUn MultiUn
В связи с этим предполагается создать структуру управления проектом под названием «группа по проекту контроля доступа» в целях планирования и, если проект будет впоследствии утвержден Генеральной Ассамблеей, координации введения в действие всеобъемлющей, полностью координируемой и стандартизованной системы контроля доступа в тесной консультации с Управлением централизованного вспомогательного обслуживания.
不怕 跟 你 說 , 我 武功 已經 廢 了UN-2 UN-2
После завершения первоначальных выездов на места и предварительного анализа потребностей во всех основных точках группа по проекту контроля доступа активизирует свою работу, решая вопросы координации составления проектного задания с учетом конкретных потребностей на местах, а также вопросы планирования и поддержки осуществления проекта, для чего предусматривается шестимесячный процесс подробных консультаций.
所有 恐? 龙 能? 发 出 的 火 球 都 是 有限 的UN-2 UN-2
В пункте # доклада сказано, что усиленная структура управления, состоящая из старших должностных лиц руководящей группы и Группы по проекту контроля доступа (см. А # ), укомплектованная специалистами по безопасности с опытом работы в области информационных технологий и эксплуатации зданий, будет заниматься реализацией планов в каждой основной точке с учетом местной специфики
在? 这 凝固 的 地形 中 , 日 复 一日 ,? 没 有 任何?? 静 。MultiUn MultiUn
51 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.